Výsledky vyhľadávania | Podpolianske osvetové stredisko

Nájdených záznamov: 1648

Pridať záložky Ženský odev z Poník 001-15

Popis	Ženský sviatočný odev z Poník je datovaný do 2. štvrtiny 20. storočia. Nosili ho slobodné dievčatá alebo vydaté ženy v mladšom veku spolu s „kápkou“ – čepcom a šatkou. Odev tvorí: „penďela“ – spodný odev, „oplecko“ – krátka košeľa, „pruclak“ – živôtik, „kitla“ – sukňa, „šata“ – zástera, „kinťeš“ – spodná sukňa a „kosička“ – trojrohá šatka. Spodný odev je ušitý z domáceho plátna zo šiestich „puol“ – dielov. Časť nadšitá od pása nahor je zhotovená z činovate – tkaniny zdobenej preberaním, siaha po pazuchy. Rukávy „oplecka“ sú zhotovené z „trútora“ – tylu s väčšími dierkami a zdobí ich výšivka „krivou ihlou“. Živôtik zhotovený z vyšívaných stúh je ušitý ručne a podšitý domácim plátnom. Sukňa s vytkávaným pásom je zhotovená z „trútora“. V spodnej časti je sukňa podšitá 20 cm širokou jemnou bavlnenou látkou. Hornú časť tohto spoja zdobí ozdobné ukončenie z ručne obšitých trojuholníkových zúbkov. Celý spodný lem sukne je podšitý hadovkou. Zástera z brokátu je ušitá z dvoch dielov látky a naskladaná do „obalku“ – do pásu. Jej šírka je 140 cm, dĺžka je 82 cm. Zdobia ju našité prámiky, po okrajoch je lemovaná 4 cm širokou čipkou. Pod vrchnú sukňu sa obliekala jedna alebo dve spodné sukne z bieleho plátna. Dievča má pod živôtikom uviazanú trojrohú bavlnenú šatku prehodenú okolo krku, prekríženú na hrudníku a uviazanú vzadu na páse. Jej konce – „uši“ sú zhotovené z „trútora“ a vyšité „krivou ihlou“. Lemuje ich tenká stuha a tylová čipka so šírkou 6 cm. Dievča má na hlave uviazanú „trútorovú“ šatku s rozmermi 70 cm × 60 cm. Zdobí ju vzor vyšitý „krivou ihlou“. Po okrajoch je lemovaná tylovou čipkou so šírkou 6 cm.
Poznámky	detailný pohľad na podšitie spodného okraja vrchnej sukne
Majiteľ/-ka diela	Kucbeľová, Jana (1963)
Dátum vzniku diela	2. štvrtina 20. storočia
Obec pôvodu	Poniky, okres Banská Bystrica
Autor/-ka záznamu	Hronček, Lukáš (2000)
Ďalšia zodpovednosť	Hronček, Lukáš (digitalizoval/-a) Černáková, Marcela (autor/-ka pasportizačných údajov) Centrum tradičnej kultúry v Detve (majiteľ digitálneho objektu)
Dátum zaznamenania	október 2026
Miesto záznamu	Detva
Predmetová klasifikácia	3.2. Ženský odev
Kľúčové slová	ženský odev dievocký odev tradičný odev rubáš spodná sukňa sukňa rukávce ženská zástera živôtik šatka na plecia čepiec šatka na hlavu
Dátum digitalizácie	október 2026
Práva na použitie	nekomerčné účely
Licencia	17/26

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdtoolbar OR csp.user.pos.templates2.result.osdtoolbar

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdjson OR csp.user.pos.templates2.result.osdjson

Pridať záložky Ženský odev z Poník 001-14

Popis	Ženský sviatočný odev z Poník je datovaný do 2. štvrtiny 20. storočia. Nosili ho slobodné dievčatá alebo vydaté ženy v mladšom veku spolu s „kápkou“ – čepcom a šatkou. Odev tvorí: „penďela“ – spodný odev, „oplecko“ – krátka košeľa, „pruclak“ – živôtik, „kitla“ – sukňa, „šata“ – zástera, „kinťeš“ – spodná sukňa a „kosička“ – trojrohá šatka. Spodný odev je ušitý z domáceho plátna zo šiestich „puol“ – dielov. Časť nadšitá od pása nahor je zhotovená z činovate – tkaniny zdobenej preberaním, siaha po pazuchy. Rukávy „oplecka“ sú zhotovené z „trútora“ – tylu s väčšími dierkami a zdobí ich výšivka „krivou ihlou“. Živôtik zhotovený z vyšívaných stúh je ušitý ručne a podšitý domácim plátnom. Sukňa s vytkávaným pásom je zhotovená z „trútora“. V spodnej časti je sukňa podšitá 20 cm širokou jemnou bavlnenou látkou. Hornú časť tohto spoja zdobí ozdobné ukončenie z ručne obšitých trojuholníkových zúbkov. Celý spodný lem sukne je podšitý hadovkou. Zástera z brokátu je ušitá z dvoch dielov látky a naskladaná do „obalku“ – do pásu. Jej šírka je 140 cm, dĺžka je 82 cm. Zdobia ju našité prámiky, po okrajoch je lemovaná 4 cm širokou čipkou. Pod vrchnú sukňu sa obliekala jedna alebo dve spodné sukne z bieleho plátna. Dievča má pod živôtikom uviazanú trojrohú bavlnenú šatku prehodenú okolo krku, prekríženú na hrudníku a uviazanú vzadu na páse. Jej konce – „uši“ sú zhotovené z „trútora“ a vyšité „krivou ihlou“. Lemuje ich tenká stuha a tylová čipka so šírkou 6 cm. Dievča má na hlave uviazanú „trútorovú“ šatku s rozmermi 70 cm × 60 cm. Zdobí ju vzor vyšitý „krivou ihlou“. Po okrajoch je lemovaná tylovou čipkou so šírkou 6 cm.
Poznámky	detailný pohľad na pás vrchnej sukne
Majiteľ/-ka diela	Kucbeľová, Jana (1963)
Dátum vzniku diela	2. štvrtina 20. storočia
Obec pôvodu	Poniky, okres Banská Bystrica
Autor/-ka záznamu	Hronček, Lukáš (2000)
Ďalšia zodpovednosť	Hronček, Lukáš (digitalizoval/-a) Černáková, Marcela (autor/-ka pasportizačných údajov) Centrum tradičnej kultúry v Detve (majiteľ digitálneho objektu)
Dátum zaznamenania	október 2026
Miesto záznamu	Detva
Predmetová klasifikácia	3.2. Ženský odev
Kľúčové slová	ženský odev dievocký odev tradičný odev rubáš spodná sukňa sukňa rukávce ženská zástera živôtik šatka na plecia čepiec šatka na hlavu
Dátum digitalizácie	október 2026
Práva na použitie	nekomerčné účely
Licencia	17/26

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdtoolbar OR csp.user.pos.templates2.result.osdtoolbar

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdjson OR csp.user.pos.templates2.result.osdjson

Pridať záložky Ženský odev z Poník 001-13

Popis	Ženský sviatočný odev z Poník je datovaný do 2. štvrtiny 20. storočia. Nosili ho slobodné dievčatá alebo vydaté ženy v mladšom veku spolu s „kápkou“ – čepcom a šatkou. Odev tvorí: „penďela“ – spodný odev, „oplecko“ – krátka košeľa, „pruclak“ – živôtik, „kitla“ – sukňa, „šata“ – zástera, „kinťeš“ – spodná sukňa a „kosička“ – trojrohá šatka. Spodný odev je ušitý z domáceho plátna zo šiestich „puol“ – dielov. Časť nadšitá od pása nahor je zhotovená z činovate – tkaniny zdobenej preberaním, siaha po pazuchy. Rukávy „oplecka“ sú zhotovené z „trútora“ – tylu s väčšími dierkami a zdobí ich výšivka „krivou ihlou“. Živôtik zhotovený z vyšívaných stúh je ušitý ručne a podšitý domácim plátnom. Sukňa s vytkávaným pásom je zhotovená z „trútora“. V spodnej časti je sukňa podšitá 20 cm širokou jemnou bavlnenou látkou. Hornú časť tohto spoja zdobí ozdobné ukončenie z ručne obšitých trojuholníkových zúbkov. Celý spodný lem sukne je podšitý hadovkou. Zástera z brokátu je ušitá z dvoch dielov látky a naskladaná do „obalku“ – do pásu. Jej šírka je 140 cm, dĺžka je 82 cm. Zdobia ju našité prámiky, po okrajoch je lemovaná 4 cm širokou čipkou. Pod vrchnú sukňu sa obliekala jedna alebo dve spodné sukne z bieleho plátna. Dievča má pod živôtikom uviazanú trojrohú bavlnenú šatku prehodenú okolo krku, prekríženú na hrudníku a uviazanú vzadu na páse. Jej konce – „uši“ sú zhotovené z „trútora“ a vyšité „krivou ihlou“. Lemuje ich tenká stuha a tylová čipka so šírkou 6 cm. Dievča má na hlave uviazanú „trútorovú“ šatku s rozmermi 70 cm × 60 cm. Zdobí ju vzor vyšitý „krivou ihlou“. Po okrajoch je lemovaná tylovou čipkou so šírkou 6 cm.
Poznámky	detailný pohľad na výzdobu šatky na hlavu
Majiteľ/-ka diela	Kucbeľová, Jana (1963)
Dátum vzniku diela	2. štvrtina 20. storočia
Obec pôvodu	Poniky, okres Banská Bystrica
Autor/-ka záznamu	Hronček, Lukáš (2000)
Ďalšia zodpovednosť	Hronček, Lukáš (digitalizoval/-a) Černáková, Marcela (autor/-ka pasportizačných údajov) Centrum tradičnej kultúry v Detve (majiteľ digitálneho objektu)
Dátum zaznamenania	október 2026
Miesto záznamu	Detva
Predmetová klasifikácia	3.2. Ženský odev
Kľúčové slová	ženský odev dievocký odev tradičný odev rubáš spodná sukňa sukňa rukávce ženská zástera živôtik šatka na plecia čepiec šatka na hlavu
Dátum digitalizácie	október 2026
Práva na použitie	nekomerčné účely
Licencia	17/26

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdtoolbar OR csp.user.pos.templates2.result.osdtoolbar

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdjson OR csp.user.pos.templates2.result.osdjson

Pridať záložky Ženský odev z Poník 001-12

Popis	Ženský sviatočný odev z Poník je datovaný do 2. štvrtiny 20. storočia. Nosili ho slobodné dievčatá alebo vydaté ženy v mladšom veku spolu s „kápkou“ – čepcom a šatkou. Odev tvorí: „penďela“ – spodný odev, „oplecko“ – krátka košeľa, „pruclak“ – živôtik, „kitla“ – sukňa, „šata“ – zástera, „kinťeš“ – spodná sukňa a „kosička“ – trojrohá šatka. Spodný odev je ušitý z domáceho plátna zo šiestich „puol“ – dielov. Časť nadšitá od pása nahor je zhotovená z činovate – tkaniny zdobenej preberaním, siaha po pazuchy. Rukávy „oplecka“ sú zhotovené z „trútora“ – tylu s väčšími dierkami a zdobí ich výšivka „krivou ihlou“. Živôtik zhotovený z vyšívaných stúh je ušitý ručne a podšitý domácim plátnom. Sukňa s vytkávaným pásom je zhotovená z „trútora“. V spodnej časti je sukňa podšitá 20 cm širokou jemnou bavlnenou látkou. Hornú časť tohto spoja zdobí ozdobné ukončenie z ručne obšitých trojuholníkových zúbkov. Celý spodný lem sukne je podšitý hadovkou. Zástera z brokátu je ušitá z dvoch dielov látky a naskladaná do „obalku“ – do pásu. Jej šírka je 140 cm, dĺžka je 82 cm. Zdobia ju našité prámiky, po okrajoch je lemovaná 4 cm širokou čipkou. Pod vrchnú sukňu sa obliekala jedna alebo dve spodné sukne z bieleho plátna. Dievča má pod živôtikom uviazanú trojrohú bavlnenú šatku prehodenú okolo krku, prekríženú na hrudníku a uviazanú vzadu na páse. Jej konce – „uši“ sú zhotovené z „trútora“ a vyšité „krivou ihlou“. Lemuje ich tenká stuha a tylová čipka so šírkou 6 cm. Dievča má na hlave uviazanú „trútorovú“ šatku s rozmermi 70 cm × 60 cm. Zdobí ju vzor vyšitý „krivou ihlou“. Po okrajoch je lemovaná tylovou čipkou so šírkou 6 cm.
Poznámky	detailný pohľad na výzdobu šatky na hlavu
Majiteľ/-ka diela	Kucbeľová, Jana (1963)
Dátum vzniku diela	2. štvrtina 20. storočia
Obec pôvodu	Poniky, okres Banská Bystrica
Autor/-ka záznamu	Hronček, Lukáš (2000)
Ďalšia zodpovednosť	Hronček, Lukáš (digitalizoval/-a) Černáková, Marcela (autor/-ka pasportizačných údajov) Centrum tradičnej kultúry v Detve (majiteľ digitálneho objektu)
Dátum zaznamenania	október 2026
Miesto záznamu	Detva
Predmetová klasifikácia	3.2. Ženský odev
Kľúčové slová	ženský odev dievocký odev tradičný odev rubáš spodná sukňa sukňa rukávce ženská zástera živôtik šatka na plecia čepiec šatka na hlavu
Dátum digitalizácie	október 2026
Práva na použitie	nekomerčné účely
Licencia	17/26

