Search results

Records found: 16  
Your query: Keywords = "preklad odborných textov"
  1. TitleVyužitie moderných technológii pri preklade odborných textov
    Subtitlediplomová práca
    Author infoRadka Frolová; školiteľ: Edita Jurčáková
    Author Frolová Radka
    Another authors Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2020. - 78 s.
    Keywords prekladateľské kompetencie   preklad odborných textov   strojové preklady  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 651.926
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  2. TitleSpezifika der Übersetzung von Bedienungsanleitungen
    Par.title[Špecifiká prekladu návodov na obsluhu]
    Subtitlediplomová práca
    Author infoMartina Mozníková; školiteľ: Edita Jurčáková
    Author Mozníková Martina
    Another authors Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 104 s.
    Keywords preklad odborných textov   odborný jazyk - professional language   prekladateľské problémy - translation problems  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  3. TitleDie kommentierte Übersetzungskritik der ausgewählten Fachtexte aus dem Deutschen ins Slowakische
    Par.title[Komentovaná kritika prekladov vybraných odborných textov z nemčiny do slovenčiny]
    Subtitlediplomová práca
    Author infoKatarína Mordačiková; školiteľ: Jana Lauková
    Author Mordačiková Katarína
    Another authors Lauková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 99 s.
    Keywords preklad odborných textov   nemčina - nemecký jazyk - German language   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk   odborný jazyk - professional language   kritika prekladu - translations criticism  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  4. TitleComparative analysis of user guides
    Par.title[Komparatívna analýza návodov na obsluhu]
    Subtitlediplomová práca
    Author infoDiana Švantnerová; školiteľ: Elena Vallová
    Author Švantnerová Diana
    Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 63 s.
    Keywords komparatívna analýza - comparative analysis   preklad odborných textov   návody na obsluhu  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 347.78.034
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  5. TitleKritická analýza prekladu príbalových letákov k liekom a kozmetickým prípravkom z francúzštiny do slovenčiny
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoBarbora Labudová; školiteľ: Dagmar Veselá
    Author Labudová Barbora
    Another authors Veselá Dagmar 1968- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 50 s.
    Keywords kritika prekladu - translations criticism   preklad odborných textov   príbalové letáky   francúzština - francúzsky jazyk - French language  
    Form. Descr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 821
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  6. TitlePreklad poľských odborných textov do slovenčiny a translačná prax na Slovensku
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoBarbora Jančeková; školiteľ: Anita Račáková
    Author Jančeková Barbora
    Another authors Račáková Anita 1973- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 52 s.
    Keywords poľské preklady - polish translations   preklad odborných textov   translačné úkony  
    Form. Descr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 347.78.034
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  7. TitleProblematika používania španielskej medicínskej terminológie a jej preklad do slovenčiny
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoVeronika Andreánska; školiteľ: Dana Ďurovková
    Author Andreánska Veronika
    Another authors Ďurovková Dana 1978- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2018. - 44 s.
    Keywords odborné texty - professional texts   preklad odborných textov   lekárska terminológia - medical terminology   španielčina - španielsky jazyk - Spanish language  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 811.134.2
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  8. TitleZur Übersetzung und Analyse des Fachtextes aus dem Bereich des Bankwesens
    Par.title[K prekladu a analýze odborného textu z oblasti bankovníctva]
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoMiriama Žondová; školiteľ: Jana Štefaňáková
    Author Žondová Miriama
    Another authors Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2017. - 47 s.
    Keywords odborný jazyk - professional language   bankovníctvo - banking   odborné preklady - professional translations   preklad odborných textov  
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  9. TitleJežiš Kristus je Pán!
    Subtitle(kázeň na otvorení Centrálnej konferencie 8. marca 2017)
    Author infoPatrick Streiff; prel. Mariana Kušiaková
    Author Kušiaková Mariana 1979- (100%) UMBPF10 - Katedra teológie a katechetiky
    Source document Cesta Života : časopis Evanjelickej metodistickej cirkvi v SRB. Roč. 47, č. 2 (marec - apríl 2017), s. 11-13. - Nový Sad : Sekretariát Evanjelickej metodistickej cirkvi v Srbsku, 2017
    Keywords kázne - sermons - preaching   preklad odborných textov  
    Form. Descr.články - journal articles
    LanguageSlovak
    CountryRS
    systematics 2
    Public work category CDE
    No. of Archival Copy45032
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    unrecognised

    unrecognised

  10. TitleEinige Anmerkungen zur Erstellung des Begriffsapparats aus dem Bereich des Strafrechts
    Subtitleam Beispiel von Ausgewählten Begriffen
    Author infoZuzana Tuhárska
    Author Gašová Zuzana 1977- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
    Source document Quo vadis, Rechtsübersetzung?. S. 100-142 [2,15 AH]. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2017 / Müglová Daniela ; Tomášiková Slavomíra
    Keywords trestné právo - criminal law   právna terminológia - právnická terminológia - legal terminology   preklad odborných textov   právne texty  
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 81
    Public work category AED
    No. of Archival Copy41501
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    unrecognised

    unrecognised


  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.