Search results
Title Překlad do nemateřského jazyka Subtitle fakta, otázky, perspektivy Author info Tomáš Duběda, David Mraček, Vanda Obdržálková Author Duběda Tomáš
Co-authors Mraček David
Obdržálková Vanda
Issue data Praha : Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum , 2018. - 235 s. : il., tab., 23 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-246-4247-5 Note Bibliografia s. 194-198. Register Keywords prekladateľstvo - translating preklady z češtiny - translations from Czech preklady do angličtiny - translations into English preklady do francúzštiny - translations into French textová analýza - textual criticism - textual analysis Form. Descr. kolektívne monografie - collective monographies Language Czech Country Czech Republic systematics 81'25 811.162.3'25 811.111'25 811.133.1'25 Annotation Resumé anglicky, francúzsky Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 3, currently available 1, at library only 2 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 377334 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 377335 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 378860 Univerzita Mateja Bela Department of English and American studies In-Library Use Only Title Verso español y verso checo Subtitle traducción del teatro polimétrico de Calderón de la Barca Author info Jan Darebný Author Darebný Jan 1987-
Issue data Brno : Filozofická fakulta, Masarykova univerzita , 2018. - 216 s. : il., tab., 23 cm Issue 1a ed. Edition Opera Facultatis philosophicae Universitatis Masarykianae , Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, 484, 1211-3034 ISBN 978-80-210-9071-2 Note Text čiastočne česky. - Bibliografia. Bibliografické odkazy Additional Variant Titles Traducción del teatro polimétrico de Calderón de la Barca Person keywords Calderón de la Barca Pedro 1600-1681 Keywords španielsky verš - Spanish verse španielska dráma - Spanish drama preklady zo španielčiny - translations from Spanish preklady do češtiny - translations into Czech versológia - theory of verse Form. Descr. monografie - monographies Language Spanish, Czech Country Czech Republic systematics 801.6(=134.2) 821.134.2-2 811.134.2’25 811.162.3'25 Annotation Resumé španielsky, anglicky Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 386782 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title České verze Cervantesova Dona Quijota (1864–2015) Par.title Versiones checas de Don Quijote (1864-2015) : traducciones - adaptaciones - robos intelectuales Subtitle překlady - adaptace - intelektuální krádeže Author info Miloslav Uličný Author Uličný Miloslav
Issue data Praha : Nová vlna , 2016. - 187 s., 20 cm ISBN 978-80-85845-53-2 Note Súbežný názov a text španielsky. - Bibliografické odkazy Additional Variant Titles Versiones checas de Don Quijote (1864-2015) Person keywords Cervantes Saavedra Miguel de španielsky spisovateľ 1547-1616 Keywords španielske romány - Spanish fiction preklady do češtiny - translations into Czech literárne adaptácie - literary adaptations Headings Geogr. Česko Form. Descr. monografie - monographies Language Czech, Spanish Country Czech Republic systematics 821.134.2-31 811.162.3'25 82=025 82.07 (437.3) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 376853 Univerzita Mateja Bela Department of Roman studies In-Library Use Only