Search results
Title Problémy poetiky z aspektu prekladu v tvorbe Leonida Andrejeva Subtitle doktorandská dizertačná práca Author info Natália Dúbravská; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay Author Dúbravská Natália 1994-
Another authors Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 116 s. Person keywords Andrejev Leonid Nikolajevič ruský spisovateľ 1871-1919 Keywords ruská literatúra - Russian literature expresívnosť - expressiveness expresionizmus literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis Form. Descr. doktorské dizertácie - higher doctoral dissertations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61771 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Dramatická tvorba Júliusa Barča-Ivana Subtitle bakalárska práca Author info Vanessa Kavecká; školiteľ: Zuzana Bariaková Author Kavecká Vanessa
Another authors Bariaková Zuzana 1978- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenskej literatúry a literárnej vedy , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 45 s. Person keywords Barč-Ivan Július 1909-1953 Keywords slovenská literatúra - Slovak literature slovenská medzivojnová literatúra - Slovak interwar literature dramatická tvorba expresionizmus Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82.0 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Expresívnosť literárnej tvorby Leonida Andrejeva v kontexte sústavy výrazových kategórií Františka Mika Par.title The expressiveness of Leonid Andreyev's literary works in the context of František Miko's system of expression categories Author info Natália Dúbravská Author Dúbravská Natália 1994- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Opera Slavica : slavistické rozhledy. Roč. 31, č. 1 (2021), s. 53-64. - Brno : Masarykova univerzita v Brně, 2021 Person keywords Andrejev Leonid Nikolajevič ruský spisovateľ 1871-1919 Miko František slovenský jazykovedec, literárny vedec 1920-2010 Keywords expresionizmus výrazové jazykové prostriedky - expressive language means expresívnosť - expressiveness Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Czech Republic URL Link na plný text Public work category ADE No. of Archival Copy 50584 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Funkcia expresivity v literárnej tvorbe Leonida Andrejeva Author info Natália Dúbravská Author Dúbravská Natália 1994- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Russkaja kuľtura v sovremennom mire : (filologija, kuľturologija, translatologija) : sbornik naučnych dokladov vtoroj meždunarodnoj naučnoj konferencii, Banská Bystrica, 14. - 15. fevraľja 2019 g., 2. S. 38-46. - Banská Bystrica : Signis, 2020 / Sugay Larisa Anatolievna 1952- ; Saskova Tatiana V. ; Gallo Ján ; Russkaja kuľtura v sovremennom mire medzinárodná vedecká konferencia Person keywords Andrejev Leonid Nikolajevič ruský spisovateľ 1871-1919 Keywords ruská literatúra - Russian literature expresionizmus funkcie expresívnosť - expressiveness autorské preklady Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AFD No. of Archival Copy 48539 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Sémantická disproporcia a jej výrazové implikácie na ploche prekladov vybraných prozaických diel Leonida Andrejeva Par.title Semantic disproportion and its expressive implications in the context of translation of selected prosaic works of Leonid Andreyev Author info Natália Dúbravská Author Dúbravská Natália 1994- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 11, č. 1 (2019), s. 102-113. - Banská Bystrica : Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela, 2019 Person keywords Andrejev Leonid Nikolajevič ruský spisovateľ 1871-1919 Keywords expresionizmus sémantická analýza disproporcie preklady - translations Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic Annotation The study focuses on literary expressionism and the aspect of expressivity and its implications in the short stories and novellas of Leonid Andreyev. Its subject matter deals with the concept of semantic disproportion as a result of dissonance on the linguistic and thematic level. Author of the study analyses the interrelation between multiple linguistic devices used in Andreyev’s works and the level of their expressivity. The author subsequently examines the translations of Andreyev’s short stories and novellas (The Red Laugh, The Abyss) in Slovak language by various translators (Bohdan Pavlů, Viera Mikulášová-Škridlová, Jozef M. Prídavok, Juraj Klaučo) and evaluates their relevancy in terms of preserved (or omitted) level of linguistic expressivity while pointing out any semantic shifts or stylistic deviations from the original works URL https://www.ff.umb.sk/app/cmsFile.php?disposition=a&ID=22914 Public work category ADF No. of Archival Copy 45558 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika File name Downloaded Size Comment 45558 23 686.4 KB Title Rezension der Monographie von Professor Juris Kastins Der trigonometrische Punkt Author info Eva Höhn Author Höhn Eva 1968- (100%) UMBFF03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Source document Scriptus Manet : journal of humanities and arts. No. 1 (2018), pp. 114-117. - Liepāja : Liepājas Universitāte, 2018 Review document Trigonometriskais punkts. Pārdomas par Rietumeiropas literatūru / Juris Kastiņš : LiePA. - Liepāja, 2016 Note Text v periodiku pokračuje v lotyštine na stranách 117-119. Keywords nemecká literatúra - German literature moderna symbolizmus - symbolism impresionizmus - impressionism expresionizmus Language German Country Lotysh systematics 82 Public work category EDI No. of Archival Copy 42946 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Ontológia možných a aktuálnych svetov Author info Martin Schmidt Author Schmidt Martin 1974- (100%) UMBFF10 - Katedra filozofie
Source document Organon F. Vol. 24, suppl. no. 1 (2017), s. 89-108. - Bratislava : Slovenská akadémia vied, 2017 Person keywords Cmorej Pavel Keywords filozofia - philosophy abstraktný expresionizmus - abstract expresionism Language Slovak Country Slovak Republic systematics 14 Annotation The aim of the paper is to disclose an ontological setting of possible worlds used by Pavel Cmorej in his papers focused mainly on intensional semantics and its applications. The paper offers a range of attitudes toward possible worlds spanning from radical realism to radical eliminat ivism. Cmorej’s possible worlds are best understood in terms of moderate realism that sees them as objective abstract entities based on the ontology and principles of combinatorialism. However, combinatorialism doesn’t occur in its standard form because some aspects of abstractionism are present as well. Public work category ADD No. of Archival Copy 39545 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Die Linguistik expressionistischer Lyrik Subtitle dizertačná práca Author info Jana Regulyová; školiteľ: Wolfgang Schulze Author Regulyová Jana
Another authors Schulze Wolfgang 1953-2020 (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2016. - 179 s. Keywords expresionistická lyrika expresionizmus kognitívna typológia Language German Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Expresionizmus Author info [výber zostavila, medailóny autorov, komentáre, vysvetlivky a doslov napísala Dagmar Kročanová] Another authors Kročanová-Roberts Dagmar (Compiler)
Issue data Bratislava : Kalligram : Ústav slovenskej literatúry SAV , 2014. - 757 s. Issue 1. vyd. Edition Knižnica slovenskej literatúry , 51. zv. ISBN 978-80-8101-856-5 Note Bibliografia s.751-754 Keywords slovenská literatúra - Slovak literature expresionizmus antológie - anthologies expressionism Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.162.4 82.02"1905/1925" (082.21) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 351879 Univerzita Mateja Bela Department of Slovak literature nad literary science In-Library Use Only Title Ruská emigrácia - tvorba Marca Chagalla a druhých výtvarníkov Subtitle diplomová práca Author info Ivana Cerulíková; školiteľ: Martin Lizoň Author Cerulíková Ivana
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 103 s. Person keywords Chagall Marc židovský bielorusko-francúzsky surealistický maliar 1887 - 1985 Keywords ruská emigrácia umelecká avantgarda - avant-garde (aesthetics) expresionizmus abstraktné umenie - abstract art konštruktivizmus - constructivism Language Slovak Country Slovak Republic systematics 7.01 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1