Search results
Title Sprache und Kontext Subtitle eine Einführung in die Pragmatik Author info Regine Eckardt Author Eckardt Regine
Issue data Berlin : Walter de Gruyter , 2021. - xi, 350 s. : il., 23 cm Edition Studium ISBN 978-3-11-049105-0 Note Bibliografia. Register Keywords nemčina - nemecký jazyk - German language pragmatika - pragmatics Form. Descr. monografie - monographies Language German Country Germany systematics 811.112.2 81'2/'44 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 386983 Univerzita Mateja Bela Department of German studies In-Library Use Only Title Socializovaná časť lexikálneho významu lexém označujúcich osoby Subtitle diplomová práca Author info Nikol Ticháková; školiteľ: Lujza Urbancová Author Ticháková Nikol
Another authors Urbancová Lujza 1973- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenského jazyka a komunikácie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 70 s. Note školské dielo dočasne nedostupné Keywords lexikálny význam lingvistická pragmatika socializácia - socialization Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Jazykovo-štylistické a sémanticko-pragmatické aspekty vnútrojazykového prekladu Subtitle (na príklade sonetov P. O. Hviezdoslava) Author info Vladimíra Vrajová Author Vrajová Vladimíra 1991- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document VARIA XXIX : zborník príspevkov z XXIX. kolokvia mladých jazykovedcov, Trnava, 25. 11. - 27. 11. 2020. S. 178-184. - Trnava : Pedagogická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave, 2021 / Vitézová Eva ; Diweg-Pukanec Martin ; VARIA XXIX kolokvium mladých jazykovedcov Person keywords Hviezdoslav Pavol Országh slovenský básnik 1849-1921 Keywords slovenský literárny jazyk individuálny básnický štýl sonety vnútrojazykový preklad pragmatická štylistika pragmatika - pragmatics Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Annotation Vzťah formálno-výrazovej a ideovo-obsahovej zložky je podstatným faktorom v procese interpretácie básnického diela. Je zrejmé, že pochopenie umelecky stvárneného obsahu v jeho úplnosti nie je možné bez zohľadnenia formálnej stránky poetického textu a podobne analýza materiálnej realizácie lyrického artefaktu je bez dekódovania artikulovaného významu neúplná. Jazyková organizácia básnického textu sa tak stáva východiskom interpretačného procesu, ktorého zavŕšením je dekódovanie estetickej informácie. S tým súvisí skutočnosť, že text môže emocionálno-esteticky pôsobiť na čitateľa jednak svojím jazykovým ustrojením a kompozičným usporiadaním, jednak svojou tematicko-motivickou štruktúrou – čiže skutočnosť, že formálna stránka textu je vzhľadom na obsah do istej miery samostatná (aj keď je ním determinovaná), resp. že na ploche poetického diela sú nositeľmi významu nielen obsahové, ale aj výrazové prostriedky. Integrujúcim elementom je v tomto prípade autor, ktorý usporadúva a hierarchizuje obsahové segmenty, t. j. konštruuje (estetickú) informáciu, ktorú následne kóduje v rovine jazykovej realizácie. Finálnu podobu komunikátu určuje okrem autorského zámeru aj literárny smer, tradícia, dobové a žánrové normy atď. Témou konferenčného príspevku je vzťah formálno-výrazovej, ideovo-obsahovej a pragmaticko-komunikačnej zložky básnického textu pri jazykovo-štylistických úpravách a modifikáciách. Výskumnú vzorku tvorí osem originálnych sonetov P. O. Hviezdoslava, publikovaných v cykloch Sonety (1868), Letorosty (1886 – 1895) a Stesky (1903), a ich výrazovo (ale aj významovo) upravená verzia, ktorú publikoval Vojtech Mihálik (1974). Cieľom jazykovo-štylistic- 58 kého výskumu je analýza a interpretácia vzťahu medzi gramatickou, sémantickou, štylistickou a pragmatickou zložkou pôvodných a upravených zneliek. Naplnenie verbalizovaného cieľa predpokladá uplatnenie štruktúrno-funkčného (funkčná štylistika), komunikačno-pragmatického (interakčná štylistika) a translačného aspektu so zreteľom na znaky autorovho idiolektu, významovo-výrazové posuny, faktory nejazykovej proveniencie (autorská itnencia alebo perlokučný efekt) a podobne. Relevantný je aj fenomén básnickej licencie a jeho ne/uplatnenie pri vnútrojazykových prekladoch, ktoré obdobne súvisí s ambíciou prebásniť umelecké komunikáty – reflektujúce dobové literárne a jazykové normy – do čitateľsky prístupnejšieho jazyka, elidovaním funkčne použitých novotvarov, zjednodušením interpunkčného systému atď. URL Link na konferenciu Public work category AFD No. of Archival Copy 50329 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Pragmatická funkcia intertextuality v poézii P. O. Hviezdoslava Subtitle (na príklade biblických alúzií) Author info Vladimíra Vrajová Author Vrajová Vladimíra 1991- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document VARIA XXX : zborník abstraktov z XXX. kolokvia mladých jazykovedcov (3. - 5. 11. 2021). S. 46-47. - Bratislava : Jazykovedný ústav Ľ. Štúra Slovenskej akadémie vied, 2021 ; VARIA XXX kolokvium mladých jazykovedcov Person keywords Hviezdoslav Pavol Országh slovenský básnik 1849-1921 Keywords slovenská poézia - Slovak poetry intertextualita - intertextovosť - intertextuality biblické citáty parafrázy jazyková štylistika lyrika - lyric lingvistická pragmatika Form. Descr. abstrakty - abstracts Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AFH No. of Archival Copy 50703 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title The Oxford handbook of pragmatics Author info edited by Yan Huang Another authors Huang Yan (Editor)
Issue data Oxford : Oxford University Press , 2019. - xxv, 711 s. : il., tab., 25 cm Issue 1st paperback ed. Edition Oxford handbooks in linguistics ISBN 978-0-19-882677-4 Note Bibliografia. Register Additional Variant Titles Pragmatics Keywords pragmatika - pragmatics Form. Descr. príručky - handbooks Language English Country Great Britian systematics 81'2/'44 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 380792 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Pragmatika Author info Yan Huang; [z anglického originálu ... přeložil Ondřej Dufek] Author Huang Yan
Another authors Dufek Ondřej (Translator)
Issue data Prague : Charles University in Prague, Karolinum Press , 2019. - 405 s. : il., 24 cm Issue 1. české vyd. Edition Lingvistika ISBN 978-80-246-3337-4 Note Kniha je k dispozícii v elektronickej podobe so signatúrou 377654. - Bibliografia. Bibliografické odkazy. Registre Keywords pragmatika - pragmatics Form. Descr. učebnice vysokých škôl - textbooks (higher) Language Czech Country Czech Republic systematics 81'2/'44 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 379884 Univerzita Mateja Bela Department of Roman studies In-Library Use Only Title Pragmatika Author info Yan Huang; [z anglického originálu ... přeložil Ondřej Dufek] Author Huang Yan
Another authors Dufek Ondřej (Translator)
Issue data Prague : Charles University in Prague, Karolinum Press , 2019. - 1 online zdroj (405 s.) Edition Lingvistika ISBN 978-80-246-3346-6 , 978-80-246-3337-4 Type of el. source Elektronické dokumenty (listy, články, monografie) Note Názov z titulnej obrazovky (verzia z 26.11.2020). - Kniha je k dispozícii v elektronickej podobe po prihlásení. - Kniha je k dispozícii aj v brožovanej podobe so signatúrou 379884. - Bibliografia. Bibliografické odkazy. Registre Keywords pragmatika - pragmatics Form. Descr. elektronické knihy - electronic books Language Czech Country Czech Republic systematics 81'2/'44 URL Plný text pre registrovaných používateľov Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xekni Copy count 1, currently available 0 Title Das Fachwort in der Tagespresse Author info Lenka Vaňková (Hg.) Another authors Vaňková Lenka (Editor)
Issue data Berlin : Frank & Timme , 2019. - 152 s. : il., tab., 21 cm Edition Forum für Fachsprachen-Forschung , Band 159, ISSN 0939-8945 ISBN 978-3-7329-0628-4 Note Bibliografické odkazy Keywords denná tlač - daily newspapers odborný jazyk - professional language odborná terminológia - terminology (professional) pragmatika - pragmatics nemčina - nemecký jazyk - German language Headings Geogr. Nemecko Form. Descr. štúdie - studies, zborníky - miscellanea Language German Country Czech Republic systematics 81'373 070"520.1" 81'373.46 (430) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 376826 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Jazyk v pragmatike Author info Juraj Dolník Author Dolník Juraj 1942-
Issue data Bratislava : Veda , 2018. - 197 s., 24 cm ISBN 978-80-224-1686-3 Note Bibliografia s. 191-197 Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics pragmatika - pragmatics interdisciplinárne aspekty - interdisciplinary aspects jazyková kultúra - language culture Form. Descr. monografie - monographies Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'1 81'2/'44 001.83 81'271 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 6, currently available 1, at library only 5 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 374715 Univerzita Mateja Bela Department of Roman studies In-Library Use Only 378157 Univerzita Mateja Bela Department of Slovak literature nad literary science In-Library Use Only 378550 Univerzita Mateja Bela Department of elementary and preschool pedagogy In-Library Use Only 379731 Univerzita Mateja Bela Department of Roman studies In-Library Use Only 381286 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 381290 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Sociopragmatické aspekty komunikácie trénerov fitnes Subtitle diplomová práca Author info Patrik Žuffa; školiteľ: Vladimír Patráš Author Žuffa Patrik
Another authors Patráš Vladimír 1959- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenského jazyka a komunikácie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 78 s. Keywords športová komunikácia lingvistická pragmatika pragmatika v komunikácii Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1