Search results
Title Amélie Nothomb, la romancière idéale à étudier en classe de FLE? Par.title Amélie Nothomb, the ideal novelist to study in the FLE classes? Author info Lucia Ráčková Author Ráčková Lucia 1987- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Literatúra vo výučbe - vyučovať literatúru. S. 204-217. - Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, 2023 / Lančarič Daniel ; Voždová Marie ; Lazar Jan ; Literatúra vo výučbe - vyučovať literatúru medzinárodná vedecká konferencia Keywords rozbor literárnych textov adolescenti - dospievajúca mládež - adolescents spisovatelia - authors - writers Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language French Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category AFD No. of Archival Copy 53793 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Zborová tvorba Bela Felixa pre vyspelé detské spevácke zbory Par.title Belo Felix´s choir production for advanced children´s choirs Author info Marianna Kološtová Author Kološtová Mariana 1959- (100%) UMBPF02 - Katedra hudobnej kultúry
Source document Cantus Choralis Slovaca 2016 : zborník materiálov z 12. medzinárodného sympózia o zborovom speve v Banskej Bystrici, 19.-22. októbra 2016. S. 211-220. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2016 / Pazúrik Milan 1950- ; Kološtová Mariana 1959- ; Jusko Peter 1971- ; Michálková Dagmar ; Cantus Choralis Slovaca 2016 medzinárodné sympózium o zborovom speve Keywords zborová kompozícia harmonický rozbor detské spevácke zbory Language Slovak Country Slovak Republic systematics 78 Public work category AFD No. of Archival Copy 40801 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Preklad právnych textov Subtitle teória, prax, konvencie, normy Author info Alena Ďuricová; rec. Mária Vajíčková, Zdenko Dobrík Author Ďuricová Alena 1958- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Another authors Vajičková Mária (Recenzent)
Dobrík Zdenko 1966- (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici - Belianum , 2016. - 148 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1170-6 Keywords právny jazyk - legal language právne texty teória a prax - theory and practice preklad a rozbor textu Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Annotation Monografia je odrazom dlhoročného záujmu o odborné jazyky, právny jazyk a preklad právnych textov. Prináša poznatky z teoretického bádania, úvahy sformulované na základe praktických skúseností a načrtáva cestu od konvencií k normám v preklade právnych textov. Publikáciu možno vnímať ako jeden zo základných kamienkov vytváranej mozaiky teórie prekladu právnych textov. Návodom na vytvorenie odrazu tejto mozaiky v obraze textu v cieľovom jazyku (teda na aplikáciu teoretických poznatkov v praxi) majú byť prakticky zamerané časti publikácie s ambíciou vytvoriť normy pre preklad právnych textov v právnom diskurze okrem iného aj povýšením konvencií na normy. Public work category AAB No. of Archival Copy 38782 Repercussion category GERGEL, Peter. Ekvivalenčná analýza všeobecných trestnoprávnych pojmov. Nümbrecht : KIRSCH-Verlag, 2017. 170 s. ISBN 978-3-943906-38-7.
RAKŠÁNYIOVÁ, Jana. Der Rechtsübersetzter in der Rechtsübersetzungslandschaft. In Quo vadis, Rechtsübersetzung? [online]. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2017, s. 253-283 [cit. 2018-12-06]. ISBN 978-80-223-4401-2. Dostupné na: https://fphil.uniba.sk/fileadmin/fif/katedry_pracoviska/kgn/transius/na_stiahnutie/Quo_vadis_Rechtsuebersetzung.pdf
GAŠOVÁ, Zuzana. Einige Anmerkungen zur Erstellung des Begriffsapparats aus dem Bereich des Strafrechts : am Beispiel von Ausgewählten Begriffen. In Quo vadis, Rechtsübersetzung? Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2017. ISBN 978-80-223-4401-2, s. 100-142.
GERGEL, Peter. Ďuricová, Alena. Preklad právnych textov : teória, prax, konvencie, normy. In Cizí jazyky : časopis pro teorii a praxi. ISSN 1210-0811, 2017-2018, roč. 61, č. 4, s. 47-48.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Ďuricová, Alena. Preklad právnych textov. Teória, prax, konvencie, normy. In Od textu k prekladu XII. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2017. ISBN 978-80-7374-126-6, s. 157-160.
BAJUSOVÁ, Miroslava. Neutralizačné intervencie v translácii - na príklade markerov v odborných textoch. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2018. 174 s. ISBN 978-80-557-1478-3.
VYHNÁLIKOVÁ, Zuzana. K problému nejednotnosti prekladov - na príklade termínov rakúskeho a slovenského práva. In Kontexty súdneho prekladu a tlmočenia. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2018. ISBN 978-80-223-4623-8, s. 143-161.
WREDE, Oľga. Theoretisch-pragmatische Reflexionen zur interlingualen Übersetzung ausge-wählter Textsorten des Strafprozessrechts (Deutsch-Slowakisch). Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2020. 394 s. ISBN 978-3-339-12124-0.
GAŠOVÁ, Zuzana. Zu äquivalenzbeziehungen strafrechtlicher be-griffe. Eine analyse am beispiel des aushangsbegriffes körperverletzung. In Cudzie jazyky v premenách času : recenzovaný zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie, Bratislava, 8. november 2019. Bratislava : Vydavateľstvo EKONÓM, 2020. ISBN 978-80-225-4710-9, s. 517-533.
IMRICHOVÁ, Mária. Lingvistické poznámky k niektorým zmenám termínov občianskeho práva s prihliadnutím na prekladateľskú prax. In Od textu k prekladu 15 : 1. časť. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021. ISBN 978-80-7374-131-0, s. 23-27.
ŠTEFKOVÁ, Marketa. Výzvy prekladu a tlmočenia v trestnom konaní požiadavky praxe verzus súčasná legislatíva. In Od textu k prekladu 15 : 1. časť. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021. ISBN 978-80-7374-131-0, s. 70-75.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Rodovo symetrický jazyk v slovenskom a nemeckom jazykovom prostredí v kontexte európskej rodovej politiky a gender mainstreamingu. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020. 346 s. ISBN 978-80-557-1697-8.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Gender symmetry in Slovak journalistic texts against the background of international politics focused on inclusive/gender-balanced language. In Slovenská reč. ISSN 0037-6981, 2021, vol. 86, no. 3, pp. 292-327.
PÁTKOVÁ, Jarmila. The most common problems in translations of employment documents in terms of the naturalness of translation. In Bridge : trends and traditions in translation and interpreting studies [online]. 2021, vol. 2, special issue, pp. 124-139 [cit. 2022-10-04]. ISSN 2729-8183. Dostupné na: https://www.bridge.ff.ukf.sk/index.php/bridge/article/view/58
GAŠOVÁ, Zuzana. Lingutische Aspekte von Rechtstexten : Ausgewählte Perspektiven mit Fokus auf das Sprachpaar Deutsch - Slowakisch. Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2022. 105 S. ISBN 978-3-339-12732-7.
CHOVANEC, Marek. K prekladu právnej lexiky z ruštiny do slovenčiny (z oblasti trestného práva procesného). In Od textu k prekladu 14 : 1. časť. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2020. ISBN 978-80-7374-129-7, s. 15-24.
GAŠOVÁ, Zuzana. Preklad kolokácií z oblasti trestného práva v kontexte korpusovej lingvistiky. In Philologia : časopis Ústavu filologických štúdií Pedagogickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave. ISSN 1339-2026, 2022, vol. 32, no. 1, s. 57-71.
BAJUSOVÁ, Miroslava. Specifics of the translation of medical texts. In Zeitschrift fur Slawistik. ISSN 0044-3506, 2023, vol. 68, no. 4, pp. 515-536.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Chór nauczycieli Słowackich - reprezentant kultury chóralnej na Słowacji Author info Milan Pazúrik Author Pazúrik Milan 1950- (100%) UMBPF02 - Katedra hudobnej kultúry
Source document Muzyka - Historia - Teoria - Edukacja, No. 5. S. 38-52. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, 2015 / Melson Iwona ; Kozłowska-Lewna Alicja ; Rocławski Marek Person keywords Didi Vojtech hudobný skladateľ (1940 - ) Keywords hudobné profily formový rozbor biografie - biography Language Polish Country Poland systematics 78 Public work category BEE No. of Archival Copy 34994 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Capriccioso na fortepian Vojtecha Didiego Author info Marianna Kološtová Author Kološtová Mariana 1959- (100%) UMBPF02 - Katedra hudobnej kultúry
Source document Muzyka - Historia - Teoria - Edukacja, No. 5. S. 53-61. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, 2015 / Melson Iwona ; Kozłowska-Lewna Alicja ; Rocławski Marek Person keywords Didi Vojtech hudobný skladateľ (1940 - ) Keywords hudobné profily formový rozbor Language Polish Country Poland systematics 78 Public work category BEE No. of Archival Copy 32962 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Vybrané chemické metódy identifikácie kriminalistických stôp Subtitle diplomová práca Author info Erika Katrenčíková; školiteľ: Šimon Budzák Author Katrenčíková Erika
Another authors Budzák Šimon 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta prírodných vied . Katedra chémie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 62 s. Keywords chemické metódy kriminalistické stopy - criminalistic traces rozbor krvi Language Slovak Country Slovak Republic systematics 544 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Harmonický a formový rozbor skladieb klasickej hudby I. Author info František Turák; rec. Belo Felix, Milan Pazúrik Author Turák František 1956- (100%) UMBPF02 - Katedra hudobnej kultúry
