Search results
Title Preklad poľských prechodníkových konštrukcií do slovenčiny (na príklade prekladu diela Mareka Krajewského Koniec świata w Breslau) Subtitle bakalárska práca Author info Mária Čičková; školiteľ: Anita Račáková Author Čičková Mária
Another authors Račáková Anita 1973- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 80 s. Keywords prechodníkové konštrukcie proces translácie literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad poľština - Polish language - poľský jazyk slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Aspekty prekladu ruských prechodníkových konštrukcií v teórii a praxi Author info Kamila Brtková Author Schillová Kamila 1975-
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum : Univerzita Mateja Bela, Filozofická fakulta , 2016. - 109 s. : tab., 21 cm Issue 1. vyd. Edition Filozofická fakulta ISBN 978-80-557-1163-8 Note Bibliografia s. 106-109 Keywords ruština - ruský jazyk - Russian language teória prekladu - theory of translation prechodníkové konštrukcie participle constructions Language Slovak, Russian Country Slovak Republic systematics 811.161.1 81'25 81'367 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 6, currently available 5, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 360096 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 360097 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 360098 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 360099 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 360100 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 360101 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Problematika prekladu prechodníkov v diele Turgeneva Subtitle bakalárska práca Author info Anita Kováčová; školiteľ: Kamila Brtková Author Kováčová Anita
Another authors Schillová Kamila 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 47 s. Person keywords Turgenev Ivan Sergejevič ruský spisovateľ 1818-1883 Keywords ruská literatúra - Russian literature prechodníkové konštrukcie spôsoby prekladu Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Problematika prekladu prechodníkov v diele Zoščenka Subtitle bakalárska práca Author info Erika Kučerová; školiteľ: Kamila Brtková Author Kučerová Erika
Another authors Schillová Kamila 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 31 s. Keywords prechodník prechodníkové konštrukcie preklady - translations ruština - ruský jazyk - Russian language Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title K otázke prekladu ruských prechodníkov do slovenčiny Author info Kamila Brtková Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Opera Slavica : slavistické rozhledy. Roč. 14, č. 2 (2004), s. 20-32. - Brno : Ústav slavistiky FF MU, 1991- ; Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav slavistiky Note Bibl.: s. 30-31 Keywords translatológia - translatology - translation studies - translation theory prechodník prechodníkové konštrukcie veta Language Slovak Country Czech Republic systematics 81'25 Public work category ADE No. of Archival Copy 367 Repercussion category ČENDULOVÁ, Lucia. Prekladateľ ruskej literatúry Ján Ferenčík a spisovný jazyk : vedecká monografia. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum : Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Filozofická fakulta, 2018. 115 s. ISBN 978-80-557-1491-2.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title K problematike prekladu prechodníkových konštrukcií z ruštiny do slovenčiny Author info Ján Gallo Author Gallo Ján UMBFH03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Source document Preklad a tlmočenie 4: Zborník príspevkov v medzinárodnej konferencie v dňoch 5. a 6. júna 2002 v Banskej Bystrici. S. 268-275. - Banská Bystrica : Filologická fakulta UMB, 2001 Note Res. rus., bibliogr. odkazy: s. 275-276 Keywords ruština - ruský jazyk - Russian language prechodníkové konštrukcie vedľajšie vety Language Slovak systematics 808.2 Public work category AFC Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