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdtoolbar OR csp.user.pos.templates2.result.osdtoolbar

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdjson OR csp.user.pos.templates2.result.osdjson

Pridať záložky Ženský odev z Poník 001-11

Popis	Ženský sviatočný odev z Poník je datovaný do 2. štvrtiny 20. storočia. Nosili ho slobodné dievčatá alebo vydaté ženy v mladšom veku spolu s „kápkou“ – čepcom a šatkou. Odev tvorí: „penďela“ – spodný odev, „oplecko“ – krátka košeľa, „pruclak“ – živôtik, „kitla“ – sukňa, „šata“ – zástera, „kinťeš“ – spodná sukňa a „kosička“ – trojrohá šatka. Spodný odev je ušitý z domáceho plátna zo šiestich „puol“ – dielov. Časť nadšitá od pása nahor je zhotovená z činovate – tkaniny zdobenej preberaním, siaha po pazuchy. Rukávy „oplecka“ sú zhotovené z „trútora“ – tylu s väčšími dierkami a zdobí ich výšivka „krivou ihlou“. Živôtik zhotovený z vyšívaných stúh je ušitý ručne a podšitý domácim plátnom. Sukňa s vytkávaným pásom je zhotovená z „trútora“. V spodnej časti je sukňa podšitá 20 cm širokou jemnou bavlnenou látkou. Hornú časť tohto spoja zdobí ozdobné ukončenie z ručne obšitých trojuholníkových zúbkov. Celý spodný lem sukne je podšitý hadovkou. Zástera z brokátu je ušitá z dvoch dielov látky a naskladaná do „obalku“ – do pásu. Jej šírka je 140 cm, dĺžka je 82 cm. Zdobia ju našité prámiky, po okrajoch je lemovaná 4 cm širokou čipkou. Pod vrchnú sukňu sa obliekala jedna alebo dve spodné sukne z bieleho plátna. Dievča má pod živôtikom uviazanú trojrohú bavlnenú šatku prehodenú okolo krku, prekríženú na hrudníku a uviazanú vzadu na páse. Jej konce – „uši“ sú zhotovené z „trútora“ a vyšité „krivou ihlou“. Lemuje ich tenká stuha a tylová čipka so šírkou 6 cm. Dievča má na hlave uviazanú „trútorovú“ šatku s rozmermi 70 cm × 60 cm. Zdobí ju vzor vyšitý „krivou ihlou“. Po okrajoch je lemovaná tylovou čipkou so šírkou 6 cm.
Poznámky	detailný pohľad na výzdobu šatky na hlavu
Majiteľ/-ka diela	Kucbeľová, Jana (1963)
Dátum vzniku diela	2. štvrtina 20. storočia
Obec pôvodu	Poniky, okres Banská Bystrica
Autor/-ka záznamu	Hronček, Lukáš (2000)
Ďalšia zodpovednosť	Hronček, Lukáš (digitalizoval/-a) Černáková, Marcela (autor/-ka pasportizačných údajov) Centrum tradičnej kultúry v Detve (majiteľ digitálneho objektu)
Dátum zaznamenania	október 2026
Miesto záznamu	Detva
Predmetová klasifikácia	3.2. Ženský odev
Kľúčové slová	ženský odev dievocký odev tradičný odev rubáš spodná sukňa sukňa rukávce ženská zástera živôtik šatka na plecia čepiec šatka na hlavu
Dátum digitalizácie	október 2026
Práva na použitie	nekomerčné účely
Licencia	17/26

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdtoolbar OR csp.user.pos.templates2.result.osdtoolbar

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdjson OR csp.user.pos.templates2.result.osdjson

Pridať záložky Ženský odev z Poník 001-10

Popis	Ženský sviatočný odev z Poník je datovaný do 2. štvrtiny 20. storočia. Nosili ho slobodné dievčatá alebo vydaté ženy v mladšom veku spolu s „kápkou“ – čepcom a šatkou. Odev tvorí: „penďela“ – spodný odev, „oplecko“ – krátka košeľa, „pruclak“ – živôtik, „kitla“ – sukňa, „šata“ – zástera, „kinťeš“ – spodná sukňa a „kosička“ – trojrohá šatka. Spodný odev je ušitý z domáceho plátna zo šiestich „puol“ – dielov. Časť nadšitá od pása nahor je zhotovená z činovate – tkaniny zdobenej preberaním, siaha po pazuchy. Rukávy „oplecka“ sú zhotovené z „trútora“ – tylu s väčšími dierkami a zdobí ich výšivka „krivou ihlou“. Živôtik zhotovený z vyšívaných stúh je ušitý ručne a podšitý domácim plátnom. Sukňa s vytkávaným pásom je zhotovená z „trútora“. V spodnej časti je sukňa podšitá 20 cm širokou jemnou bavlnenou látkou. Hornú časť tohto spoja zdobí ozdobné ukončenie z ručne obšitých trojuholníkových zúbkov. Celý spodný lem sukne je podšitý hadovkou. Zástera z brokátu je ušitá z dvoch dielov látky a naskladaná do „obalku“ – do pásu. Jej šírka je 140 cm, dĺžka je 82 cm. Zdobia ju našité prámiky, po okrajoch je lemovaná 4 cm širokou čipkou. Pod vrchnú sukňu sa obliekala jedna alebo dve spodné sukne z bieleho plátna. Dievča má pod živôtikom uviazanú trojrohú bavlnenú šatku prehodenú okolo krku, prekríženú na hrudníku a uviazanú vzadu na páse. Jej konce – „uši“ sú zhotovené z „trútora“ a vyšité „krivou ihlou“. Lemuje ich tenká stuha a tylová čipka so šírkou 6 cm. Dievča má na hlave uviazanú „trútorovú“ šatku s rozmermi 70 cm × 60 cm. Zdobí ju vzor vyšitý „krivou ihlou“. Po okrajoch je lemovaná tylovou čipkou so šírkou 6 cm.
Poznámky	celkový pohľad na šatku na hlavu
Majiteľ/-ka diela	Kucbeľová, Jana (1963)
Dátum vzniku diela	2. štvrtina 20. storočia
Obec pôvodu	Poniky, okres Banská Bystrica
Autor/-ka záznamu	Hronček, Lukáš (2000)
Ďalšia zodpovednosť	Hronček, Lukáš (digitalizoval/-a) Černáková, Marcela (autor/-ka pasportizačných údajov) Centrum tradičnej kultúry v Detve (majiteľ digitálneho objektu)
Dátum zaznamenania	október 2026
Miesto záznamu	Detva
Predmetová klasifikácia	3.2. Ženský odev
Kľúčové slová	ženský odev dievocký odev tradičný odev rubáš spodná sukňa sukňa rukávce ženská zástera živôtik šatka na plecia čepiec šatka na hlavu
Dátum digitalizácie	október 2026
Práva na použitie	nekomerčné účely
Licencia	17/26

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdtoolbar OR csp.user.pos.templates2.result.osdtoolbar

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdjson OR csp.user.pos.templates2.result.osdjson

Pridať záložky Ženský odev z Poník 001-09

Popis	Ženský sviatočný odev z Poník je datovaný do 2. štvrtiny 20. storočia. Nosili ho slobodné dievčatá alebo vydaté ženy v mladšom veku spolu s „kápkou“ – čepcom a šatkou. Odev tvorí: „penďela“ – spodný odev, „oplecko“ – krátka košeľa, „pruclak“ – živôtik, „kitla“ – sukňa, „šata“ – zástera, „kinťeš“ – spodná sukňa a „kosička“ – trojrohá šatka. Spodný odev je ušitý z domáceho plátna zo šiestich „puol“ – dielov. Časť nadšitá od pása nahor je zhotovená z činovate – tkaniny zdobenej preberaním, siaha po pazuchy. Rukávy „oplecka“ sú zhotovené z „trútora“ – tylu s väčšími dierkami a zdobí ich výšivka „krivou ihlou“. Živôtik zhotovený z vyšívaných stúh je ušitý ručne a podšitý domácim plátnom. Sukňa s vytkávaným pásom je zhotovená z „trútora“. V spodnej časti je sukňa podšitá 20 cm širokou jemnou bavlnenou látkou. Hornú časť tohto spoja zdobí ozdobné ukončenie z ručne obšitých trojuholníkových zúbkov. Celý spodný lem sukne je podšitý hadovkou. Zástera z brokátu je ušitá z dvoch dielov látky a naskladaná do „obalku“ – do pásu. Jej šírka je 140 cm, dĺžka je 82 cm. Zdobia ju našité prámiky, po okrajoch je lemovaná 4 cm širokou čipkou. Pod vrchnú sukňu sa obliekala jedna alebo dve spodné sukne z bieleho plátna. Dievča má pod živôtikom uviazanú trojrohú bavlnenú šatku prehodenú okolo krku, prekríženú na hrudníku a uviazanú vzadu na páse. Jej konce – „uši“ sú zhotovené z „trútora“ a vyšité „krivou ihlou“. Lemuje ich tenká stuha a tylová čipka so šírkou 6 cm. Dievča má na hlave uviazanú „trútorovú“ šatku s rozmermi 70 cm × 60 cm. Zdobí ju vzor vyšitý „krivou ihlou“. Po okrajoch je lemovaná tylovou čipkou so šírkou 6 cm.
Poznámky	detailný pohľad na koniec trojrohej šatky
Majiteľ/-ka diela	Kucbeľová, Jana (1963)
Dátum vzniku diela	2. štvrtina 20. storočia
Obec pôvodu	Poniky, okres Banská Bystrica
Autor/-ka záznamu	Hronček, Lukáš (2000)
Ďalšia zodpovednosť	Hronček, Lukáš (digitalizoval/-a) Černáková, Marcela (autor/-ka pasportizačných údajov) Centrum tradičnej kultúry v Detve (majiteľ digitálneho objektu)
Dátum zaznamenania	október 2026
Miesto záznamu	Detva
Predmetová klasifikácia	3.2. Ženský odev
Kľúčové slová	ženský odev dievocký odev tradičný odev rubáš spodná sukňa sukňa rukávce ženská zástera živôtik šatka na plecia čepiec šatka na hlavu
Dátum digitalizácie	október 2026
Práva na použitie	nekomerčné účely
Licencia	17/26

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdtoolbar OR csp.user.pos.templates2.result.osdtoolbar

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdjson OR csp.user.pos.templates2.result.osdjson

Pridať záložky Ženský odev z Poník 001-08

Popis	Ženský sviatočný odev z Poník je datovaný do 2. štvrtiny 20. storočia. Nosili ho slobodné dievčatá alebo vydaté ženy v mladšom veku spolu s „kápkou“ – čepcom a šatkou. Odev tvorí: „penďela“ – spodný odev, „oplecko“ – krátka košeľa, „pruclak“ – živôtik, „kitla“ – sukňa, „šata“ – zástera, „kinťeš“ – spodná sukňa a „kosička“ – trojrohá šatka. Spodný odev je ušitý z domáceho plátna zo šiestich „puol“ – dielov. Časť nadšitá od pása nahor je zhotovená z činovate – tkaniny zdobenej preberaním, siaha po pazuchy. Rukávy „oplecka“ sú zhotovené z „trútora“ – tylu s väčšími dierkami a zdobí ich výšivka „krivou ihlou“. Živôtik zhotovený z vyšívaných stúh je ušitý ručne a podšitý domácim plátnom. Sukňa s vytkávaným pásom je zhotovená z „trútora“. V spodnej časti je sukňa podšitá 20 cm širokou jemnou bavlnenou látkou. Hornú časť tohto spoja zdobí ozdobné ukončenie z ručne obšitých trojuholníkových zúbkov. Celý spodný lem sukne je podšitý hadovkou. Zástera z brokátu je ušitá z dvoch dielov látky a naskladaná do „obalku“ – do pásu. Jej šírka je 140 cm, dĺžka je 82 cm. Zdobia ju našité prámiky, po okrajoch je lemovaná 4 cm širokou čipkou. Pod vrchnú sukňu sa obliekala jedna alebo dve spodné sukne z bieleho plátna. Dievča má pod živôtikom uviazanú trojrohú bavlnenú šatku prehodenú okolo krku, prekríženú na hrudníku a uviazanú vzadu na páse. Jej konce – „uši“ sú zhotovené z „trútora“ a vyšité „krivou ihlou“. Lemuje ich tenká stuha a tylová čipka so šírkou 6 cm. Dievča má na hlave uviazanú „trútorovú“ šatku s rozmermi 70 cm × 60 cm. Zdobí ju vzor vyšitý „krivou ihlou“. Po okrajoch je lemovaná tylovou čipkou so šírkou 6 cm.
Poznámky	celkový pohľad na živôtik zozadu
Majiteľ/-ka diela	Kucbeľová, Jana (1963)
Dátum vzniku diela	2. štvrtina 20. storočia
Obec pôvodu	Poniky, okres Banská Bystrica
Autor/-ka záznamu	Hronček, Lukáš (2000)
Ďalšia zodpovednosť	Hronček, Lukáš (digitalizoval/-a) Černáková, Marcela (autor/-ka pasportizačných údajov) Centrum tradičnej kultúry v Detve (majiteľ digitálneho objektu)
Dátum zaznamenania	október 2026
Miesto záznamu	Detva
Predmetová klasifikácia	3.2. Ženský odev
Kľúčové slová	ženský odev dievocký odev tradičný odev rubáš spodná sukňa sukňa rukávce ženská zástera živôtik šatka na plecia čepiec šatka na hlavu
Dátum digitalizácie	október 2026
Práva na použitie	nekomerčné účely
Licencia	17/26