Another authors Felix Belo 1940- (Recenzent)
Pazúrik Milan 1950- (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Pedagogická fakulta , 2014. - 78 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0715-0 Keywords vážna hudba - klasická hudba - classical music harmonický rozbor formový rozbor Language Slovak Country Slovak Republic systematics 78 Public work category ACB No. of Archival Copy 30214 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Fyziológia krvi Subtitle bakalárska práca Author info Dominika Murínová; školiteľ: Radovan Malina Author Murínová Dominika
Another authors Malina Radovan 1978- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta prírodných vied . Katedra biológie a ekológie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 58 s. Keywords hematológia krv rozbor krvi krvné skupiny Language Slovak Country Slovak Republic systematics 611.018.5 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Hľadanie ľudskej identity v prieniku interpretácie literárneho textu Author info Július Lomenčík Author Lomenčík Július 1961- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Učiteľské noviny : dvojtýždenník o školstve a vzdelávaní. Roč. 61, č. 47 (2014), s. 6-7. - Bratislava : Štátny inštitút odborného vzdelávania, 2014 Keywords interpretácia - interpretation rozbor literárnych textov učiteľ a žiak - učitelia a žiaci - žiak a učiteľ - teacher and learner - teacher and pupil - teacher and student Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.162.4 Public work category BDF No. of Archival Copy 30490 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Fyzikálne a aeromechanické vlastnosti piliny vznikajúcej v procese pílenia dreva na rámovej píle PRW-15M Par.title The physical and aeromechanical properties of sawdust processed during the sawing process on the multi-blade frame saw PRW-15M Author info Martin Kučerka Author Kučerka Martin 1980- (100%) UMBFP07 - Katedra techniky a technológií
Source document Acta Universitatis Matthiae Belii : séria: Technická výchova, No. 11. S. 19-29. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta prírodných vied, 2011 / Ďuriš Milan 1954- ; Čellárová Lýdia 1954- Keywords granulometrický rozbor dezintegrovaná drevná hmota piliny granulometric analysis sawdust Language Slovak Country Slovak Republic systematics 62 Annotation Granulometrický rozbor a analýza tvaru a rozmerov častíc dezintegrovanej drevnej hmoty vzniknutých v procese pílenia je vykonaný na borovicovej piline vznikajúcej v procese pozdĺžneho pílenia borovicového reziva o vlhkosti w = 8,5 % na jemnorežúcej rámovej píle PRW – 15M, s reznou škárou 1,3 mm a pri rýchlosti posuvu materiálu do rezu v1 = 0,5 m.min-1 a pri rýchlosti posuvu v2 = 1,5 m.min-1. Výsledky granulometrického zloženia suchej borovicovej piliny vzniknutej v procese pozdĺžneho pílenia reziva na jemnorežúcich rámových pílach ukazujú, že borovicová pilina je tvorená z častíc s rozmermi od 84 μm do 15,2 mm. Z hľadiska tvaru zŕn sú hrubé frakcie suchej borovicovej piliny tvorené fibrilárnymi zrnami – tyčinkovitého tvaru. Stredne hrubá a jemná frakcia je tvorená v prevažnej miere izometrickými zrnami – tvaru kocky. Z porovnania kriviek zvyškov suchej borovicovej piliny s krivkami frakčnej odlúčivosti mechanických odlučovačov a filtrov plynie, že mechanické odlučovače typu T4/630, T3/1000 a T3/1600 a látkové filtre sú vhodné na odlučovanie piliny z porezu na jemnorežúcich rámových pílach PRW – 15M. This paper presents the results of granulometric analysis from desintegrated wood material processed during the sawing process is done on pine sawdust processing at the longitudinal sawing process of pine timber, with moisture content w = 8,5% on the multi – blade frame saw PRW – 15M, with width of kerf 1,3 mm and feed speeds v1 = 0,5 m.min-1, v2 = 1,5 m.min-1. Results of granulometric composition of dry pine sawdust processed during the longitudinal sawing process of timber on multi – blade frame saw show, that pine sawdust is created of particles with dimensions from 84 μm to 15,2 mm. From point of view of shape of grains, coarse fraction of dry pine sawdust is created by fibrilar grains. The medium coarse and fine fraction are mostly created by isometric grains – cube shape. From analysis of conditions of separation of dry pine sawdust in separators and filters results, that mechanical separators with elements T4/630, T3/1000 and T3/1600 and filters are convenient for separation of sawdust from sawing of wood on fine-sawing frame-saws PRW – 15M. Public work category AED No. of Archival Copy 21714 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised