Title	Překlad prostředků mluvenosti v beletrii
Subtitle	stoletá historie překladu Mauppassantovy povídky L'Ivrogne
Author info	Lenka Mundevová
Author	Mundevová Lenka
Issue data	Praha : Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta , 2018. - 211 s. : gr., tab., 21 cm
Issue	1. vyd.
Edition	Varia , 69. svazek
ISBN	978-80-7308-773-9
Note	Text čiastočne francúzsky. - Bibliografia s. 183-190. Bibliografické odkazy. Register
Person keywords	Maupassant Guy de francúzsky spisovateľ 1850-1893
Keywords	literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad francúzska literatúra - French literature francúzske poviedky - French short stories
Form. Descr.	monografie - monographies
Language	Czech, French
Country	Czech Republic
systematics	81'255.4
	821.133.1-32
Annotation	Resumé anglicky, francúzsky
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 0, at library only 1

Title	Chcel by som, aby ma niekto niekde čakal
Author info	Anna Gavalda; z francúzštiny preložila Gabriela Uhlárová
Author	Gavalda Anna
Another authors	Uhlárová Gabriela (Translator)
Issue data	Bratislava : Slovart , 2015. - 221 s., 19 cm
Issue	[1. vyd.]
ISBN	978-80-556-1119-8
Keywords	francúzska literatúra - French literature francúzske poviedky - French short stories
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
systematics	821.133.1
	821.133.1-32
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 1

Title	S / Z
Author info	Roland Barthes; [z fran. orig. ... přeložil Josef Fulka]
Author	Barthes Roland 1915-1980
Another authors	Fulka Josef (Translator)
Issue data	Praha : Garamond , 2007. - 438 s., 19 cm
Issue	1. vyd.
Edition	Francouzské myšlení , sv. 2
ISBN	978-80-86955-73-5
Note	Pozn.
Person keywords	Balzac Honoré de francúzsky spisovateľ 1799-1850
Keywords	francúzske poviedky - French short stories literárnovedné rozbory - literary criticism and history
Language	Czech
Country	Czech Republic
systematics	821.133.1-32
	82.09
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	2, currently available 1, at library only 1

Call number	Location	Sublocation	Umiestnenie	Info
286647	Univerzita Mateja Bela	Department of absent lending	Voľný výber - Svetová beletria
286822	Univerzita Mateja Bela	Department of philosophy		In-Library Use Only

Title	Rozmarné poviedky
Document part	II.
Author info	Honoré de Balzac; [z francúzskeho originálu ... preložil Blahoslav Hečko]
Author	Balzac Honoré de 1799-1850
Another authors	Hečko Blahoslav 1915-2002 (Translator)
Issue data	Bratislava : Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov , 2001. - 199 s., 20 cm
Issue	1. vyd.
ISBN	80-8061-133-5
Keywords	francúzske poviedky - French short stories
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
systematics	821.133.1-32
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 1

Title	The Best Short Sories
Author info	Guy de Maupassant
Author	Maupassant Guy de 1850-1893
Issue data	Hertfordshire : Wordsworth Editions , 1997. - 237 s-, 20 cm
Issue	1st ed.
Edition	Wordsworth Classics
ISBN	1-85326-189-0
Keywords	francúzska próza - French prose francúzske poviedky - French short stories
Language	English
Country	Great Britian
systematics	821.133.1-3-111
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 1

Title	Listy z mého mlýna
Par.title	Lettres de mon moulin
Author info	Alphonse Daudet
Author	Daudet Alphonse 1840-1897
Issue data	Praha : Fragment , 1996. - 117 s.
Issue	1. vyd.
ISBN	80-7200-004-7
Keywords	francúzska literatúra - French literature francúzske poviedky - French short stories
Language	French
Country	Czech Republic
systematics	821.133.1-32
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 0, at library only 1

Title	Candide
Author info	Francois Marie Arouet Voltaire
Author	Voltaire Francois Marie Arouet
Issue data	Paris : HATIER , 1989. - 127 s.
Issue	2. édition
ISBN	2-218-01406-8
Keywords	francúzska literatúra - French literature francúzske poviedky - French short stories
Language	French
Country	France
systematics	821.133.1-32
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 1

Title	Alléluia pour une femme-jardin
Author info	René Depestre
Author	Depestre René
Issue data	Paris : Gallimard , 1988. - 215 s.
Issue	1.ed.
ISBN	2-07-037713-X
Keywords	francúzska literatúra - French literature francúzske poviedky - French short stories
Language	French
Country	France
systematics	821.133.1-32=133.1
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 1

Title	Noční let
Author info	Antoine de Saint-Exupéry; [z francouzských originálů ... přeložili Jiří Konůpek, Věra Smetanová, Marie Janů]
Author	Saint-Exupéry Antoine de 1900-1944
Another authors	Konůpek Jiří (Translator) Smetanová Věra (Translator) Janů Marie (Translator)
Issue data	Praha : Mladá fronta , 1988. - 277 s. : il., 21 cm
Issue	Vyd. 5, (v tomto souboru první)
Edition	Máj , sv. 515
Note	Obsahuje poviedky: Noční let. Země lidí. Kurýr na jih
Keywords	francúzska literatúra - French literature francúzske poviedky - French short stories
Language	Czech
Country	-CS
systematics	821.133.1-32
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 1

Search results