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdtoolbar OR csp.user.pos.templates2.result.osdtoolbar

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdjson OR csp.user.pos.templates2.result.osdjson

Z mojich záložiek Ženský odev z Poník 001-07

Popis	Ženský sviatočný odev z Poník je datovaný do 2. štvrtiny 20. storočia. Nosili ho slobodné dievčatá alebo vydaté ženy v mladšom veku spolu s „kápkou“ – čepcom a šatkou. Odev tvorí: „penďela“ – spodný odev, „oplecko“ – krátka košeľa, „pruclak“ – živôtik, „kitla“ – sukňa, „šata“ – zástera, „kinťeš“ – spodná sukňa a „kosička“ – trojrohá šatka. Spodný odev je ušitý z domáceho plátna zo šiestich „puol“ – dielov. Časť nadšitá od pása nahor je zhotovená z činovate – tkaniny zdobenej preberaním, siaha po pazuchy. Rukávy „oplecka“ sú zhotovené z „trútora“ – tylu s väčšími dierkami a zdobí ich výšivka „krivou ihlou“. Živôtik zhotovený z vyšívaných stúh je ušitý ručne a podšitý domácim plátnom. Sukňa s vytkávaným pásom je zhotovená z „trútora“. V spodnej časti je sukňa podšitá 20 cm širokou jemnou bavlnenou látkou. Hornú časť tohto spoja zdobí ozdobné ukončenie z ručne obšitých trojuholníkových zúbkov. Celý spodný lem sukne je podšitý hadovkou. Zástera z brokátu je ušitá z dvoch dielov látky a naskladaná do „obalku“ – do pásu. Jej šírka je 140 cm, dĺžka je 82 cm. Zdobia ju našité prámiky, po okrajoch je lemovaná 4 cm širokou čipkou. Pod vrchnú sukňu sa obliekala jedna alebo dve spodné sukne z bieleho plátna. Dievča má pod živôtikom uviazanú trojrohú bavlnenú šatku prehodenú okolo krku, prekríženú na hrudníku a uviazanú vzadu na páse. Jej konce – „uši“ sú zhotovené z „trútora“ a vyšité „krivou ihlou“. Lemuje ich tenká stuha a tylová čipka so šírkou 6 cm. Dievča má na hlave uviazanú „trútorovú“ šatku s rozmermi 70 cm × 60 cm. Zdobí ju vzor vyšitý „krivou ihlou“. Po okrajoch je lemovaná tylovou čipkou so šírkou 6 cm.
Poznámky	celkový pohľad na živôtik spredu
Majiteľ/-ka diela	Kucbeľová, Jana (1963)
Dátum vzniku diela	2. štvrtina 20. storočia
Obec pôvodu	Poniky, okres Banská Bystrica
Autor/-ka záznamu	Hronček, Lukáš (2000)
Ďalšia zodpovednosť	Hronček, Lukáš (digitalizoval/-a) Černáková, Marcela (autor/-ka pasportizačných údajov) Centrum tradičnej kultúry v Detve (majiteľ digitálneho objektu)
Dátum zaznamenania	október 2026
Miesto záznamu	Detva
Predmetová klasifikácia	3.2. Ženský odev
Kľúčové slová	ženský odev dievocký odev tradičný odev rubáš spodná sukňa sukňa rukávce ženská zástera živôtik šatka na plecia čepiec šatka na hlavu
Dátum digitalizácie	október 2026
Práva na použitie	nekomerčné účely
Licencia	17/26

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdtoolbar OR csp.user.pos.templates2.result.osdtoolbar

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdjson OR csp.user.pos.templates2.result.osdjson

Pridať záložky Ženský odev z Poník 001-06

Popis	Ženský sviatočný odev z Poník je datovaný do 2. štvrtiny 20. storočia. Nosili ho slobodné dievčatá alebo vydaté ženy v mladšom veku spolu s „kápkou“ – čepcom a šatkou. Odev tvorí: „penďela“ – spodný odev, „oplecko“ – krátka košeľa, „pruclak“ – živôtik, „kitla“ – sukňa, „šata“ – zástera, „kinťeš“ – spodná sukňa a „kosička“ – trojrohá šatka. Spodný odev je ušitý z domáceho plátna zo šiestich „puol“ – dielov. Časť nadšitá od pása nahor je zhotovená z činovate – tkaniny zdobenej preberaním, siaha po pazuchy. Rukávy „oplecka“ sú zhotovené z „trútora“ – tylu s väčšími dierkami a zdobí ich výšivka „krivou ihlou“. Živôtik zhotovený z vyšívaných stúh je ušitý ručne a podšitý domácim plátnom. Sukňa s vytkávaným pásom je zhotovená z „trútora“. V spodnej časti je sukňa podšitá 20 cm širokou jemnou bavlnenou látkou. Hornú časť tohto spoja zdobí ozdobné ukončenie z ručne obšitých trojuholníkových zúbkov. Celý spodný lem sukne je podšitý hadovkou. Zástera z brokátu je ušitá z dvoch dielov látky a naskladaná do „obalku“ – do pásu. Jej šírka je 140 cm, dĺžka je 82 cm. Zdobia ju našité prámiky, po okrajoch je lemovaná 4 cm širokou čipkou. Pod vrchnú sukňu sa obliekala jedna alebo dve spodné sukne z bieleho plátna. Dievča má pod živôtikom uviazanú trojrohú bavlnenú šatku prehodenú okolo krku, prekríženú na hrudníku a uviazanú vzadu na páse. Jej konce – „uši“ sú zhotovené z „trútora“ a vyšité „krivou ihlou“. Lemuje ich tenká stuha a tylová čipka so šírkou 6 cm. Dievča má na hlave uviazanú „trútorovú“ šatku s rozmermi 70 cm × 60 cm. Zdobí ju vzor vyšitý „krivou ihlou“. Po okrajoch je lemovaná tylovou čipkou so šírkou 6 cm.
Poznámky	detailný pohľad na výzdobu rukáva
Majiteľ/-ka diela	Kucbeľová, Jana (1963)
Dátum vzniku diela	2. štvrtina 20. storočia
Obec pôvodu	Poniky, okres Banská Bystrica
Autor/-ka záznamu	Hronček, Lukáš (2000)
Ďalšia zodpovednosť	Hronček, Lukáš (digitalizoval/-a) Černáková, Marcela (autor/-ka pasportizačných údajov) Centrum tradičnej kultúry v Detve (majiteľ digitálneho objektu)
Dátum zaznamenania	október 2026
Miesto záznamu	Detva
Predmetová klasifikácia	3.2. Ženský odev
Kľúčové slová	ženský odev dievocký odev tradičný odev rubáš spodná sukňa sukňa rukávce ženská zástera živôtik šatka na plecia čepiec šatka na hlavu
Dátum digitalizácie	október 2026
Práva na použitie	nekomerčné účely
Licencia	17/26

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdtoolbar OR csp.user.pos.templates2.result.osdtoolbar

MISSING TEMPLATE: csp.templates2.result.osdjson OR csp.user.pos.templates2.result.osdjson