Search results
Title Pragmaštylistický profil a poverenia titulku v alternatívnej internetovej žurnalistike Par.title Profil pragmastylistyczny i funkcje nagłówków w alternatywnym dziennikarstwie internetowym The pragma-stylistic profile and the purpose of headlines in alternative internet journalism Author info Vladimír Patráš Author Patráš Vladimír 1959- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Slavia Meridionalis, 21 - Społeczeństwo XXI wieku - zacieranie się granic, języków i kultur. S. 1-27. - Varšava : Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, 2021 Keywords pragmaštylistika - pragmastylistics internetová žurnalistika - Internet journalism mediálna kolokvializácia Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Poland Annotation The Pragma-Stylistic Profile and the Purpose of Headlines in Alternative Internet Journalism Regardless of the type of carrier, the headline – a signal device and a gateway to a journalistic piece of communication – meets four corresponding criteria. The usual mission of the visually noticeable frame component is to attract the recipients’ attention, to encourage their readiness to respond to the actual piece of communication, to mediate leitmotifs, and to define an acceptable genre affiliation of a journalistic product. Current internet journalism is characterized by significant colloquialization. This manifests itself by blurring the borders between oralness and writtenness (printedness) in communication, in the style and in the ambiguity of the stylistic procedure, as well as by hybrid structures that are constantly being generated. Along with the primary functions of communication – stimulating, informative and persuasive function – genre volatility allows the application of other pre-determinations and functions in internet journalism: instructional, expressive, appellative, aesthetic, referential (descriptive), contact and meta-language. These can also be noticed in the pragma-stylistic profile and purpose of headlines. In the paper, the aforementioned processes, trends and consequences are explored using a databank of headlines from alternative internet journalism. Titulok – návestidlo a vstupná brána k žurnalistickému komunikátu – bez ohľadu na druh nosiča všeobecne spĺňa štyri korešpondujúce kritériá. Poslaním obvykle vizuálne nápadnej rámcovej zložky je upútať pozornosť príjemcu, podporiť jeho ochotu reagovať na vlastný komunikát, sprostredkovať nosné motívy a prijateľne vymedziť žánrovú príslušnosť žurnalistického produktu. Súčasnú internetovú žurnalistiku charakterizuje značná kolokvializácia. Prjevuje sa stieraním hraníc medzi ústnosťou a písomnosťou (tlačenosťou) v dorozumievaní, štýlovou a slohovopostupovou nevyhranenosťou a neustálym vznikaním hybridných štruktúr. Žánrová nestálosť popri prvotných komunikačných funkciách – pútacej, informačnej a presviedčacej funkcii – umožňuje nasadzovať do internetovej žurnalistiky ďalšie predurčenia a funkcie: inštruktážnu, expresívnu (apelatívnu), estetickú, referenčnú (deskriptívnu), kontaktovú a metajazykovú funkciu. Avíza na ne sa objavujú aj v titulkoch, ich pragmaštylistickom profile a povereniach. Uvedené procesy, trendy a dôsledky sú v príspevku skúmané na databanke titulkov z alternatívnej internetovej žurnalistiky. Profil pragmastylistyczny i funkcje nagłówków w alternatywnym dziennikarstwie internetowym Niezależnie od rodzaju nośnika, nagłówek – zapowiedź i wstęp do dziennikarskiego przekazu – spełnia cztery odpowiadające sobie kryteria. Standardowym zadaniem widocznego wizualnie elementu ramy tekstowej jest przyciągnięcie uwagi odbiorców, zachęcenie ich do gotowości reakcji na dany fragment komunikacji, zapośredniczenie motywów przewodnich oraz określenie możliwej do zaakceptowania dla nich przynależności gatunkowej produktu dziennikarskiego. Współczesne dziennikarstwo internetowe cechuje się wysokim poziomem potoczności. Przejawia się to zacieraniem granic między charakterem oralnym a pisanym (drukowanym) komunikacji, stylem i niejednoznacznością środków stylistycznych, a także nieustannym generowaniem struktur hybrydycznych. Wraz z podstawowymi funkcjami komunikacji, stymulującej, informacyjnej i perswazyjnej – zmienność gatunkowa pozwala na odwołanie się w dziennikarstwie internetowym do innych predeterminacji i funkcji: instruktażowej, ekspresyjnej, konatywnej, estetycznej, referencyjnej (opisowej), kontaktowej i metajęzykowej. Potwierdzenie tych zjawisk można również zauważyć w profilu pragmastylistycznym i w roli nagłówków. W artykule wspomniane procesy zostały poddane analizie na materiale z korpusu nagłówków z alternatywnego dziennikarstwa internetowego. URL Link na plný text Public work category AEC No. of Archival Copy 51107 Repercussion category MOLNÁROVÁ, Patrícia. Structural and pragmatic shifts in the development of newspaper headlines in the socialist and democratic period. In Jazykovedný časopis. ISSN 0021-5597, 2022, vol. 73, no. 2, pp. 233-251.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Kolokvializácia alternatívnych e-periodík v slovanských jazykoch a jej sociokultúrne aspekty Par.title Colloquialisation of alternative e-periodicals in slavonic languages and its socio-cultural aspects Author info Vladimír Patráš Author Patráš Vladimír 1959- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Sociokultúrne aspekty v slovanských jazykoch : zborník príspevkov z 3. medzinárodnej vedeckej konferencie v cykle Slovanské jazyky v sociolingvistickom ponímaní Komisie pre sociolingvistiku pri Medzinárodnom komitéte slavistov, konanej 5. - 6. 9. 2016 v Banskej Bystrici. S. 101-109. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici - Belianum, 2017 / Patráš Vladimír 1959- ; Michalewski Kazimierz ; Ondrejovič Slavomír ; Sociokultúrne aspekty v slovanských jazykoch medzinárodná vedecká konferencia v cykle Slovanské jazyky v sociolingvistickom ponímaní Komisie pre sociolingvistiku pri Medzinárodnom komitéte slavistov Keywords elektronická komunikácia - electronic communication mediálna éra e-ziny hlavný prúd mediálna kolokvializácia Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Annotation Príspevok sa prostredníctvom synergickej optiky zameriava na vymedzenie, prejavy a dôsledky kolokvializácie (zhovorňovania, ústnosti, priameho dorozumievania face-to-face), ktorá kompozične a výrazovo zasahuje podskupinu internetových alternatívnych e-periodík, vybudovaných ako analógia (e-ziny), príp. súbežec printových médií. Príčiny kolokvializačných trendov spočívajú v zmenenej sociokultúrnej paradigme, ktorú od rozhrania storočí ovplyvňuje neotechnologický determinizmus, črty internacionalizácie, marketizácie a technologizácie (N. Fairclough), tzv. druhý mediálny vek (M. Poster) a okolnosti tzv. postfaktuálnej doby. Alternatívne médiá venujú pozornosť témam, ktorým sa v hlavnoprúdovej (mainstreamovej) žurnalistike vyhradzuje úzky priestor, ktoré sú motivicky háklivé, resp. zámerne obchádzané. Reakcie a stanoviská prozumentov, resp. wreaderov, t. j. produktorov-konzumentov, teda dvojjediných, interaktívnych pisateľov-čitateľov v internetovom mediálno-komunikačnom reťazci, počítajú s rozvinutým dialógom, ktorým sa účinne podporuje vstup kolokvializačných prostriedkov do elektronickej mediálnej produkcie s príslušnosťou k printovému typu. Kolokvializácia internetovej mediálnej produkcie v uvedenom videní vystupuje ako (socio)kulturéma, signalizujúca stupeň komunikačnej kompetencie wreadera. Výskumné ciele sú sledované, kontrastívne interpretované a zovšeobecňované s oporou o súbor internetových periodík s príslušnosťou k slovanským jazykom vrátane prekladov (slovenčina, čeština, chorvátčina, srbčina, ruština). The paper pays attention to definition, manifestations and consequences of colloquialisation in the sphere of composition and expressions in internet alternative e-periodicals created as an analogy (e-zin) or a parallel to print media. Reasons for colloquialisation trends origin in socio-cultural paradigm changes, since the turn of the centuries influenced by neotechnological determinism, features of internationalisation, marketisation and technologisation (Norman Fairclough), so called the second media age (Mark Poster) and circumstances of so called post-factual era. Alternative media pays attention to topics not included or less included in mainstream journalistic, with motifs rather sensitive or intentionally avoided. Prosuments´ or wreaders´ (i. e. producers and at the same time consumers, active writers and readers in internet media-communication network) reactions and perspective need a dialogue, which supports colloquial expressions or strategies usage in electronical media production related to a print type. Colloquialisation of internet media productions can be seen as a (socio)cultureme signalising the level of wreader´s communication competence. The research corpus consists of internet periodicals of Slavonic origin as well as their translation (Slovak, Czech, Croatian, Serbian and Russian) Public work category AFD No. of Archival Copy 42909 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Funkcia proprií v procese mediálnej kolokvializácie Par.title The function of proper nouns in the process of media colloquialization Author info Vladimír Patráš Author Patráš Vladimír 1959- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Onomastica : pismo poświęcone teorii i interpretacji nazw własnych. Roč. 59 (2015), s. 39-56. - Kraków : Polska akademia nauk, Komitet Językoznawstwa, Instytut Języka Polskiego, 2015 Keywords vlastné mená - proper names mediálna komunikácia - communication in mass media - media communication bulvárna tlač verbálna proxemika mediálna kolokvializácia Language Slovak Country Poland systematics 81 Annotation A proper noun as a nomination, identification, delimination and sociopragmatic unit acquires a specific mandate in media communication. Within this communication, proper nouns operate as a vehicle contributing also to a reduction of verbal proxemics among a media product, mediator and the audience, which is created through colloquialization procedures. The reduction of proxemics is generally reflected in the media structures that are not based on visual code, considering the genetic-typological aspect. From this field a proper noun transits to the print in a broader concept, which is not infrequently supported by teletechnologies. In media communication, and also in the segment of serious (non-tabloid) print, we can thus observe reinforcing tendencies of spontaneity, non-officiality, familiarity, joviality, tendencies, (self-)presentation, manipulation and persuasion. All of these tendencies have not occurred in this type of the print until recently, or they have been represented only in trace amounts. The aim of this paper is to synergistically outline the sources, manifestations and consequences of activating of colloquialization of proper nouns in "the media landscape. Public work category ADE No. of Archival Copy 36736 Repercussion category ROHÁRIK, Pavel. Terminológia remeselníckej výroby a život Slovákov v Nadlaku. IV. a V. časť. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum : Univerzita Mateja Bela, Filozofická fakulta, 2016. 457 s. ISBN 978-80-557-1159-1.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised