Search results
Title Frazeologizmy w przekładzie artystycznym – polski oyginał vs. słowackie tłumaczenia na przykładzie poezji Wisławy Szymborskiej Subtitle rigorózna práca Author info Tatiana Gašparová; školiteľ: Urszula Żydek-Bednarczuk Author Gašparová Tatiana
Another authors Żydek-Bednarczuk Urszula (Assignee)
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2012. - 91 s. Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad frazeologické jednotky frazeologizmy - phraseologisms Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Überblick über bisherige Problemstellungen im CULTMEDIA-Netzwerk hinsichtlich der Identitätsproblematik Author info Urszula Zydek-Bednarczuk Author Żydek-Bednarczuk Urszula (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Kulturelle Diversität und neue Medien : Entwicklungen - Interdependenzen - Resonanzen, Vol. 16. S. 85-92. - Berlin : trafo Verlagsgruppe Dr. Wolfgang Weist, 2011 / Banse Gerhard ; Kiepas Andrzej ; Ursua Nicanor Keywords identita - identity masmédiá - mass media - massmedia kultúra - culture Language German Country Germany systematics 316.7 Public work category AEC No. of Archival Copy 22785 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Der mediale Diskurs (Internetdiskurs) und seine Veränderungen in der Kommunikation Author info Urszula Zydek-Bednarczuk Author Żydek-Bednarczuk Urszula (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Kulturelle Diversität und neue Medien : Entwicklungen - Interdependenzen - Resonanzen, Vol. 16. S. 121-128. - Berlin : trafo Verlagsgruppe Dr. Wolfgang Weist, 2011 / Banse Gerhard ; Kiepas Andrzej ; Ursua Nicanor Keywords diskurz - discourse poľština - Polish language - poľský jazyk internetová komunikácia - online komunikácia - on-line komunikácia - Internet communication Language German Country Germany systematics 316.7 Public work category AEC No. of Archival Copy 22786 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Sprawność mówienia na egzaminach certyfikatowych Author info Urszula Żydek-Bednarczuk Author Żydek-Bednarczuk Urszula (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Język polski i kultura : język, literatura i kultura w dydaktyce języka polskiego jako obcego, Tom 1. S. 41-59. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2010 / Olchowa Gabriela 1971- Note Bibl.: s. 58-59 Keywords správnosť prejavu certifikátové skúšky Language Polish Country Poland systematics 81 Public work category AED No. of Archival Copy 17086 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Von Rationalität und Prozeduralität zur Medialität in der Internetkommunikation Author info Urszula Żydek-Bednarczuk Author Żydek-Bednarczuk Urszula (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Topoi der Rationalität Technizität - Medialität - Kulturalität : Beiträge der internationalen Tagung 26. - 28. September 2008 in Potsdam. S. 143-154. - Berlin : Verlagsgruppe Dr. Wolfgang Weist, 2010 / Banse Gerhard ; Kiepas Andrzej ; Ursua Nicanor Note Bibl. s. 152-153 Keywords médiá - media kultúra - culture Language German Country Germany systematics 005.73 Public work category AFC No. of Archival Copy 17085 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Standardy kulturowe i stereotypy w ksztalceniu polonistycznym i komunikacji międzykulturowej Author info Urszula Żydek-Bednarczuk Author Żydek-Bednarczuk Urszula (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Polonistyka bez granic : glattodydaktyka polonistyczna - wspólczesny jezyk polski - jezykowy obraz świata : IV Kongres Polonistyki Zagranicznej, Universitet Jagieloński 9-11 paźdiernika 2008 g., Tom 2. S. 417-427. - Kraków : Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagielońskiego, 2010 / Nycz Ryszard ; Miodlunka Wladyslaw ; Kunz Tomasz ; Polonistyka bez granic kongres Note Bibl.: s. 426-427 Keywords poľština - Polish language - poľský jazyk kultúra - culture jazyková komunikácia - language communication Language Polish Country Poland systematics 81=162.1 Public work category AFC No. of Archival Copy 19946 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Autostereotypy a kultúrne štandardy Poľska a Slovenska a Slováka v medzikultúrnom dialógu Author info Urszula Żydek-Bednarczuk Author Żydek-Bednarczuk Urszula (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Biblioteki na terenach pogranicza i ich rola w ksztaltowaniu spoleczenstw wielokulturowych : miedzynarodowa konferencja : materialy pokonferencyjne, Wybór Szczyrk 20 - 22 wrzesnia 2010 r.. S. 91-106. - Bielsko-Biala : Ksiaznica Beskidzka, 2010 ; Biblioteki na terenach pogranicza i ich rola w ksztaltowaniu spoleczenstw wielokulturowych miedzynarodowa konferencj Keywords medzikultúrny dialóg stereotypy - stereotypes Poliaci Slováci - Slovaks Language Slovak Country Poland systematics 81 Public work category AFC No. of Archival Copy 19796 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Kompetencja interkulturowa w dydaktyce nauczania języka polskiego jako obcego Author info Urszula Żydek-Bednarczuk Author Żydek-Bednarczuk Urszula (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Sztuka i rzemiosło. Nauczyć Polski i polskiego 2. S. 179-190. - Katowice : Gnome, 2010 / Achtelik Aleksandra ; Dabrowska Anna Note Bibl.: s. 189-190 Keywords poľština - Polish language - poľský jazyk kultúra - culture didaktika - didactics - teaching Language Polish Country Poland systematics 81=162.1 Public work category AEC No. of Archival Copy 19774 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Intertekstualność w paratekście Author info Urszula Żydek-Bednarczuk Author Żydek-Bednarczuk Urszula (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Intertekstualność we wspólczesnej komunikacji jezykowej. S. 215-225. - Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej, 2010 / Mazur Jan ; Zgólka Tadeusz Note Bibl.: s. 225 Keywords paratext intertextualita - intertextovosť - intertextuality Language Polish Country Poland systematics 81 Public work category AEC No. of Archival Copy 17088 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title O tekstach o podtekstach Author Żydek-Bednarczuk Urszula (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Postscriptum polonistyczne. Č. 2 (2010), s. 269-274. - Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego Review document Teksty i podteksty w nauczaniu języka polskiego jako obcego . - Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2010 Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics didaktika - didactics - teaching literárna veda - literary studies - literary science Language Polish Country Poland systematics 81 Public work category EDI No. of Archival Copy 19797 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised