Výsledky vyhľadávania
- Smrť milenky / Rainer Maria Rilke ; z nemeckého originálu preložil Milan Richter. - 1. vyd. - Dunajská Lužná : MilaniuM, 2012 - 157 s. ISBN 978-80-89178-50-6 [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
- Žltý pes / Ernst Jandl ; z nemeckého originálu preložil a zostavil Milan Richter. - 1. vyd. - Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1993 - 133 s. (Klub milovníkov poézie ; zv. 195) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
- A na ochozech smrt jsi viděl stát / Rainer Maria Rilke ; z německého originálu přeložil kolektiv autorů. - 1. vyd. výboru - Praha : Československý spisovatel, 1990 - 375 s. (Klub přátel poezie, Zlatý fond poezie) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
- V domě dětství / Franz Werfel ; z německého originálu přeložila, vybrala a doslov napsala Hana Žantovská. - 1. vyd. v tomto uspoř. - Praha : Mladá fronta, 1990 - 139 s. (Květy poezie ; sv. 170) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
- Preklady / Július Lenko ; doslov napísal Karol Rosenbaum. - 1. vyd. - Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1988 - 403 s. (Básnický preklad ; zv. 11) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
- Tréning vzpriamenej chôdze : antológia mladšej poézie NDR / Zostavili Milan Richter a Ladislav Šimon ; z nemeckého originálu preložil kol.. - 1. vyd. - Bratislava : Smena, 1987 - 232 s. [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]
- Romancero : úvahy a básne / Heinrich Heine ; z nemeckého originálu preložil Móric Mittelmann-Dedinský a Július Lenko. - 1. vyd. v tomto výbere - Bratislava : Tatran, 1986 - 365 s. (Čítanie študujúcej mládeže ; zv. 180) [5, z toho voľných 5, Vo voľnom výbere 5]
- Faustovské reflexie / Johann Wolfgang Goethe ; z nemeckého originálu preložili Móric Mittelmann-Dedinský a Ján Kostra. - 1. vyd. v tomto výbere - Bratislava : Tatran, 1982 - 263 s. (Čítanie študujúcej mládeže ; zv. 138) [7, z toho voľných 7, Vo voľnom výbere 7]
- Songy, chóry, básně / Bertolt Brecht ; z německého originálu přeložil, uspořádal, úvodná esej a poznámky Ludvík Kundera. - 1. vyd. - Praha : Československý spisovatel, 1978 - 124 s. (Klub přátel poezie ; sv. 2) [1, z toho voľných 1, Vo voľnom výbere 1]