Výsledky vyhľadávania
- Piráti svetových morí : história a cesty morských lupičov od doby bronzovej po atómový vek / Marek Perzyński ; z poľského originálu preložil Jaroslav Coplák. - 1. vyd. - Bratislava : Perfekt, 2018 - 544 s. ISBN 978-80-8046-882-8 [3, z toho voľných 3, Vo voľnom výbere 2]
- Prevtelenie : príbeh ponorky U-1852 / Leonard ; z poľského originálu preložil Jaroslav Coplák. - 1. vyd. - Bratislava : Perfekt, 2015 - 400 s. ISBN 978-80-8046-723-4 [2, z toho voľných 2, Vo voľnom výbere 2]
- Po stopách Ježiša : ilustrovaný sprievodca po Svätej zemi / Peter Walker ; z anglického originálu preložil Jaroslav Coplák - Bratislava : Ikar, 2008 - 215 s. ISBN 978-80-551-1756-0 [2, z toho voľných 2, Vo voľnom výbere 1]
- Pápež, ktorý zmenil svet / Jacek Moskwa ; z poľského originálu preložili Jaroslav Coplák a Peter Fridner. - Aktual. vyd. - Bratislava : Ikar, 2005 - 407 s. ISBN 80-5511-086-7 [1, z toho voľných 0]
- Lodné vraky / Richard Platt ; z anglického originálu preložil Jaroslav Coplák. - 1. vyd. - Bratislava : Fortuna Print, 2004 - 59 s. (Vidieť - Poznať - Vedieť) ISBN 80-8914-428-4 [4, z toho voľných 4, Vo voľnom výbere 4]
- Veľká obrazová encyklopédia lodí : história a technický popis viac než 1200 plavidiel / Zostavil Chris Marshall. - 1. slov. vyd. - Praha : Cesty, 1996 - 288 s. ISBN 80-7181-068-1 [4, z toho voľných 1, prezenčne 3, Vo voľnom výbere 1]
- Lode a plavba / Preložil Jaroslav Coplák. - 1. slov. vyd. - Bratislava : Slovart, 1992 - 64 s. (Obrázkový slovník) [4, z toho voľných 3, prezenčne 1, Vo voľnom výbere 2]
- Je čas ísť domov, chlapci / Zbigniew Domino ; z poľského originálu preložil Jaroslav Coplák. - 1. vyd. - Bratislava : Pravda, 1989 - 199 s. (Maják) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]