Search results
Title Prekladateľská analýza sci-fi románu „Darca“ Subtitle bakalárska práca Author info Amália Šopoňová; školiteľ: Miroslava Melicherčíková Author Šopoňová Amália
Another authors Melicherčíková Miroslava 1980- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 43 s. Keywords translačné analýzy - translational analysis translačné úkony vedecko-fantastická literatúra - science fiction - science fiction literature Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Preklad poľských odborných textov do slovenčiny a translačná prax na Slovensku Subtitle bakalárska práca Author info Barbora Jančeková; školiteľ: Anita Račáková Author Jančeková Barbora
Another authors Račáková Anita 1973- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2019. - 52 s. Keywords poľské preklady - polish translations preklad odborných textov translačné úkony Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Špecifiká prekladu novely A. Solženicyna Jeden deň Ivana Denisoviča Subtitle diplomová práca Author info Dominika Ščuroková; školiteľ: Anton Repoň Author Ščuroková Dominika
Another authors Repoň Anton 1965- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2017. - 70 s. Person keywords Solženicyn Alexander Isajevič ruský spisovateľ a publicista 1918 - 2008 Keywords prekladateľské postupy - translation procedures translačné úkony ruské novely - Russian novellas - Russian novels Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Preklad Zoščenkových poviedok do slovenčiny Subtitle diplomová práca Author info Jana Ďubašáková; školiteľ: Marta Kováčová Author Ďubašáková Jana
Another authors Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2016. - 61 s. Person keywords Zoščenko Michail ruský spisovateľ, satirik, prekladateľ 1895-1958 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad translačné úkony profesia prekladateľa poviedky - short stories Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Analýza prekladateľských riešení v poviedke A. P. Čechova Dom s manzardou Subtitle bakalárska práca Author info Michaela Condíková; školiteľ: Anton Repoň Author Condíková Michaela
Another authors Repoň Anton 1965- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2016. - 41 s. Person keywords Čechov Anton Pavlovič ruský spisovateľ 1860-1904 Keywords ruská literatúra - Russian literature translatológia - translatology - translation studies - translation theory translačné úkony Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Čas a priestor v preklade románu Sophiina voľba Subtitle diplomová práca Author info Erika Kandriková; školiteľ: Anita Huťková Author Kandriková Erika
Another authors Huťková Anita 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 87 s. Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad semiotika prekladu translačné úkony Language Slovak Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Komparatívna analýza slovenského prekladu vybraného diela G.Garcíu Márqueza, so zameraním sa na lexikálne translačné úkony Subtitle bakalárska práca Author info Dominika Žužafková; školiteľ: Dana Ďurovková Author Žužafková Dominika
Another authors Ďurovková Dana 1978- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 48 s. Person keywords Márquez Gabriel García kolumbijský spisovateľ, predstaviteľ magického realizmu 1927-2014 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad translačné úkony výrazové posuny v preklade Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title A Harry Potter neveinek fordításszempontú összehasonlítása Subtitle bakalárska práca Author info Veronika Makraiová; školiteľ: Andrea Kovács Csíkány Author Makraiová Veronika
Another authors Kovács Csíkány Andrea (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra hungaristiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 69 s. Keywords translačné úkony literárne vlastné mená literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Language Hungarian Country Slovak Republic systematics 821 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Komparatívna analýza prekladu diela Gabriela Garcíu Márqueza "Kronika vopred ohlásenej smrti" Subtitle bakalárska práca Author info Miroslava Hilková; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Hilková Miroslava
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2011. - 46 s. Note Školské dielo je spracované bez možnosti sprístupnenia Person keywords Márquez Gabriel García kolumbijský spisovateľ, predstaviteľ magického realizmu 1927-2014 Keywords komparatívna analýza - comparative analysis translačné úkony odborný španielsky jazyk Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Komparatívna analýza prekladu diela Gabriela Garcíu Márqueza "Relato de un náufrago" Subtitle diplomová práca Author info Miroslava Hilková; vedúci diplomovej práce: Eva Reichwalderová Author Hilková Miroslava
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 79 s. + Prílohy Note Katedra romanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Márquez Gabriel García kolumbijský spisovateľ, predstaviteľ magického realizmu 1927-2014 Keywords komparatívna analýza - comparative analysis translačné úkony odborný španielsky jazyk Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15790 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only