Search results
Title Terminologie grammaticale bilingue: slovaque - français Author info Vlasta Křečková Author Křečková Vlasta 1954- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Philologia. Vol. 22, no. 1-2 (2012), s. 41-52. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2012 Keywords jazykovedná terminológia gramatický metajazyk terminologická databáza Language French Country Slovak Republic systematics 811 Public work category ADF No. of Archival Copy 24969 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
unrecognised
Title Prekladateľ a nové médiá Author info Katarína Dlhošová Author Krejčí Katarína 1980- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Tradícia a inovácia v translatologickom výskume : zborník z 3. medzinárodnej translatologickej konferencie doktorandov, Nitra, 7. februára 2012, 3. S. 186-190. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa, Filozofická fakulta, 2012 / Adamová Ľudmila ; Želonka Ján ; Žitný Milan ; Kiššová Mária ; Tradícia a inovácia v translatologickom výskume 3. medzinárodná translatologická konferencia doktorandov Keywords nové médiá vo výučbe prekladateľská činnosť - translating activities terminologický systém terminologická databáza analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.1/.8 Annotation Článok pojednáva o problematike používania technologických nástrojov (nových médií) v procese prekladu Public work category AFD No. of Archival Copy 24996 Repercussion category VESLÁ, Dagmar. Terminológia politík EÚ a jej implemetácia do univerzitných tlmočnícko-prekladateľských študijných programov. In Terminologické fórum IV. : recenzovaný nekonferenčný zborník vedecko-výskumných a odborných prác. Trenčín : Trenčianska univerzita Alexanda Dubčeka, 2013. ISBN 978-80-8075-588-1, s. 77-85.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Terminológia z politológie a medzinárodných vzťahov - názvy významných medzinárodných dokumentov (zmlúv, dohovorov, dohôd a pod.) a ich preklad z francúzštiny do slovenčiny Subtitle diplomová práca Author info Radka Hauerová; školiteľ: Dagmar Veselá Author Hauerová Radka
Another authors Veselá Dagmar 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2011. - 118 s. Note Katedra romanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords odborná terminológia - terminology (professional) terminologická databáza politológia - politická veda - political science - politology medzinárodné vzťahy - international relations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 651.926 332 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
4.K harmonizácii pojmov a pojmových systémov pri tvorbe viacjazyčnej databázy jazykovedných termínov
Title K harmonizácii pojmov a pojmových systémov pri tvorbe viacjazyčnej databázy jazykovedných termínov Author info Vlasta Křečková Author Křečková Vlasta 1954- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Od textu k prekladu 5. S. 92-100. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2010 / Ďuricová Alena 1958- ; Baranová Elena 1945- Keywords cudzie jazyky - foreign languages jazyková terminológia variabilita viacjazyčná terminologická databáza Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811 Public work category AEC No. of Archival Copy 18293 Repercussion category CHOVANCOVÁ, Katarína. Význam ekvivalencie v kontrastívnej terminológii. In Cudzie odborné jazyky v kontexte univerzitného štúdia nefilologického zamerania : zborník príspevkov z vedeckého seminára, Zvolen, 16. jún 2011. Zvolen : Technická univerzita, 2010. ISBN 978-80-228-2240-4, s. 157-161.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Terminologické databázy Európskej únie v poľskom a slovenskom prostredí Author info Gabriela Slezáková Author Slezáková Gabriela (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Język polski i kultura : język, literatura i kultura w dydaktyce języka polskiego jako obcego, Tom 1. S. 139-144. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2010 / Olchowa Gabriela 1971- Note Bibl.: s. 144 Corporation keywords Európska únia - European Union
Keywords terminologická databáza konzekutívne tlmočenie - consecutive interpreting - consecutive interpretation vyučovací proces - teaching process termín Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811 Public work category AED No. of Archival Copy 17091 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Slovensko-francúzska jazykovedná terminológia Subtitle metodológia terminologickej práce Author info Vlasta Křečková Author Křečková Vlasta 1954- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Od textu k prekladu 3. S. 114-126. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2008 / Ďuricová Alena 1958- ; Baranová Elena 1945- Keywords jazykovedná terminológia terminologická databáza terminologický záznam Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.133.1 Public work category AEC No. of Archival Copy 11637 Repercussion category CHOVANCOVÁ, Katarína. Význam ekvivalencie v kontrastívnej terminológii. In Cudzie odborné jazyky v kontexte univerzitného štúdia nefilologického zamerania : zborník príspevkov z vedeckého seminára, Zvolen, 16. jún 2011. Zvolen : Technická univerzita, 2010. ISBN 978-80-228-2240-4, s. 157-161.
CHOVANCOVÁ, Katarína. Quelques structures a verbe support en slovaque. In Lingue e letterature romanze : stato attuale e prospettive. Rím : Aracne Editrice, 2011. ISBN 978-88-548-3457-6, s. 613-621.
CHOVANCOVÁ, Katarína - KLINCKOVÁ, Jana. Towards a multilingual database of verb-related terminology. In Natural language processing multilinguality : sixth international conference, Modra, Slovakia, 20th - 21th October 2011. Bratislava : Slovenská akadémia vied, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra, 2011. ISBN 978-80-263-0049-6, pp. 18-29.
CHOVANCOVÁ, Katarína. Sur les valeurs de dať en tant que verbe support en Slovaque. In Studia Romanistica Beliana : zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie "Románske štúdie: súčasný stav a perspektívy", 26. - 27. marca 2009 v Banskej Bystrici. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2009. ISBN 978-80-8083-858-4, s. 134-139.
KOŠTEKOVÁ, Monika. O francúzsko - slovenskej gastronomickej terminológii mäsa. In Motus in verbo : vedecký časopis mladej generácie. ISSN 1339-0392, 2018, roč. 7, č. 1, s. 38-51.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Informácie v terminologických databázach a ich využívanie pri preklade odborných textov Author info Vlasta Křečková Author Křečková Vlasta 1954- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Slovenčina a čeština v počítačovom spracovaní : zborník referátov zo seminára, Bratislava 26.-27. októbra 2001. S. 142-149. - Bratislava : VEDA vydavateľstvo SAV, 2001 ; Slovenčina a čeština v počítačovom spracovaní seminár Keywords terminologický záznam odborné preklady - professional translations terminologická databáza Language Slovak Country Slovak Republic systematics 804/806 Public work category AFD Repercussion category ĎURICOVÁ, Alena. Niekoľko poznámok k termínom a ich vlastnostiam. In Národní knihovna : knihovnická revue. ISSN 0862-7487, 2003, roč. 14, č. 4, s. 233-235.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised