Search results
Title On the perspectives of translating the war literature of trauma Author info Natalia Kamovnikova Author Kamovnikova Natalia 1975- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Translation studies in Ukraine as an integral part of the European context. S. 173-180. - Bratislava : Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2023 / Djovčoš Martin 1982- ; Hostová Ivana ; Kusá Mária ; Perez Emília ; Rundle Christopher ; Monticelli Daniele ; Hofeneder Philipp ; Zahorák Andrej ; Ciprianová Elena ; Spinzi Cinzia Giacinta ; Hodáková Soňa ; Onrekhivska Iryna ; Pliešovská Ľubica 1980- ; Bachledová Marianna 1989- ; Laš Matej 1992- ; Živčák Ján Keywords preklad - translation literatúra - literature rusko-ukrajinský konflikt - Russian-Ukrainian conflict trauma dvojjazyčnosť Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 53435 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Phonological ambiguity in English jokes Author info Alena Štulajterová Author Štulajterová Alena 1966- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Radomskie studia filologiczne. Vol. 9, no. 1 (2020), pp. 102-109. - Radom : Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu, 2020 Keywords dvojjazyčnosť homofónia vtipy - jokes Form. Descr. články - journal articles Language English Country Poland Public work category AEC No. of Archival Copy 50505 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Do hĺbky a do výšky Par.title Uglyb i uvys Subtitle o básnikovi Jurajovi Kuniakovi a jeho poézii Author info Viktória Liashuk Author Liashuk Viktoria 1963- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Amonit : verši na slovackoj i beloruskoj movach. S. 125-133. - Minsk : Mastackaja litaratura, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- Note Do hĺbky a do výšky/Uglyb i uvys. Pra poeta і paeziju Juaja Kunijaka v bieloruskom jazyku na s. 140-148 Person keywords Kuniak Juraj Keywords súčasná slovenská poézia - contemporary Slovak poetry slovenskí básnici - Slovak poets dvojjazyčnosť básne Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Belarus Public work category BEE No. of Archival Copy 46102 Repercussion category SLATINSKÁ, Anna. Home and landscape in Juraj Kuniak's poetry: seeking and forming personal identity in the author's poems and poetic texts. In Epiphany : journal of transdisciplinary studies. ISSN 2303-6850, 2021, vol. 14, no. 1, pp. 36-59.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Des structures de la perception du français dans la pratique traductologique vers le polonas Author info Fabrice Marsac Author Marsac Fabrice 1974- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Studia Romanistica Beliana : jazyk a literatúra v historicko-spoločenskom kontexte : zborník abstraktov, konferencia Banská Bystrica, 11. - 12. októbra 2019, 5. S. 43. - Bielsko-Biała : La Campana Sumergida, 2019 / Dimeo Álvarez Carlos Fernando 1967- ; Reichwalderová Eva 1975- ; Klimová Katarína 1975- ; Mesárová Eva 1974- ; Schmitt François 1973- ; Veselá Dagmar 1968- ; Studia Romanistica Beliana konferencia Keywords francúzština - francúzsky jazyk - French language poľština - Polish language - poľský jazyk translatológia - translatology - translation studies - translation theory prekladateľská prax - interpreting practice - translating practice dvojjazyčnosť Form. Descr. abstrakty - abstracts Language Spanish Country Poland Public work category AFH No. of Archival Copy 46798 Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Postoje k jazyku, identite a prepínaniu kódov v kontexte bilingválnej komunikácie Par.title Attitudes towards a language, identity and code switching in the context of bilingual communication Author info Ladislav György, Anita Huťková Author György Ladislav 1981- (50%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Co-authors Huťková Anita 1974- (50%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Source document Jazyk a jazykoveda v súvislostiach : zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie : conference proceedings from international scientific conference. S. 211-224. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2017 / Lanstyák István ; Pančíková Marta ; Jazyk a jazykoveda v súvislostiach medzinárodná vedecká konferencia Note Príspevok je výstupom projektu VEGA č. 1/0551/16 Hybridita v jazyku, texte a translácii. Keywords národná a etnická identita prepínanie kódov materinský jazyk - mother tongue - native language národnosť dvojjazyčnosť Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AFD No. of Archival Copy 41151 Repercussion category TÓTH, Sándor János. The dominant language of bilingual speakers in South Slovakia. In Berliner Beiträge zur Hungarologie : Schriftenreihe des Fachgebietes für Ungarische Literatur und Kultur an der Humboldt-Universität zu Berlin. ISSN 0238-2156, 2019, Band 20, s. 25-39.
TÓTH, Sándor János. Sociolingvistika v slovenskom-maďarskom kontexte. Komárno : Univerzita J. Selyeho, 2019. 158 s. ISBN 978-80-8122-307-5.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Slovenčina a slovensko-maďarská dvojjazyčnosť Subtitle sociolingvistický výskum hovorenej slovenčiny vo veľkokrtíšskom okrese Author info Ladislav György; rec. Alžbeta Uhrinová-Hornoková, Mária Žiláková Author György Ladislav 1981- (100%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Another authors Uhrinová-Hornoková Alžbeta (Recenzent)
Žiláková Mária (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2017. - 210 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1274-1 Keywords dvojjazyčnosť hovorená podoba jazyka v meste gramatika - grammar slovensko-maďarský bilingvizmus Headings Geogr. Veľký Krtíš (Slovensko) Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AAB No. of Archival Copy 40951 Repercussion category TÓTH, Sándor János. György, Ladislav. Slovenčina a slovensko-maďarská dvojjazyčnosť. In Eruditio - Educatio : vedecký časopis Pedagogickej fakulty Univerzity J. Selyeho v Komárne [online]. 2018, roč. 13, č. 2 [cit. 2019-01-28]. ISSN 1336-8893. Dostupné na: http://e-eruditio.ujs.sk/archive/2018-12-18_EE_2018_2_NYOMDA_Vnutro.pdf
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Jazyk a identita v kontexte dvojjazyčnosti Author info Ladislav György Author György Ladislav 1981- (100%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Source document Jazyky krajín V4 v súčasnej Európe : jazyk ako prostriedok na vyjadrenie a formovanie identity : príspevky z medzinárodnej vedeckej konferencie, Banská Bystrica, 13. - 14. september 2016. S. 63-72. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2016 / Huťková Anita 1974- ; Šuša Ivan 1979- ; Olchowa Gabriela 1971- ; Harpáň Michal 1944- ; Jazyky krajín V4 v súčasnej Európe. Jazyk ako prostriedok na vyjadrenie a formovanie identity medzinárodná vedecká konferencia Keywords dvojjazyčnosť bilingvizmus - bilingualism národná a etnická identita ethnic identity materinský jazyk - mother tongue - native language Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AFD No. of Archival Copy 37480 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title A kétnyelvűség szlovákiai magyar fiatalok körében Subtitle diplomová práca Author info Viktória Susányiová; školiteľ: Arpad Zimanyi Author Susányiová Viktória
Another authors Zimanyi Arpad (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra hungaristiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 86 s. Keywords dvojjazyčnosť materinský jazyk - mother tongue - native language slovakizmy Language Hungarian Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Nyelvi és identitás-kérdések a kortárs szlovákiai magyar irodalomban Subtitle diplomová práca Author info Csaba Zsíros; školiteľ: Csilla Nagy Author Zsíros Csaba
Another authors Nagy Csilla 1981- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra hungaristiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 56 s. Keywords súčasná maďarská literatúra dvojjazyčnosť identita - identity Language Hungarian Country Slovak Republic systematics 821.511.141 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Szlovakizmusok a szlovákiai magyarok nyelvhasználatában Subtitle bakalárska práca Author info Tímea Németh; školiteľ: Arpad Zimanyi Author Németh Tímea
Another authors Zimányi Árpád 1955- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra hungaristiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 53 s. Keywords slovakizmy dvojjazyčnosť používanie jazyka Language Hungarian Country Slovak Republic systematics 811 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book