Search results
Title Breakfast of Champions v slovenskom preklade Subtitle bakalárska práca Author info Paulína Herčútová; školiteľ: Vladimír Biloveský Author Herčútová Paulína
Another authors Biloveský Vladimír (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 49 s. Person keywords Vonnegut Kurt Keywords analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis slovenské preklady - Slovak translations slovenská prekladateľská škola Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Slovenská prekladateľská škola ako fenomén slovenskej prekladovej tradície v oblasti umeleckého prekladu Subtitle bakalárska práca Author info Alexandra Hanáková; školiteľ: Dagmar Veselá Author Hanáková Alexandra
Another authors Veselá Dagmar 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 56 s. Keywords slovenská prekladateľská škola literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad francúzska literatúra - French literature Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61753 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Večerné modlitby s objatím: Kritika prekladu Subtitle bakalárska práca Author info Dominika Kresťanová; školiteľ: Martin Kubuš Author Kresťanová Dominika
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 51 s. Person keywords Popovič Anton slovenský literárny kritik 1933-1984 Ferenčík Ján prekladateľ 1923-1989 Keywords kritika prekladu - translations criticism slovenská prekladateľská škola náboženská literatúra - religious literature Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title História ako intertext. Preklad historických alúzií v diele Svetlany Alexijevičovej Černobyľská modlitba (kronika budúcnosti) Subtitle bakalárska práca Author info Simona Nováčiková; školiteľ: Anita Račáková Author Nováčiková Simona
Another authors Račáková Anita 1973- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 70 s. Keywords prekladateľské postupy - translation procedures slovenská prekladateľská škola slovenské preklady - Slovak translations ukrajinská literatúra - Ukrainian literature Headings Geogr. Černobyľ (Ukrajina) Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.16 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Kritika prekladu: Neviditeľné besy srdca od Johna Boyneho Subtitle bakalárska práca Author info Vladimíra Vlčková; školiteľ: Barbora Vinczeová Author Vlčková Vladimíra
Another authors Vinczeová Barbora 1992- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 52 s. Person keywords Boyne John Keywords kritika prekladu - translations criticism írska literatúra (anglicky) - Irish literature (English) slovenská prekladateľská škola kritická analýza Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Translation principles of chosen translation schools and theorists from diachronic perspective Par.title [Prekladateľské zásady vybraných prekladateľských škôl a teoretikov z diachrónneho hľadiska] Subtitle diplomová práca Author info Erik Ilko; školiteľ: Vladimír Biloveský Author Ilko Erik
Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2019. - 60 s. Keywords teória prekladu - theory of translation prekladateľské postupy - translation procedures slovenská prekladateľská škola diachrónne hľadisko - diachronic point of view Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Prekladateľ a teoretik Ján Ferenčík v kontexte vývinu prekladu a spisovného jazyka Par.title Translator and theorist Ján Ferenčík in the context of the development of translation and the standard language Author info Lucia Čendulová Author Čendulová Lucia 1989- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Štýl ako výskumný nástroj v synchrónii a diachrónii: k teórii slovanských spisovných jazykov : zborník vedeckých článkov. S. 199-205. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici - Belianum, 2018 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Jelena Nikolajevna Person keywords Ferenčík Ján prekladateľ 1923-1989 Keywords autorské preklady kultúrny priestor slovenská prekladateľská škola osobnosť prekladateľa Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 45776 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Román Rakovina v slovenskom preklade Subtitle diplomová práca Author info Kristína Prištiaková; školiteľ: Marta Kováčová Author Prištiaková Kristína
Another authors Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 69 s. Person keywords Solženicyn Alexander Isajevič ruský spisovateľ a publicista 1918 - 2008 Takáčová Magda Keywords slovenská prekladateľská škola analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title The Remains of the Day by Kazuo Ishiguro: Translation Criticism Par.title [Životy Sylvie Plathovej v slovenských prekladoch] Subtitle diplomová práca Author info Sofia Skokanová; školiteľ: Martin Kubuš Author Skokanová Sofia
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 98 s. Keywords kritika prekladu - translations criticism slovenská prekladateľská škola osobnosť prekladateľa Language English Country Slovak Republic systematics 254 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
File name Downloaded Size Comment KP 52807 50 410.7 KB Title Midnight's Children in two Slovak translations Par.title [Deti polnoci v dvoch slovenských prekladoch] Subtitle bakalárska práca Author info Michala Mrnková; školiteľ: Martin Kubuš Author Mrnková Michala
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 48 s. Person keywords Rushdie Salman Keywords slovenské preklady - Slovak translations slovenská prekladateľská škola analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis Language English Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book