Search results
Title Tlmočenie v interdisciplinárnej perspektíve so zameraním na osobnostné charakteristiky a kognitívne aspekty Author info ed. Vladimír Biloveský; rec. Daniela Müglová, Ľudmila Mešková Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Editor) (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Müglová Daniela (Recenzent)
Mešková Ľudmila 1948- (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2015. - 144 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0916-1 Keywords tlmočenie - interpretation - interpreting kognitívne aspekty tlmočníci - interpreters preklad - translation prekladatelia - translators cognitive aspects Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Annotation Tlmočenie a interdisciplinarita, úloha osobnostných charakteristík tlmočníka,aplikácia kognitívnych aspektov na didaktiku tlmočenia Interpreting and interdisciplinarity, role of psychological caracteristics of interpreter,applying of cognitive aspects in didactic of interpreting Public work category FAI No. of Archival Copy 34189 Repercussion category DJOVČOŠ, Martin - ŠVEDA, Pavol a kol. Didaktika prekladu a tlmočenia na Slovensku. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2018. 244 s. ISBN 978-80-223-4469-2.
VERTANOVÁ, Silvia - ŠTUBŇA, Pavol - ANDOKOVÁ, Marcela - MOYŠOVÁ, Stanislava. Tlmočník ako rečník : učebnica pre študentov tlmočníctva. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2020. 334 s. ISBN 978-80-223-4994-9.
DJOVČOŠ, Martin - ŠVEDA, Pavol eds. Translation and interpreting training in Slovakia. Bratislava : Stimul, 2021. 210 s. ISBN 978-80-8127-320-9.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (4) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Cognitive approaches in Slovak scholarship on interpreting Author info Miroslava Melicherčíková Author Melicherčíková Miroslava 1980- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Translationswissenschaft und ihre Zusammenhänge, Band 6 - Dolmetschen, Interpreting. S. 88-101. - Wien : PRAESENS Verlag, 2015 / Bohušová Zuzana 1969- ; Kadrić Mira ; Małgorzewicz Anna ; Biloveský Vladimír 1968- Keywords cognitive aspects kognitívna psychológia - cognitive psychology teaching interpreting interdisciplinarita - interdisciplinarity kognitívne aspekty výučba tlmočenia interdisciplinárnosť Language English Country Austria systematics 651.926 Public work category AEC No. of Archival Copy 34679 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Jazyková politika v rakúskych printových médiách Subtitle Štefaňáková, Jana: Jazyková politika v rakúskych printových médiách v kontexte pluricentrizmu a európskej jazykovej politiky Author info Zuzana Tuhárska Author Gašová Zuzana 1977- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 5, č. 2 (2013), s. 142-144. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2013 Review document Jazyková politika v rakúskych printových médiách v kontexte pluricentrizmu a európskej jazykovej politiky / Jana Štefaňáková, rec. Martina Kášová, Eva Molnárová. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012 Keywords jazyková politika - language policy - language politics kognitívne aspekty odborné texty - professional texts cognitive aspects scientific texts Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811 Public work category EDI No. of Archival Copy 29145 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Sémantické a kognitívne aspekty skúmania didakticky zameraného odborného textu z oblasti biológie Author info Zuzana Tuhárska Author Gašová Zuzana 1977-
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela , 2010. - 59 s. : il., tab., 21 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0048-9 Note Bibliografia s. 49-53 Keywords sémantika - semantics kognitívne aspekty odborné texty - professional texts biológia - biology cognitive aspects Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'37 57 Annotation Res. nem. Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 6, currently available 4, at library only 2 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 320850 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 320851 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 320852 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 320853 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 320854 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 320855 Univerzita Mateja Bela Department of German studies In-Library Use Only Title Sémantické a kognitívne aspekty skúmania didakticky zameraného odborného textu z oblasti biológie Author info Zuzana Tuhárska; rec. Ivica Lenčová, Veronika Deáková Author Gašová Zuzana 1977- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Another authors Kolečáni Lenčová Ivica 1954- (Recenzent)
Deáková Veronika (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela , 2010. - 60 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0048-9 Note Bibliografia s. 49-53 Keywords sémantika - semantics kognitívne aspekty odborné texty - professional texts biológia - biology cognitive aspects Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'37 57 Annotation Res. nem. Public work category AAB No. of Archival Copy 19086 Repercussion category ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Rakúska a nemecká národná identita, mentalita a jazyk v obraze auto- a heterostereotypov. In Jazyk a kultúra : internetový časopis Lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity [online]. 2013, roč. 4, č. 15 [cit. 2013-12-18]. Dostupné na: http://www.ff.unipo.sk/jak/cislo15.html
ĎURICOVÁ, Alena. Typológia právnych textov justičných orgánov. In Od textu k prekladu VIII. Praha : Jednota tlumočníků a prekladatelů, 2013. ISBN 978-80-7374-095-5, s. 33-41.
JESENSKÁ, Petra. Sémantické a kognitívne aspekty skúmania didakticky zameraného odborného textu. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, december 2013, roč. 5, č. 2, s. 139-142.
MOLNÁROVÁ, Eva. Spoločensko-politická lexika z kontrastívneho aspektu. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2013. 110 s. ISBN 978-80-557-0583-5.
MOLNÁROVÁ, Eva. Situácia, konflikt, kríza alebo mocenský boj? : základné pojmy a (polito)lingvistické termíny a ich realizácia na príklade mediálnej prezentácie udalostí na Ukrajine. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 100-110.
ĎURICOVÁ, Alena. Od konvencií k normám prekladu vlastných mien v právnych textoch. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 38-52.
MEŠKOVÁ, Ľudmila - KUBEKOVÁ, Janka. Difficulties in translating terminological phrasemes in economic print media from French, Spanish and English into Slovak - a contrastive approach. In Journal of social sciences. ISSN 1549-3652, 2015, vol. 11, no. 3, pp. 304-316.
VYHNÁLIKOVÁ, Zuzana. Motivovanosť termínov v poľovníckej terminológii a motivačné faktory ovplyvňujúce vznik termínu. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a prekladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 240-254.
KOZMOVÁ, Ružena. DaF-Grammatik in der Slowakei. In Slowakische Zeitschrift für Germanistik. ISSN 1338-0796, 2011, vol. 3, no. 2, pp. 9-27.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (5) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