Výsledky vyhľadávania
- Štyri štvrtiny cesty / Andrej Krylov ; z ruského originálu zostavil a preložil Milan Tokár. - 1. vyd. - Bratislava : Smena, 1990 - 274 s. (Rovesník) [3, z toho voľných 3, Vo voľnom výbere 3]
kniha
- Vlny tíšia vietor / Arkadij Strugackij, Boris Strugackij ; z ruského originálu preložil Milan Tokár. - 1. vyd. - Košice : Východoslovenské vydavateľstvo, 1989 - 177 s. (Lipa) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Atlanti drží nebe : výběr z tvorby sovětských písničkářů / Z ruského a arménského originálu přeložili Milan Dvořák a Helena Franková ; vybral, uspořádal a předmluvu napsal Milan Tokár. - 1. vyd. - Praha : Lidové nakladatelství, 1989 - 158 s. (Máj) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Narcisy z Jerevanu : antológia novej arménskej poézie / Zostavil Hovhannes Haruthjunjan ; z arménskeho originálu preložil kolektív autorov. - 1. vyd. - Bratislava : Smena, 1989 - 169 s. [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Oblohy všetkých farieb / Justinas Marcinkevičius ; z ruského prekladu litovského originálu preložil, zostavil a doslov napísal Milan Tokár. - 1. vyd. - Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1988 - 141 s. (Malá edícia svetových autorov ; zv. 40) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Môj Arbat / Bulat Okudžava ; doslov napísal Milan Tokár. - 1. vyd. - Bratislava : Smena, 1987 - 151 s. [2, z toho voľných 2, Vo voľnom výbere 2]
kniha
- Chrobák v mravenisku / Arkadij Strugackij, Boris Strugackij ; z ruského originálu preložil Milan Tokár. - 1. vyd. - Košice : Východoslovenské vydavateľstvo, 1986 - 195 s. [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Slimáčik na úbočí / Arkadij Strugackij, Boris Strugackij ; z ruského originálu preložil Milan Tokár. - 1. vyd. - Bratislava : Obzor, 1984 - 204 s. (Jantár) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Milión a jeden deň prázdnin / Jevgenij Serafimovič Veltistov ; z ruského originálu preložil Milan Tokár. - 1. vyd. - Bratislava : Mladé letá, 1982 - 210 s. (KMČ) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha