Výsledky vyhľadávania
- Strašidlá najstrašnejšie / Alfred Hitchcock ; z anglického originálu preložili Berta Ivanová, Elena Chmelová, Rudolf Koštial ... a kol. - Bratislava : Slovenský spisovateľ, 2006 - 206 s. ISBN 80-220-1361-7 [4, z toho voľných 3, Vo voľnom výbere 3]
kniha
- Labutí kaštieľ / Archibald Joseph Cronin ; z anglického originálu preložila Elena Chmelová. - 3. vyd. - Bratislava : Smena, 1991 - 225 s. (Ruža) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Kámasútra / Mallanága Vátsjájana ; z anglického originálu preložila Elena Chmelová. - 3. vyd. - Bratislava : Spektrum, 1991 - 191 s. [1, z toho voľných 0, prezenčne 1]
kniha
- Zlatá kniha rozprávok / Božena Němcová ; z českého originálu preložila Elena Chmelová. - 5. vyd. - Bratislava : Mladé letá, 1989 - 196 s. [5, z toho voľných 5, Vo voľnom výbere 5]
kniha
- Rozprávky z perlového ostrova : mýty, povesti, rozprávky z ostrova Šrí Lanka / Elena Chmelová ; ilustroval Marián Čapka. - 1. vyd. - Bratislava : Mladé letá, 1988 - 215 s. (Z rozprávky do rozprávky) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Strieborná kniha rozprávok / Božena Němcová ; z českého originálu preložila Elena Chmelová. - 5. vyd. - Bratislava : Mladé letá, 1988 - 187 s. [5, z toho voľných 5, Vo voľnom výbere 5]
kniha
- Rozprávky o psíkovi a jeho kamarátoch / Elena Chmelová ; ilustroval Alexej Vojtášek. - 1. vyd. - Bratislava : Mladé letá, 1985 - 68 s. [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Guy Mannering / Walter Scott ; z anglického originálu preložila, upravila, doslov a poznámky napísala Elena Chmelová. - 3. vyd. - Bratislava : Mladé letá, 1985 - 326 s. (Dobré slovo) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Tulenia princezná : zimné rozprávky / Zostavila, doslov a vysvetlivky napísala Elena Chmelová ; ilustrovala Viera Bombová. - 2. vyd. - Bratislava : Mladé letá, 1985 - 234 s. (Z rozprávky do rozprávky) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Martin Benka : príbeh maliarovho života / Elena Chmelová ; ilustroval Martin Benka. - 1. vyd. - Bratislava : Mladé letá, 1980 - 229 s. [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha