Search results
Title Sociálne podniky vo svetle odbornej terminológie Author info Katarína Dlhošová, Katarína Klimová Author Krejčí Katarína 1980- (50%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Co-authors Klimová Katarína 1975- (50%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Acta Facultatis Humanisticae Universitatis Matthiae Belii Neosoliensis : humanitné vedy - lingvistika : zborník vedeckých štúdií učiteľov a doktorandov Fakulty humanitných vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. S. 66-72. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2011 / Homolová Eva 1954- ; Krejčí Katarína 1980- ; Miškovská Jana 1975- ; Gálisová Anna 1976- ; Patráš Vladimír 1959- ; Baranová Elena 1945- ; Homolová Eva 1954- ; Klincková Janka 1949- ; Krško Jaromír 1967- ; Daňová Mária 1952- ; Deáková Veronika ; Dobrík Zdenko 1966- ; Jurčáková Edita 1967- ; Klimová Katarína 1975- ; Očenáš Ivan 1963- ; Reichwalderová Eva 1975- ; Vallová Elena 1961- Keywords sociálne podniky - social enterprises odborná terminológia - terminology (professional) sociálna ekonomika - social economy - social economics special translation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AED No. of Archival Copy 20025 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Audiovisual Translation Subtitle language transfer on screen Author info edited by Jorge Díaz Cintas and Gunilla Anderman Another authors Cintas Jorge Díaz (Editor)
Anderman Gunilla (Editor)
Issue data [Basingstoke] : Palgrave Macmillan , c2009. - xiii, 256 s. : grafy, sch., tab., 22 cm Issue [1st ed.] ISBN 978-0-230-01996-6 Note Bibliogr. odkazy. Register Keywords dabing - dubbing jazykové preklady neliterárne preklady zborníky jazykový transfer - language transfer special translation proceedings Language English Country Great Britian systematics 81 651.926 778.5 (082) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 308656 Univerzita Mateja Bela Department of English and American studies In-Library Use Only Title Odborný jazyk a jeho lexikálne špecifiká ako forma odbornej komunikácie Author info Marcela Takáčová Author Takáčová Marcela (100%) UMBPO02 - Katedra cudzích jazykov a medzinárodnej komunikácie
Source document Odborný jazyk na vysokých školách : sborník prací z mezinárodní konference, Praha, 17. únor 2005. CD-ROM, s. [1-6]. - Praha : Česká zemědelská univerzita, Provozně ekonomická fakulta, 2005 Note Bibl.: s. [6] Keywords odborný jazyk - professional language odborná terminológia - terminology (professional) špecifiká odborná komunikácia - professional communication systematika a klasifikácia special features rozdelenie - division special translation Language Slovak Country Czech Republic systematics 81 Public work category BEE No. of Archival Copy 2018 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Translator, translation and multimedialität. Die neuen Übersetzungstechnologien und Vernetzungsmöglichkeiten Par.title Využitie nových prekladateľských metód a techník Author info Marcela Takáčová Author Takáčová Marcela UMBPO02 - Katedra cudzích jazykov a medzinárodnej komunikácie
Source document Preklad a tlmočenie 5 : zborník príspevkov z medzinárodnej konferencie v dňoch 5. a 6. júna 2003 v Banskej Bystrici. S. 195-205. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Filozofická fakulta, 2003 / Sedlák Imrich 1933-2016 ; Tatár Jozef 1954- ; Preklad a tlmočenie medzinárodná vedecká konferencia Keywords odborné preklady - professional translations nové technológie multimedialita special translation multimediality translator Language German Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Public work category BEF No. of Archival Copy 5640 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Die fachsprachligen Einheiten und ihre Übersetzungsschwierigkeiten im Kontext der politischen und diplomatischen Texte Par.title Odborná terminológia a problematika ich prekladu v kontexte politických a diplomatických textov Subtitle überlegungen zur Fachlexikographie. Ansätze zum Problemfeld der Synonymie in den Übersetzungen Author info Marcela Takáčová Author Takáčová Marcela UMBPO02 - Katedra cudzích jazykov a medzinárodnej komunikácie
Source document Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. S. 35-43. - Banská Bystrica : Filologická fakulta, 2003 / Dolník Juraj 1942- ; Bohušová Zuzana 1969- Note Bibl.: s. 42-43 Keywords odborné preklady - professional translations politika - politics - policy multimedialita special translation diplomacia - diplomacy Language German Country Slovak Republic systematics 81 Public work category BEF Repercussion category JÍLKOVÁ, Hana. Translatológia a jej súvislosti : zborník katedry germanistiky Filologickej fakulty UMB. In ToP : tlumočení-překlad. ISSN 1210-4159, 2005, roč. 16, č. 77, s. 31.
DOBRÍK, Zdeno. Aktuálne otázky translatológie z lingvistického a literárnovedného pohľadu. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 124-125.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article