Search results
Title Lingue, letterature, identità in contatto Author info a cura di Massimo Arcangeli ... [et al.] Another authors Arcangeli Massimo 1960- (Editor)
Issue data Canterano : Aracne Editrice , 2020. - 635 s. : il., tab., 24 cm Issue 1 ed. ISBN 978-88-255-2552-6 Note Text čiastočne francúzsky, španielsky. - Bibliografické odkazy Keywords jazykový kontakt - languages in contact - language contact interkultúrna komunikácia - medzikultúrna komunikácia - intercultural communication prekladateľstvo - translating skupinová identita - group identity Headings Geogr. Európa Form. Descr. zborníky konferencií Language Italian, French, Spanish Country Italy systematics 81'282.8 316.772.4 81'25 (4) Annotation Resumé anglicky Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 2, currently available 1, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 381436 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 381437 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title L´intercompréhension et la communication plurilingue sur l´exemple tchéco-slovaque Author info Mária Rošteková Author Huraj Rošteková Mária 1975- (100%) UMBPO03 - Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie
Source document Forum of foreign languages, politology and international relations : international electronic journal focused on foreign languages, politology and international relations. Vol. 12, no. 1 (2020), pp. 39-54. - Sládkovičovo : Danubius University, 2020 Keywords čeština - český jazyk - Czech language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk slovanské jazyky - Slavic languages vzájomné porozumenie jazykový kontakt - languages in contact - language contact plurilingvizmus Form. Descr. články - journal articles Language French Country Slovak Republic Public work category ADF No. of Archival Copy 48204 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
unrecognised
Title Interkomprehenzia slovenčiny a češtiny v kontexte západoslovanských jazykov Author info Katarína Chovancová Author Chovancová Katarína 1977- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Intercomprehensio Slavica. S. 51-67. - Ľubľana : Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, 2020 / Zupančič Metka ; Panevová Jarmila 1938- ; Mednarodni slavistični kongres medzinárodný slavistický kongres Note Vyšlo aj: CHOVANCOVÁ, Katarína. Interkomprehenzia slovenčiny a češtiny v perspektíve západoslovanských jazykov. In Teze i rezimei : XVI. mežunarodni kongres slavista, Beograd, 20.-27.8.2018. Belehrad : Medzinárodný výbor slavistov, 2018. ISBN 978-86-917949-5-8, s. 363. Keywords kontrastívna lingvistika jazykový kontakt - languages in contact - language contact západoslovanské jazyky - West Slavic languages slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk čeština - český jazyk - Czech language Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovenia Annotation Le travail porte sur le contact du slovaque et du tchèque en tant que paire de langues proches au sein du groupe slave de l’Ouest. Il apporte les résultats de l’étude empirique du niveau des compétences réceptives des locuteurs slovaques vis-à-vis d’un texte écrit en tchèque. L’attention est portée, en particulier, sur le contexte linguistique en tant que facteur facilitant la compréhension des éléments linguistiques. URL https://e-knjige.ff.uni-lj.si/znanstvena-zalozba/catalog/book/226 Public work category AFC No. of Archival Copy 48112 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title L'emprunt en question(s) Subtitle conceptions, réceptions, traitements lexicographiques Author info sous la direction d'Alicja Kacprzak, Radka Mudrochová et Jean-François Sablayrolles Another authors Kacprzak Alicja (Editor)
Mudrochová Radka (Editor)
Sablayrolles Jean-François (Editor)
Issue data [Limoges] : Lambert-Lucas , 2019. - 198 s. : il., tab. + 24 cm Edition La lexicothèque ISBN 978-2-35935-230-6 Note Bibliografické odkazy. Register Keywords jazyky - languages jazykový kontakt - languages in contact - language contact jazyková politika - language policy - language politics Form. Descr. zborníky konferencií Language French Country France systematics 811.1/.9 81'373.45 81'282.8 81'272 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 383850 Univerzita Mateja Bela Department of Roman studies In-Library Use Only 
Title Nemecká banská kolonizácia severovýchodného Gemera vo svetle miestnej toponymie Author info Gabriel Rožai Author Rožai Gabriel 1980- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Varia 24 : zborník príspevkov z 24. kolokvia mladých jazykovedcov, Praha 9. - 11. 9. 2015. S. 514-527. - Praha : Univerzita Karlova : Univerzita Karlova, 2019 / Saicová Římalová Lucie ; Stranz-Nikitina Veronika ; Varia 24 kolokvium mladých jazykovedcov Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics regionálna toponymia - regional toponymy jazykový kontakt - languages in contact - language contact baníctvo - mining kolonizácia - colonization Headings Geogr. Gemer (Slovensko : oblasť) Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Czech Republic URL https://www.juls.savba.sk/ediela/varia/24/Varia24.pdf Public work category AFC No. of Archival Copy 47683 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Vlastné mená - svedkovia stredovekých byzantsko-slovanských kultúrnych a jazykových kontaktov Par.title Proper names - medieval Byzantine-Slavic cultural and language contacts witnesses Author info Jaromír Krško Author Krško Jaromír 1967- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Slavica Slovaca. Roč. 54, č. 1 (2019), s. 20-26. - Bratislava : Slovenská akadémia vied, 2019 Keywords onomastika - onomastics vlastné mená - proper names stredovek - Middle Ages byzantsko-slovanské tradície jazykový kontakt - languages in contact - language contact kultúrne prostredie - cultural environment Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic Annotation V príspevku venujeme pozornosť toponymám a antroponymám, ktoré sa dochovali od stredoveku až po