Search results
Title Issues in translating recipes from English to Slovak Par.title [Problematika prekladu receptov z angličtiny do slovenčiny] Subtitle bakalárska práca Author info Lukáš Marcely; školiteľ: Michael Eliot Dove Author Marcely Lukáš
Another authors Dove Michael Eliot 1983- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 64 s. Keywords analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis lekárske recepty - medical prescriptions medicínske preklady - medical translations problematika prekladu angličtina - anglický jazyk - English language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 81'255 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Preklad poviedok Prilepina do slovenčiny Subtitle diplomová práca Author info Adriana Marčeková; školiteľ: Viktoria Liashuk Author Marčeková Adriana
Another authors Liashuk Viktoria 1963- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 64 s. Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad prekladateľské procesy - translation processes problematika prekladu ekvivalencia v preklade Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Problematika prekladu vybraných právnych dokumentov z ruštiny do slovenčiny Subtitle diplomová práca Author info Erika Petríková; školiteľ: Kamila Schillová Author Petríková Erika
Another authors Schillová Kamila 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2019. - 94 s. Keywords preklad právnych textov problematika prekladu ruština - ruský jazyk - Russian language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Opakovanie a postupnosť v románe Láska od Dina Buzzatiho – translatologický komentár Subtitle bakalárska práca Author info Viktória Nociarová; školiteľ: Eva Mesárová Author Nociarová Viktória
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 53 s. Person keywords Buzzati Dino 1972- Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad problematika prekladu prekladateľské postupy - translation procedures taliančina - taliansky jazyk - Italian language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Problematika prekladu detskej literatúry Subtitle bakalárska práca Author info Adriana Marčeková; školiteľ: Vladimír Biloveský Author Marčeková Adriana
Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 43 s. Keywords problematika prekladu literatúra pre deti - detská literatúra - literature for children posuny v preklade Language English Country Slovak Republic systematics 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Korpusová lingvistika a problematika prekladu Author info Janka Šuchová Author Šuchová Janka 1977- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Od textu k prekladu 9. S. 160-177. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014 / Ďuricová Alena 1958- ; Baranová Elena 1945- ; Dobrík Zdenko 1966- Keywords korpusová lingvistika - corpus linguistics jazykové preklady problematika prekladu Language Slovak Country Czech Republic systematics 81 Public work category AEC No. of Archival Copy 33694 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised