Title	Fachterminologie im Musikbereich mit dem Fokus auf das Violinspiel
Subtitle	diplomová práca
Author info	Annamária Warchalová; školiteľ: Jana Štefaňáková
Author	Warchalová Annamária
Another authors	Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
Corporation	Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
Issue data	Banská Bystrica , 2023. - 119 s.
Keywords	odborný jazyk - professional language odborná terminológia - terminology (professional) hudba - music vážna hudba - klasická hudba - classical music hra na husle - violin playing
Form. Descr.	diplomové práce - master’s theses
Language	German
Country	Slovak Republic
systematics	81'373.46
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xk - Kvalifikačné práce
Copy count	1, currently available 0

Title	How Slovak Spectator informed about economy in 2021. A case study
Subtitle	bakalárska práca
Author info	Artur Gulyayev; školiteľ: Marianna Bachledová
Author	Gulyayev Artur
Another authors	Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Corporation	Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
Issue data	Banská Bystrica , 2023. - 43 s.
Keywords	Slovak Spectator (noviny) - Slovak Spectator (newspaper) ekonomická žurnalistika terminológia - terminology štylistika - stylistics preklad - translation
Form. Descr.	bakalárske práce - bachelor’s theses
Language	English
Country	Slovak Republic
systematics	070:33
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xk - Kvalifikačné práce
Copy count	1, currently available 0

Title	L’enseignement des langues-cultures spécialisées par rapport aux anglicismes
Author info	Dagmar Veselá
Author	Veselá Dagmar 1968- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document	IMAGO Interculturalité et Didactique. Vol. 22, no. 1 (2023), pp. 121-136. - Oran : University of Oran 2 Mohamed Ben Ahmed, 2023
Keywords	kreatívna ekonomika - creative economics anglicizmy - anglicisms jazyková terminológia prekladateľstvo - translating preklady - translations
Form. Descr.	články - journal articles
Language	French
Country	Algeria
URL	Link na zdrojový dokument
Public work category	ADE
No. of Archival Copy	53263
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
References	(1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
References	PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika

Title	Špecifiká prekladu terminologicky nasýtenej populárno-náučnej literatúry
Author info	Barbora Vinczeová
Author	Vinczeová Barbora 1992- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document	Od textu k prekladu 17, 1. časť. S. 64-71. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2023 / Ďuricová Alena 1958- ; Štefaňáková Jana 1965- ; Vajičková Mária ; Gašová Zuzana 1977-
Keywords	populárno-náučná literatúra - popular science literature preklad literárnehych textov anglická terminológia
Form. Descr.	príspevky v zborníku - proceedings papers
Language	Slovak
Country	Czech Republic
Public work category	AEC
No. of Archival Copy	53861
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ

Title	Pojmy a skratky munície a výbušnín
Author info	Milan Olšovský; rec. Milan Krištof
Author	Olšovský Milan 1979- (100%)
Another authors	Krištof Milan (Recenzent)
Issue data	Dubnica nad Váhom : ZVS holding , 2023. - 40 s.
Issue	1. vyd.
ISBN	978-80-974512-0-2
Keywords	vojenská munícia - military ammunition výbušniny - explosives vojenské trhaviny - military explosives odborná terminológia - terminology (professional)
Form. Descr.	metodické príručky - methodological manuals
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
Public work category	BCI
No. of Archival Copy	23899
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ

Title	Recht und Rechtstexte interdisziplinär
Par.title	Law end legal texts - interdisciplinary approach
Author info	Alena Ďuricová, Eva Molnárová
Author	Ďuricová Alena 1958- (50%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Co-authors	Molnárová Eva 1969- (50%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document	Lingua et vita : vedecký časopis pre výskum jazykov a interkultúrnej komunikácie Fakulty aplikovaných jazykov Ekonomickej univerzity v Bratislave. Roč. 12/1, č. 23 (2023), s. 22-30. - Bratislava : Ekonomická univerzita v Bratislave, 2023
Keywords	právo - law právna terminológia - právnická terminológia - legal terminology právne texty interpretácia - interpretation
Form. Descr.	články - journal articles
Language	German
Country	Slovak Republic
Annotation	V príspevku sa vychádza z prezentácie projektu „Využitie informačných technológií ako inovatívny faktor interdisciplinárnej edukácie budúcich prekladateľov a právnikov“. Osobitosti právneho prekladu, potreba inovácie procesu vzdelávania ako aj výhody informačných technológií boli podnetom pre uvedený projekt. V príspevku sú predstavené ciele a čiastkové výsledky projektového tímu, pričom je pozornosť zameraná predovšetkým na podstatu a význam novokoncipovaného kurzu „právo a právne texty interdisciplinárne“. Teoretické úvahy sú založené na fáze analýzy procesu prekladu a konkrétnych činnostiach, ktoré sú potrebné pred samotným prekladom právnych textov. V tejto súvislosti sa kladie dôraz na interpretáciu právnych textov.
URL	Link na zdrojový dokument
Public work category	ADF
No. of Archival Copy	53545
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
References	PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika

Title	Terminologické aspekty a využitie nástrojov CAT pri preklade beletrie
Author info	Barbora Vinczeová
Author	Vinczeová Barbora 1992- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document	Od textu k prekladu 16, 1. časť. S. 96-108. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2022 / Ďuricová Alena 1958- ; Lauková Jana 1974- ; Vajičková Mária ; Gašová Zuzana 1977-
Keywords	preklady - translations nástroje CAT terminológia - terminology literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad kvalita - quality
Form. Descr.	príspevky v zborníku - proceedings papers
Language	Slovak
Country	Czech Republic
Public work category	AEC
No. of Archival Copy	52839
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ

Title	Slovensko-anglický slovník
Subtitle	pre hudobníkov, muzikológov, učiteľov hudby a študentov hudobného umenia
Author info	Mária Strenáčiková
Author	Strenáčiková Mária
Issue data	[Košice] : Equilibria , 2022. - 119 s., 24 cm
Issue	1. vyd.
ISBN	978-80-8143-306-1
Note	Bibliografia
Additional Variant Titles	Slovensko-anglický slovník pre hudobníkov, muzikológov, učiteľov hudby a študentov hudobného umenia
Keywords	hudba - music slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk angličtina - anglický jazyk - English language odborná terminológia - terminology (professional)
Form. Descr.	viacjazyčné slovníky - polyglot dictionaries, jazykové slovníky - dictionaries
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
systematics	78
	811.162.4
	811.111
	81'373.46
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	3, currently available 1, at library only 2

Call number	Location	Sublocation	Info
385744	Univerzita Mateja Bela	Universal reading room	In-Library Use Only
385745	Univerzita Mateja Bela	Reading room of education	In-Library Use Only
385746	Univerzita Mateja Bela	Department of absent lending

Title	Výber terminologických záznamov z poľovníckej kynológie
Par.title	Auswahl terminologischer Einträge aus dem Fachgebiet 'Jagdkynologie'
Author info	Jozef Štefčík
Author	Štefčík Jozef
Issue data	České Budějovice : Vysoká škola evropských a regionálních studií , 2022. - 1 CD-ROM (152 s.), 12 cm
Issue	1. vyd.
ISBN	978-80-7556-113-8
Type of el. source	Elektronické dokumenty (listy, články, monografie)
Keywords	kynológia - cynology lovecké psy - hunting dogs odborná terminológia - terminology (professional)
Form. Descr.	CD-ROM - CD-ROM
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
systematics	636.7.08
	636.7.046
	81'373.46
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	2, currently available 1, at library only 1

Call number	Location	Sublocation	Umiestnenie	Info
387353	Univerzita Mateja Bela	Universal reading room		In-Library Use Only
387354	Univerzita Mateja Bela	Department of absent lending

Title	Translation of Onomastic Terminology in the Novel Death on the Nile by Agatha Christie
Subtitle	bakalárska práca
Author info	Martina Gombalová; školiteľ: Elena Vallová
Title	Subtitle Translation : Preklad onomastickej terminológie v novele Smrť na Níle od Agathy Christie
Author	Gombalová Martina
Another authors	Vallová Elena 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation	Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
Issue data	Banská Bystrica , 2022. - 46 s.
Person keywords	Christie Agatha anglická spisovateľka detektívnych románov 1890-1976
Keywords	onomastická terminológia kritika prekladu - translations criticism anglické detektívky slovenské preklady - Slovak translations
Form. Descr.	bakalárske práce - bachelor’s theses
Language	English
Country	Slovak Republic
systematics	24-234
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xk - Kvalifikačné práce
Copy count	1, currently available 0, at library only 1

Search results