Search results
Title Vytváranie modelu na automatickú transkripciu novolatinského rukopisu reambulačného protokolu Banskej Bystrice v prostredí platformy Transkribus Par.title Creating a model for automatic transcription of the Neo - Latin manuscript of the reambulatory protocol of Banská Bystrica in the environment of the Transkribus platform Author info Oto Tomeček Author Tomeček Oto 1974- (100%) UMBFF02 - Katedra histórie
Source document Digital humanities : nástroje sprístupňovania historického dedičstva : zborník abstraktov. S. 56-59. - Banská Bystrica : Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici, 2022 / Maliniak Pavol 1979- ; Nagy Imrich 1972- ; Konvit Milan ; Odstrčilík Jan ; Digital humanities – nástroje sprístupňovania historického dedičstva vedecká konferencia Keywords Transkribus (platforma) - Transkribus (platform) transkripcia - transcription rukopisy - handwriting - manuscripts historické texty Form. Descr. abstrakty - abstracts Language Slovak, English Country Slovak Republic Public work category AFG No. of Archival Copy 52134 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Transkribus ako nástroj na sprístupnenie dobových archívnych pomôcok na príklade Csákósovho katalógu korešpondencie Koháryovcov Par.title Transkribus as a tool for making periodical archival aids available using the example of Csákós’s catalogue of the Koháry correspondence Author info Imrich Nagy Author Nagy Imrich 1972- (100%) UMBFF02 - Katedra histórie
Source document Digital humanities : nástroje sprístupňovania historického dedičstva : zborník abstraktov. S. 66-69. - Banská Bystrica : Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici, 2022 / Maliniak Pavol 1979- ; Nagy Imrich 1972- ; Konvit Milan ; Odstrčilík Jan ; Digital humanities – nástroje sprístupňovania historického dedičstva vedecká konferencia Person keywords Koháry uhorský šľachtický rod Csákos János József Keywords Transkribus (platforma) - Transkribus (platform) rukopisy - handwriting - manuscripts historické texty Form. Descr. abstrakty - abstracts Language Slovak, English Country Slovak Republic Public work category AFG No. of Archival Copy 52136 Repercussion category TOMEČEK, Oto. Automatická transkripcia reambulačného protokolu Banskej Bystrice z roku 1820. In Automatická transkripcia slovacikálnych historických dokumentov. 1. vyd. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2022. ISBN 978-80-557-2020-3, s. 102-123.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Metaphorical statements in historical discourse Subtitle the problem of their creation and reception Author info Juraj Šuch Author Šuch Juraj 1969- (100%) UMBFF10 - Katedra filozofie
Source document Universaľnoje i nacionaľnoje v jazykovoj kartine mira : sbornik naučnych statej po itogam 4 Meždunarodnoj naučnoj konferencii, Tom 1. Pp. 147-153. - Minsk : Мinskij gosudarstvennyj lingvističeskij universitet, 2022 ; Universaľnoje i nacionaľnoje v jazykovoj kartine mira medzinárodná vedecká konferencia Keywords historický diskurz historické narácie konštruktivistické prístupy - konštruktivistický prístup - constructivist approaches historické texty Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Belarus URL Link na zdrojový dokument Public work category AFC No. of Archival Copy 53294 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Úskalia prekladu historicko-vojenských odborných textov z obdobia habsburskej monarchie Author info Miroslava Bajusová Author Bajusová Miroslava 1983-
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum : Univerzita Mateja Bela, Filozofická fakulta , 2015. - 115 s. : obr., tab., 21 cm Issue [1. vyd.] Edition Filozofická fakulta ISBN 978-80-557-1015-0 Note Text čiastočne nemecky. - Bibliografia s. 89-94. Glosár Keywords prekladateľstvo - translating teória prekladu - theory of translation prekladateľské problémy - translation problems historické texty historical texts Family name Habsburgovci (rod) - House of Habsburg Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 81'373.46 930.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 6, currently available 4, at library only 2 
unrecognised
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 353531 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 353532 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 353533 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 353534 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 353535 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 353536 Univerzita Mateja Bela Department of German studies In-Library Use Only Title Intralingválny preklad v translatologickej teórii a praxi Author info Ervín Weiss Author Weiss Ervín
Issue data Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta , 2014. - 171 s., 21 cm Issue [1. vyd.] ISBN 978-80-558-0563-4 Note Text čiastočne nemecky. - Bibliografia s. 143-148 Keywords translatológia - translatology - translation studies - translation theory vnútrojazykový preklad nemecké texty historické texty intralingual translation German texts historical texts Language Slovak, German Country Slovak Republic systematics 81 81'25 81'42 811.112.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 3, currently available 2, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 351292 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 351293 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 351294 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Úskalia prekladu historických odborných textov na príklade prekladu diela Antona Dolleczeka Monographie der k.u.k. österr.-ung. Blanken- und Handfeuerwaffen Subtitle rigorózna práca Author info Miroslava Bajusová; školiteľ: Zuzana Bohušová Author Bajusová Miroslava 1983-
Another authors Bohušová Zuzana 1969-
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 222 s. Keywords historické texty odborné preklady - professional translations historické diela Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title K niektorým diachrónnym tendenciám vo vyjadrovaní posesivity (na pozadí historických textov) Author info Alexandra Chomová Author Chomová Alexandra 1978- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Varia XX : zborník príspevkov z XX. kolokvia mladých jazykovedcov (Častá - Papiernička, 24.-26. 11. 2010). S. 52-54. - Bratislava : Slovenská jazykovedná spoločnosť pri Jazykovednom ústave Ľudovíta Štúra SAV, 2012 / Múcsková Gabriela ; Krško Jaromír 1967- ; Ološtiak Martin ; Ondrejovič Slavomír ; Varia XX kolokvium mladých jazykovedcov Keywords posesivita diachrónne tendencie historické texty Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.162.4 Public work category AFD No. of Archival Copy 23670 Repercussion category KRŠKO, Jaromír. Všeobecnolingvistické aspekty onymie : (z problematiky onymického komunikačného registra). Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2016. 146 s. ISBN 978-80-557-1123-2.
KRŠKO, Jaromír. Napätie spisovný jazyk - hovorený jazyk v onymii. In Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii : otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. ISBN 978-80-557-1624-4, s. 29-38.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title (Ne)referenčný naratív: historický žáner prózy a historický text ako výsledky rozdielnych naratívnych diskurzov Author info Ivan Jančovič Author Jančovič Ivan 1967- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Genologické a medziliterárne štúdie 6 : genologické konfrontácie : literárnovedný zborník č. 36, rec. Ladislav Čúzy, Ján Vilikovský. S. 81-89. - Prešov : Prešovská univerzita, Filozofická fakulta, 2012 / Čúzy Ladislav ; Vilikovský Ján 1937- ; Žemberová Viera Keywords narácia próza - prose literature historické texty historické naratíva Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AED No. of Archival Copy 22782 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Od knížat ke králům Subtitle sborník u příležitosti 60. narozenin Josefa Žemličky Author info uspořádali Eva Doležalová, Robert Šimůnek ve spolupráci s Danou Dvořáčkovou a Alešem Pořízakem Another authors Doležalová Eva (Compiler)
Šimůnek Robert (Compiler)
Dvořáčková Dana (Compiler)
Pořízek Radoslav (Compiler)
Issue data Praha : Nakladatelství Lidové noviny , 2007. - 615 s. : fotogr., obr., 24 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-7106-896-9 Note Výberová biliografia s. 566-571. Person keywords Žemlička Josef Keywords jubilejné zborníky dejiny stredoveku - stredoveké dejiny - Middle Ages history - history of Middle Ages historické texty Language Czech Country Czech Republic systematics 94(4) 94"04/14" Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 289160 Univerzita Mateja Bela Department of history In-Library Use Only Title Übersetzung und Analyse historischer Texte am Beispiel eines Textes aus der deutschen Sprachinsel Zips Par.title [Preklad a analýza historických textov na príklade textu z jazykového ostrova Spiš] Subtitle diplomová práca Author info Ivana Šuplatová; vedúci diplomovej práce: Zuzana Bohušová Author Šuplatová Ivana
Another authors Bohušová Zuzana 1969- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2006. - 104 s. + Príloha Note Súbežný názov slov.. - Katedra germanistiky Filologickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad historické texty analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis Language German Country Slovak Republic systematics 81`255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 6712 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only
