Search results
Title The theme of migration in the Paddington Bear book series and its intersemiotic translation Author info Matej Laš Author Laš Matej 1992- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Ostrava journal of English philology. Vol. 10, č. 2 (2018), pp. 57-67. - Ostrava : Ostravská univerzita, 2018 Keywords imigrácia - immigration intersemiotický preklad medvedík Paddington Language English Country Czech Republic systematics 81 Public work category ADE No. of Archival Copy 44039 Repercussion category BACCHILEGA, Cristina - GREENHILL, Pauline. Fairy-tale reanimation wanted for better futures. In Imagining the impossible : international journal for the fantastic incontemporary media [online]. 2022, vol. 1, no. 1, pp. 1-23 [cit. 2023-02-08]. ISSN 2794-3690. Dostupné na: https://doi.org/10.7146/imaginingtheimpossible.128895
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Medvedík Paddington v preklade prekladu: Subtitle migrácia z papiera na strieborné plátno až do dabingového štúdia Author info Matej Laš Author Laš Matej 1992- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Kritika prekladu. Č. 1/1 (2018), s. 15-40. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Filozofická fakulta, 2018 Keywords intersemiotický preklad audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations medvedík Paddington kritika prekladu - translations criticism Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 URL https://issuu.com/kritikaprekladu/docs/kritika_prekladu_1_18_final Public work category ADF No. of Archival Copy 43369 Repercussion category KUPKOVÁ, Ivana - KUPKO, Valerij - HUŤOVÁ, Jana - CHOVANEC, Marek. Slovenská prekladateľská škola - teória a prax : slovenské preklady ruskej prózy v 60. - 80. rokoch 20. storočia a zásady slovenskej prekladateľskej školy. Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, 2020. 101 s. ISBN 978-80-555-2405-4.
LAKOTOVÁ, Dominika. Kritika predkladu filmu medvedík Paddington 2. In Kritika prekladu. ISSN 1339-3405, 2020, roč. 2, č. 2, s. 31-42.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised