Search results
Title Starnutie prekladu na príklade románu Biela veľryba Subtitle diplomová práca Author info Vladimíra Vlčková; školiteľ: Barbora Vinczeová Author Vlčková Vladimíra
Another authors Vinczeová Barbora 1992- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 73 s. Keywords prekladateľstvo - translating preklady - translations starnutie prekladu - translation aging aktualizácia prekladu - retranslation komparatívna analýza - comparative analysis Biela veľryba - Moby-Dick - The Whale Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
Title Slang v preklade novely O myšiach a ľuďoch Subtitle bakalárska práca Author info Romana Parohová; školiteľ: Matej Laš Author Parohová Romana
Another authors Laš Matej 1992- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 44 s. Person keywords Steinbeck John americký spisovateľ 1902-1968 Keywords aktualizácia prekladu - retranslation slangové výrazy literárne diela - literary pieces - literary works americká literatúra - American literature literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Aktualizácia nadčasových ruských diel v slovenskom preklade/na vybraných textoch Subtitle diplomová práca Author info Nikola Betková; školiteľ: Marta Kováčová Author Betková Nikola
Another authors Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 70 s. Keywords aktualizácia prekladu - retranslation diachrónny pohľad ruská literatúra - Russian literature nadčasový prístup Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Ovocie hnevu a Hrozná hnevu – fenomén aktualizácie prekladu Subtitle bakalárska práca Author info Ivana Facáková; školiteľ: Matej Laš Author Facáková Ivana
Another authors Laš Matej 1992- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2019. - 37 s. Keywords výrazová aktualizácia analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis aktualizácia prekladu - retranslation Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book