Povolný, Dalibor Dezorientovaní ptáci / Dalibor Povolný. -- Svetelné presýtenie nočnej tmy, ako ho poznáme napr. z Britských ostrovov, Holandska, okolia Prahy, Innsbrucku, Viedne, rekreačných prímorských oblastí ohrozuje tiež vtáčie ťahy. I v dennej tlači sa objavujú správy o kŕdľoch ťažného vtáctva dezorientovaných svetelnými kužeľmi (zvlášť diskoték). Vtáci obvykle tiahnu alebo migrujú v noci. Osvetľované miesta sú rizikové, majú vplyv na tzv. lineárny alebo nelineárny ťah vtáctva. Je zrejmé, že osvetlené objekty vtáky priťahujú. K veľmi závažným záverom dospel Talian Fornasari o vplyve osvetlenia letiska a jeho okolia. Letiskové osvetlenie môže vychyľovať smery ťahu až o 180°. Nečakané nočné zástavky vedú u vtákov k ďalším handicepom, ako napr. k neschopnosti obnoviť energetické zdroje, ktoré umožňujú pokračovanie v ťahu. Preto sa doporučuje znížiť intenzitu svietenia a smerovať svetlo odtieňovaním na zem a zvýšiť v blízkosti letísk potravné zdroje pre ťažné vtáctvo. Vplyv nočného svietenia sa prejavuje nápadne aj na speve vtáctva.

In Veronica : časopis pro ochranu přírody a krajiny. -- Brno : Regionální sdružení ČSOP, 2010. -- ISSN 1213-0699. -- Roč. 24, č. 2 (2010), s. 27

I. Veronica : časopis pro ochranu přírody a krajiny. -- Roč. 24, č. 2 (2010), s. 27

504.6:628.9.04+591.543.43:598.2+574.91:598.2+591.523:598.2+598.2:502.74+57.024+591.5
ZV001