Search results
Title Le contexte culturel national de l'apprenant dans l'enseignement du FLE sur l'exemple de la méthode "En français" Author info François Schmitt Author Schmitt François 1973- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Lingue, letterature, identità in contatto. Pp. 531-548. - Rím : Aracne Editrice, 2020 / Arcangeli Massimo 1960- ; Klimová Katarína 1975- ; Mesárová Eva 1974- ; Reichwalderová Eva 1975- ; Veselá Dagmar 1968- ; Chalupa Jiří 1966- ; Holeš Jan 1973 ; Miglietta Annarita ; Špička Jiří ; Studia Romanistica Beliana lingue, letterature, identità in contato Keywords francúzština ako cudzí jazyk interkultúra pojem kultúra učebnice - textbooks cudzie jazyky - foreign languages Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language French Country Italy Annotation Foreign language teaching consists in crossing two linguistic and cultural systems: the target system and the learner’s system. National language textbooks are keen on taking into account the country and the culture of the learner as we see in En Français, French foreign language textbook for Czech and Slovak young learners. En Français refers mainly to the everyday culture of the learner, which function consists in winning the trust of the learner. However, the references of the culture of the learner decrease as the learner matures and makes progress in French. Public work category AFD No. of Archival Copy 48799 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title La culture: un concept totalisant Author info François Schmidt Author Schmitt François 1973- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Expressions culturelles et identités Européennes : international collogue, Banská Bystrica, 15.-16. April 2010, 1. Pp. 214-224. - Brusel : Bruylant, 2012 / Gura Radovan 1975- ; Rouet Gilles 1958- ; Expressions culturelles et identités Européennes international colloque Keywords kultúra - culture pojem kultúra teória kultúry edukačné teórie organizačná kultúra - corporate culture - organizational culture concepts of culture Language French Country Belgium systematics 811.13 Annotation Définir le concept de culture est une véritable gageure car tout ce qui a attrait à l’homme relève de la culture. Afin d’éviter de donner un sens trop étroit ou même erroné au concept de culture, nous posons donc comme point de départ à notre réflexion – et également comme point de départ à toute étude sur la culture – que le concept de culture est un concept totalisant. Pour comprendre ce qu’est la culture et bien saisir son caractère totalisant, nous adoptons une approche multidimentionnelle du concept. En appuyant notre réflexion sur les grands courants de l’anthropologie et de la sociologie anglo-saxonnes et françaises, nous évaluons tour à tour la portée et les limites des trois approches envisagées du concept de culture : la culture comme un ensemble d’éléments directement observables, la culture comme perception du monde et la culture comme système. L’intérêt de cette approche tridimentionnelle est double : d’une part, il rend le concept de culture plus intelligible à l’observateur, d’autre part, il peut servir de base de réflexion à l’élaboration d’une méthode de recherche applicable à l’étude comparée de deux cultures. Public work category AFD No. of Archival Copy 22634 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised