Search results
Title Analýza prekladu vlastných mien v diele Ako si vycvičiť draka Subtitle bakalárska práca Author info Kristína Palacková; školiteľ: Marianna Bachledová Author Palacková Kristína
Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2019. - 53 s. Keywords literatúra pre deti - detská literatúra - literature for children literárne vlastné mená prekladateľské stratégie - translation strategies Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'367.622.12 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Literáronymá v 3. období tvorby Ladislava Balleka Author info Pavol Odaloš Author Odaloš Pavol 1960- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Sprache und Kultur der Tschechen und Slowaken und ihre Vermittlung : Beiträge aus Bohemistik ind Slowakistik aus Berlin, der Tschechischen und der Slowakischen Republik 2010-2013, Band 181 - Specimina Philologiae Slavicea. S. 131-143. - München : Kubon, 2014 Person keywords Ballek Ladislav slovenský spisovateľ, politik a diplomat 1941-2014 Keywords onomastika - onomastics literáronymá - literaronyms literárne vlastné mená literary proper names Language Slovak Country Germany systematics 81'367.622.12 Annotation Zámerom príspevku bolo predstaviť literáronymá v 3. období tvorby Ladislava Balleka Public work category AEC No. of Archival Copy 35311 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Onymické registre v komunikácii a kontakte rozličných sociokultúr Par.title Onymic registers in communication and in contact with various sociocultures Author info Jaromír Krško Author Krško Jaromír 1967- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Kulturowe konteksty języka. S. 139-145. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2014 / Mariak Leonarda Keywords onymický register komunikačné registre vlastné mená - proper names communication registers proprium Language Slovak Country Poland systematics 81'367.622.12 Annotation The paper deals with the functioning of onymic registers within the communication register (of an individual or a social group). It also deals with the functioning of the registers when in contact with more societies which differ both in language and culture. With respect to onymic registers we understand social contact of various societies as a tension between individual collective onymic registers. Speakers representing these ethnicities as well as translators translating from one language into another one have to take this fact into account Public work category AEC No. of Archival Copy 33352 Repercussion category KLEMENSOVÁ, Tereza. Zeměpisné názvy v pohraničí po roce 1945 na příkladu okresu Jeseník. Ostrava : Pavel Mervart, 2021. 296 s. ISBN 978-80-7465-499-2.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Analýza vybranej skupiny francúzskych vlastných mien v porovnaní so slovenskými vlastnými menami Par.title [Analysis of French and Slovak proper nouns] Subtitle diplomová práca Author info Miroslava Chrenková; vedúci diplomovej práce: Jan Holeš Author Chrenková Miroslava
Another authors Holeš Jan 1973 (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra románskych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 73 s. : tab. Note Súbežný názov angl.. - Katedra románskych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords analýzy mien francúzske vlastné mená slovenské vlastné mená Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'367.622.12 =162.4 811.133.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15748 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Vlastné mená v nemčine a slovenčine Subtitle bakalárska práca Author info Martina Jamnická; vedúci bakalárskej práce: Zdeno Dobrík Author Jamnická Martina
Another authors Dobrík Zdenko 1966- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 41 s. : tab. Note Katedra germanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords vlastné mená - proper names nemčina - nemecký jazyk - German language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Language German Country Slovak Republic systematics 81'367.622.12 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15868 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Úloha stredu a okraja societ pri tvorbe vlastných mien Author info Jaromír Krško Author Krško Jaromír 1967- UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Okraj a střed v jazyce a literatuře : sborník z mezinárodní konference. S. 82-86. - Ústí nad Labem : Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem, 2003 Note Bibl,: s. 86, pozn. Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics proprium onomastika - onomastics vlastné mená - proper names prezývky - nicknames Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'367.622.12 Public work category AFC No. of Archival Copy 216 Repercussion category BAUKO, Ján. Výskum prezývok rôznych generácií v bilingválnom prostredí. In Lexika slovenskej onymie : 17. slovenská onomastická konferencia, Trnava, 12. - 14. 9. 2012. Bratislava : Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV, 2010. ISBN 978-80-224-1126-4, s. 330-339.
KOPÁSKOVÁ, Ivana. Špecifiká neúradnej antroponymickej sústavy. In Mnohotvárnost a specifičnost onomastiky : sborník příspěvků, 4. česká onomastická konference, 15. - 17. září 2009, Ostrava. Ostrava : Ostravská univerzita, 2010. ISBN 978-80-7368-779-3, s. 274-280.
BAUKO, János. Ragadványnév-vizsgálatok kétnyelvű környezetben : (négy szlovákiai magyar település ragadványnévrendszere). Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa, 2009. 228 s. ISBN 978-80-8094-505-3.
BAUKO, Ján. Prezývky v systéme antroponým. In Varia XV : zborník materiálov z XV. kolokvia mladých jazykovedcov. Bratislava : Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV ; Univezita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2008. ISBN 80-89037-04-6, s. 49-54.
MITTER, Patrik. Onyma a jejich význam pro popis současného jazyka. In Čeština doma a ve světě. ISSN 1210-9339, 2005, roč. 13, s. 134-139.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Vlastné mená v jazyku a spoločnosti Subtitle 14. slovenská onomastická konferencia, Banská Bystrica, 6.-8. júla 2000 : zborník referátov Author info zost. Jaromír Krško, Milan Majtán Another authors Krško Jaromír 1967- (Compiler)
Majtán Milan (Compiler)
Issue data Banská Bystrica, Slovensko ; Bratislava : Univerzita Mateja Bela : Jazykový ústav Ľudovíta Štúra SAV , 2000. - 296 s. : tab., 21 cm Issue 1. vyd. ISBN 80-8055-429-3 Note Čiast. text poľ., nem. a čes.. - Bibliogr. odkazy Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics vlastné mená - proper names onomastika - onomastics onomastické konferencie zborníky Language Slovak, Polish, German, Czech Country Slovak Republic systematics 81'367.622.12 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 7, currently available 5, at library only 2 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 236816 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 236818 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 236819 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 236820 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 236827 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 286588 Univerzita Mateja Bela Department of history In-Library Use Only 311643 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Ot sobstvennych imen k naricatel'nym Subtitle slova antroponimičeskogo proischoždenija v russkom jazyke Author info D. S. Mgeladze, N. P. Kolesnikov Author Mgeladze Dimitrij Sergejevič
Co-authors Kolesnikov Nikolaj Pavlovič
Issue data Tbilisi : Izdateľstvo Tbilisskogo universiteta , 1970. - 191 s. Issue [1-e izd.] Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics vlastné podstatné mená - proper names ruština - ruský jazyk - Russian language Language Russian Country Russian Federation systematics 81'367.622.12 811.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 93677 Univerzita Mateja Bela Department of Slavic studies In-Library Use Only