Výsledky vyhľadávania
Názov Páv Aut.údaje Irina Greková; [z ruského originálu preložila Zuzana Borovská, verše prebásnil Jozef Pitoňák, doslov Alexandra Šufliarska] Autor Greková Irina Dalsi autori Borovská Zuzana (Prekladateľ) Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Šufliarska Alexandra (Autor úvodu, atď.) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1988 Rozsah 150 s. Edícia Obzor Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Dejinné konflikty Aut.údaje Jefim Borisovič Čerňak; [z ruského originálu preložil Jozef Pitoňák] Autor Čerňak Jefim Borisovič Dalsi autori Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1987 Rozsah 207 s., 21 cm Edícia Periskop Počet ex. 4, z toho voľných 4 kniha
Názov Hodiny bez pera Aut.údaje Zinovij Juriev; [z ruského originálu preložil Jozef Pitoňák] Autor Juriev Zinovij Dalsi autori Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1987 Rozsah 191 s. Edícia Jantár Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Názov Tamilské listy Aut.údaje Jaroslav Hovorka; [z českého originálu preložil Jozef Pitoňák] Autor Hovorka Jaroslav Dalsi autori Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1983 Rozsah 249 s. Edícia Svetom Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Indiáni včera, dnes a zajtra Aut.údaje Miloslav Stingl; [z českého originálu preložila Soňa Schwarzová, verše prebásnil Jozef Pitoňák] Autor Stingl Miloslav 1930- Dalsi autori Schwarzová Poňa (Prekladateľ) Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1982 Rozsah 284 s. : fotogr., 25 cm Edícia Periskop Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Názov Záhady tichého oceána Aut.údaje Aleksandr Michajlovič Kondratov; [z ruského originálu preložil Jozef Pitoňák] Autor Kondratov Aleksandr Michajlovič Dalsi autori Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1981 Rozsah 208 s. : príl. Edícia Periskop Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Názov Kolumbovia vesmíru Aut.údaje Karel Pacner; [z českého originálu preložil Jozef Pitoňák] Autor Pacner Karel 1936- Dalsi autori Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1980 Rozsah 536 s. : 48 príl. Edícia Periskop Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Labyrint Aut.údaje Albert Lichanov; [z ruského originálu preložil Jozef Pitoňák], [ilustroval Jozef Jaňák] Autor Lichanov Albert Anatoľjevič Dalsi autori Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Jaňák Jozef (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1979 Rozsah 266 s. Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Názov Roky skúšok zrelosti Aut.údaje Nikolaj Semionovič Patoličev; [z ruského originálu preložil Jozef Pitoňák] Autor Patoličev Nikolaj Semionovič Dalsi autori Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Pravda, 1978 Rozsah 358 s. Edícia Memoáre Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Názov Ako žil a umrel Lermontov Aut.údaje Georgij Gulia; [z ruského originálu preložila Naďa Szabová], [verše prebásnil Jozef Pitoňák] Autor Gulia Georgij Dalsi autori Szabová Naďa (Prekladateľ) Pitoňák Jozef (Autor upraveného diela) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1977 Rozsah 252 s. Edícia Postavy a osudy Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
