Search results
Title Az interkultúrális kommunikáció metainformáció vonatkozásai Par.title Metainformational aspects of intercultural communication Author info Anita Huťková; rec. Ildikó Bodnár, Juliana Lórincz ... [et al.] Author Huťková Anita 1974- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Another authors Bodnár Ildikó (Recenzent)
Lórincz Juliana (Recenzent)
Jankovics Mária (Recenzent)
Lórincz Juliana (Recenzent)
Source document Alkalmazott nyelvészeti kozlemények : interdisciplináris tanulmányok : 23. November 2012. Roč. 8, č. 1 (2013), s. 35-42. - Miskolc : Miskolci egyetemi kiadó, 2013 Keywords interkultúrna komunikácia - medzikultúrna komunikácia - intercultural communication metainformácie preklad - translation preklad a jazyk prekladateľstvo - translating Language Hungarian Country Hungary systematics 24-234 316 Public work category AFA No. of Archival Copy 28185 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Niekoľko poznámok k problémom pri preklade právnych textov Par.title Einige Bemerkungen zu den Problemen bei der Übersetzung von Rechtstexten Author info Alena Ďuricová Author Ďuricová Alena 1958- UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Od textu k prekladu 2. S. 30-36. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2008 / Ďuricová Alena 1958- ; Jurčáková Edita 1967- ; Gašová Zuzana 1977- Note Bibl.: s. 35-36 Keywords preklad - translation preklad a jazyk jazykové roviny termíny prekladateľská prax - interpreting practice - translating practice Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Annotation V príspevku sa poukazuje na niektoré problémy pri preklade právnych textov, ktoré spočívajú na vlastnostiach a zvláštnostiach právneho jazyka. V tejto súvislosti sa pojednáva o lingvistických, právnych a translatologických aspektoch prekladu Public work category AEC No. of Archival Copy 9919 Repercussion category ŠTEFKOVÁ, Marketa. Profesionalizácia súdneho prekladu a tlmočenia. In Od textu k prekladu V. Praha : Jednota tlmočníků a překladatelů, 2010. ISBN 978-80-7374-091-7, s. 163-171.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. K terminologickým špecifikám rakúskej nemčiny v oblasti obchodného jazyka. In Od textu k prekladu VIII. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2013. ISBN 978-80-7374-095-5, s. 117-134.
ŠTEFKOVÁ, Markéta. Aktuálne výskumné iniciatívy v oblasti právneho prekladu na báze medzinárodných projektov. In Od textu k prekladu VIII. Praha : Jednota tlumočníků a prekladatelů, 2013. ISBN 978-80-7374-095-5, s. 135-150.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Právne systémy nemecky hovoriacich krajín a ich terminologické špecifiká v oblasti rodinného práva v komparácii. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 160-177.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Stylistics characteristic of Technical Style and Translation Subtitle diplomová práca Author info Jarmila Kováčová; konzultant: Elena Mončeková Author Kováčová Jarmila
Another authors Mončeková Elena (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2004. - 61 s. : ilustr. + Prílohy Note Katedra anglistiky a amerikanistiky Filologická fakulta Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords štylistika - stylistics preklad - translation preklad a jazyk textová analýza - textual criticism - textual analysis Language English Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 14241 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only