Search results
Title Mikova výrazová koncepcia štýlu v procese prekladu Par.title [Miko's expressive concept of style in translation process] Subtitle diplomová práca Author info Veronika Sebőová; vedúca záverečnej práce: Anita Huťková Author Sebőová Veronika
Another authors Huťková Anita 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filologická fakulta . Katedra slovakistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2007. - 61 s. : tab. + Prílohy Note Súbežný názov angl.. - Katedra slovakistiky Filologickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Miko František Keywords prekladateľstvo - translating preklad - translation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 10332 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Prekladateľské nástroje a pomôcky Par.title Translation tools and aids Subtitle diplomová práca Author info Csilla Radošová; vedúci práce: Ján Poljovka Author Radošová Csilla
Another authors Poljovka Ján (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2006. - 76 s., 6 obr. Note Súbežný názov angl.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Filologickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords prekladateľstvo - translating pomôcky preklad - translation AIDS (infekčné choroby) Language English Country Slovak Republic systematics 81`25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 6748 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Prekladateľská súťaž Sezam, otvor sa! Par.title [Der Übersetzungswettbewerb Sesam, öffne dich! Analyse der ausgewählten Übersetzungsarbeiten] Subtitle analýza vybraných prekladov [diplomová práca] Author info Michaela Angušová; vedúci práce: Zuzana Bohušová Author Angušová Michaela
Another authors Bohušová Zuzana 1969- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2006. - 96 s. + Príloha Note Súbežný názov nem.. - Katedra germanistiky Filologickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords prekladateľstvo - translating súťaže - competitions textová analýza - textual criticism - textual analysis Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81`25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 6705 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Dolmetschübungen im Dolmetschunterricht Par.title [Tlmočnícke cvičenia na hodinách tlmočenia] Subtitle diplomová práca Author info Zuzana Lašáková; vedúci práce: Jana Lauková Author Lašáková Zuzana
Another authors Lauková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2006. - 87 s. + Príloha Note Súbežný názov slov.. - Katedra germanistiky Filologickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords tlmočníctvo - interpreting prekladateľstvo - translating cvičenia - exercises Language German Country Slovak Republic systematics 81`25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 6710 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Die Erforschung des Übersetzung- und Dolmetschmarktes in den Kreisen Banska Bystrica, Zvolen und Ziar nad Hronom Par.title [Prieskum trhu tlmočníckych a prekladateľských úkonov v okresoch Banská Bystrica, Zvolen a Žiar nad Hronom] Subtitle diplomová práca Author info Petra Žabenská; vedúci diplomovej práce: Zuzana Bohušová Author Žabenská Petra
Another authors Bohušová Zuzana 1969- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2006. - 80 s., 19 diagr., 20 tab. + Príloha Note Súbežný názov slov.. - Katedra germanistiky Filologickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords tlmočníctvo - interpreting prekladateľstvo - translating prieskum trhu Headings Geogr. Banská Bystrica (Slovensko) Zvolen (Slovensko) Žiar nad Hronom (Slovensko) Language German Country Slovak Republic systematics 81`25 339.13.017 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 6715 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title "Nomglish" (lexical analysis of Terry Pratchett's Truckers from translatological point of view) Par.title ["Nomgličtina" (lexikálna analýza diela Terryho Pratchetta Trucker z translatologického uhla pohľadu)] Subtitle diplomová práca Author info Martin Djovčoš; konzultant: Katarína Nemčoková Author Djovčoš Martin 1982-
Another authors Nemčoková Katarína (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2006. - 98 s. + Príloha Note Súbežný názov slov.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Filologickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Pratchett Terry Keywords prekladateľstvo - translating slovotvorba analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis preklad - translation tvorenie slov - slovotvorba - word formation analysis Language English Country Slovak Republic systematics 81`25 81`373.611 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 6724 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Methods of translation and analysis of text based on translations of East of Eden written by John Steinbeck Par.title Prekladateľské metódy a analýza prekladov knihy Na východ od raja od Johna Steinbecka Subtitle diploma thesis Author info Katarína Bradiaková; consultant: Vladimír Biloveský Author Bradiaková Katarína
Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2006. - 70 s. Note Súbežný názov slov.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Filologickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Steinbeck John americký spisovateľ 1902-1968 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad prekladateľstvo - translating preklad - translation Language English Country Slovak Republic systematics 81`255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 6721 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Ján Vilikovský - theory in practice Par.title Ján Vilikovský - teória v praxi Subtitle diplomová práca Author info Monika Šišková; vedúci diplomovej práce: Vladimír Biloveský Author Šišková Monika
Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2006. - 111 s. + Príloha Note Súbežný názov slov.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Filologickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Vilikovský Ján slovenský prekladateľ, teoretik prekladu a pedagóg 1937- Keywords prekladateľstvo - translating tlmočníctvo - interpreting preklad - translation Language English Country Slovak Republic systematics 81`25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 6753 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Die Übersetzungsprobleme bei der Übersetzung von technischen Texten Subtitle diplomová práca Author info Martina Andrášiková; vedúci práce: Jana Lauková Author Andrášiková Martina
Another authors Lauková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2005. - 61 s. + Príloha Note Katedra germanistiky Filologická fakulta Univerzity Mateja Bela Keywords tlmočníctvo - interpreting prekladateľstvo - translating technický text manuály - manuals textová typológia Language German Country Slovak Republic systematics 2-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 14333 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Jazykovo-štylistické hodnoty prekladovej prózy na prelome storočí Par.title [Language-stylistic values of translation prose at the turn of century] Subtitle dipl. pr. Author info Martina Hercová; vedúci diplomovej práce: Vladimír Patráš Author Hercová Martina
Another authors Patráš Vladimír 1959- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2004. - 81 s. + Príloha Note Súbežný názov angl.. - Katedra slovenského jazyka a literatúry Fakulty humanitných vied Unverzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords prekladateľstvo - translating koncepcie preklad - translation conceptions Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81`255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 245 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only