Výsledky vyhľadávania
- Slávni filmoví režiséri : 50 najznámejších režisérov od Chaplina až po Almodóvara / v podaní Nicolausa Schrödera ; z nemeckého originálu preložili Ľubica Tvarožková a Pavol Tvarožek. - 1. slov. vyd. - Bratislava : Slovart, 2004 - 2897 s. ISBN 80-7145-950-X [4, z toho voľných 3, prezenčne 1, Vo voľnom výbere 3]
kniha
- Sedem bratov / Aleksis Kivi ; z fínskeho originálu preložil Pavol Tvarožek. - 1. vyd. - Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1992 - 276 s. [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Čierne rozlúčky / Eeva Tenhunen, Pentti Kirstilä, Matti Yrjänä Joensuu ; z fínskeho originálu preložili Pavol Tvarožek a Andrej Rády. - 1. vyd. - Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1990 - 485 s. (Zelená knižnica) [2, z toho voľných 2, Vo voľnom výbere 2]
kniha
- Sibelius / Hannu-Ilari Lampila ; z fínskeho originálu preložil a poznámky napísal Pavol Tvarožek. - 1. vyd. - Bratislava : Opus, 1989 - 124 s. (Osobnosti svetovej hudby) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Čertov mlynček : fínske ľudové rozprávky / Raul Roine ; z fínskeho originálu preložil a dolsov napsal Pavol Tvarožek. - 1. vyd. - Bratislava : Mladé letá, 1988 - 172 s. (Z rozprávky do rozprávky) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Nebojácny Pekka / Hannu Mäkkelä ; z fínskeho originálu preložil Pavol Tvarožek. - 1. vyd. - Bratislava : Mladé letá, 1987 - 143 s. (KMČ) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
kniha
- Kalevala / Z fínskeho originálu preložili, výber zostavili Marek Světlík a Jan Petr Velkoborský ; prebásnil Ivan Mojík. - 1. vyd. - Bratislava : Tatran, 1986 - 435 s. (Panteón ; zv. 15) [2, z toho voľných 2, Vo voľnom výbere 2]
kniha
- Malé romány / Mika Waltari ; z fínskeho originálu preložil, vybral a doslov napísal Pavol Tvarožek. - 1. vyd. - Bratislava : Tatran, 1986 - 317 s. (Svetová tvorba ; zv. 177) [2, z toho voľných 2, Vo voľnom výbere 2]
kniha