súčasnosť. Sémantická stránka týchto proprií dokladá pôsobenie misionárov aj na území dnešného Slovenska, ktorých úlohou bolo potláčanie pohanského kultu a šírenie kresťanských myšlienok. Viaceré toponymá sú spojené s byzantsko-slovanským kultúrnym prostredím – napr. Trebatice, Močenok, Diakovce, Pôtor, Hrkovce, Remetské Hámre a pod. Okrem ojkoným sú svedkami byzantsko-slovanskej kresťanskej tradície aj viaceré toponymá – hrádok Garázda, Ipoltica, Mních, Mníšek, Laurín, Laurencie, Remata, Remety, Remať, Remetov... V menšej miere môžu ranokresťanskú tradíciu odrážať aj antroponymá – predovšetkým priezviská – Vavro, Vavrík, Vavrinec, Lauro, Laurinc, Gašpar, Gašparík, Melichar, Melicher, Baľo, Boltižiar. Summary: In the paper, we focus on toponyms and anthroponyms which have survived from the Middle Ages to the present day. The semantic aspect of these onyms shows that missionaries used to work in the region of present-day Slovakia. Their role was to supress the pagan cult and to spread Christian ideas. Many toponyms are connected to the Byzantine-Slavic cultural environment – for example Trebatice, Močenok, Diakovce, Pôtor, Hrkovce, Remetské Hámre and others. Besides oikonyms, many toponyms bear witness to the Byzantine-Slavic Christian tradition – Garázda castle, Ipoltica, Mních, Mníšek, Laurín, Laurencie, Remata, Remety, Remať, Remetov... To a smaller extent, anthroponyms may also reflect the early Christian tradition (mainly last names) – Vavro, Vavrík, Vavrinec, Lauro, Laurinc, Gašpar, Gašparík, Melichar, Melicher, Baľo, Boltižiar Public work category ADN No. of Archival Copy 45925 Repercussion category ZÁVODNÝ, Andrej. Kontúry slovenskej onymie. Trnava : Typi Universitatis Tyrnaviensis, 2021. 287 s. ISBN 978-80-568-0435-3.
MITÁŠ, Vladimír - ŽIGO, Pavol. The cultural-historical aspect of the names of the Pohanský hrad/Pohanský vrch archaeological sites and their derivation from the word pohan (i. e. pagan). In Študijné zvesti Archeologického ústavu Slovenskej akadémie vied. ISSN 0560-2793, 2022, vol. 69, no. 1, pp. 113-126.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika unrecognised
File name Downloaded Size Comment 45925 11 874.3 KB 7.Západoslovansko-východoslovanské jazykové kontakty v nárečí východogemerskej obce Pača (Slovensko)
Title Západoslovansko-východoslovanské jazykové kontakty v nárečí východogemerskej obce Pača (Slovensko) Par.title Zapadoslavjanskije i vostočnoslavajanskije jazykovyje kontakty v govore vostočnogemerskogosela Pača (Slovakia) Author info Gabriel Rožai Author Rožai Gabriel 1980- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext : zborník abstraktov vedeckých príspevkov. S. 46. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Sipko Jozef ; Djovčoš Martin 1982- ; Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext medzinárodná vedecká konferencia Note Vyšlo aj v ruskej jazykovej mutácii: ROŽAI, Gabriel. Zapadnoslavjanskije i vostočnoslavjanskije jazykovyje kontakty v govore vostočnogemerskogo sela Pača (Slovakija). In Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext. Banská Bystrica: Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. ISBN 978-80-557-1542-1, s. 47. Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics dialektológia - dialectology jazykový kontakt - languages in contact - language contact Headings Geogr. Pača (Slovensko) Form. Descr. abstrakty - abstracts Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AFH No. of Archival Copy 44850 Repercussion category LIASHUK, Viktoria. Slavjanskie literaturnyje jazyki v sovremennoj naučnoj paradigme. In Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. ISBN 978-80-557-1624-4, s. 16-28.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Khinalug in its genetic context: some methodological considerations Document part Part 2. Some words about grammar and conclusions Author info Wolfgang Schulze Author Schulze Wolfgang 1953-2020 (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Iran and the Caucasus. Vol. 22, no. 4 (2018), pp. 366-376. - S. l. : Brill, 2018 Keywords vývoj jazyka - historický vývoj jazyka - history of language porovnávacia lingvistika - komparatívna lingvistika - comparative linguistics jazykový kontakt - languages in contact - language contact Headings Geogr. Kaukaz (pohorie) Irán Form. Descr. články - journal articles Language English Country Netherlands systematics 811 Public work category ADM No. of Archival Copy 44658 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika unrecognised
Title Khinalug in its genetic context: some methodological considerations Document part Part 1. The problem, loans and cognates Author info Wolfgang Schulze Author Schulze Wolfgang 1953-2020 (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Iran and the Caucasus. Vol. 22, no. 1 (2018), pp. 61-79. - S. l. : Brill, 2018 Keywords genetika - genetics jazykový kontakt - languages in contact - language contact considerations Headings Geogr. Kaukaz (pohorie) Irán Form. Descr. články - journal articles Language English Country Netherlands systematics 811 Public work category ADM No. of Archival Copy 44656 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika unrecognised
Title Néologie en situation de communication exolingue Author info Katarína Chovancová, Vlasta Křečková, Monika Zázrivcová Author Chovancová Katarína 1977- (34%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Co-authors Křečková Vlasta 1954- (33%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zázrivcová Monika 1974- (33%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document La renovación léxica en las lenguas románicas: proyectos y perspectivas : proyectors y perspectivas. S. 337-352. - Murcia : Universidad de Murcia, Servicio de publicaciones, 2017 Keywords cudzojazyčná komunikácia interkomprehenzia jazykový kontakt - languages in contact - language contact Language Spanish Country Spain systematics 811.134.2 Public work category AEC No. of Archival Copy 39852 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
