Search results
Title Badź, Intermezzo, Wiecie, co znaczy smutek? Par.title Buď, Intermezzo, Viete, čo znamená smútok? Author info Sergej Makara; prel. Gabriela Olchowa Another authors Olchowa Gabriela 1971- (Translator) (100%) UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Promiň slova v čotirnadcjaťoch movach. s. 213-218. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Čižmárová-Partner, 2007 Keywords poézia - poetry ukrajinská poézia - Ukrainian poetry národnostná literatúra preklady - translations Language Polish Country Slovak Republic systematics 82-14 Public work category EDJ No. of Archival Copy 6066 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Állati nyelvek Par.title Zvieratá a ich jazyky Author info Zoltán Németh Author Németh Zoltán UMBFI06 - Katedra hungaristiky
Source document Új Forrás. Roč. 37, č. 5(2005), s. 5-7 Keywords ukrajinská poézia - Ukrainian poetry básne Language Hungarian Country Slovak Republic systematics 82(439) Public work category CDE No. of Archival Copy 2911 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Aké asociácie vyvoláva vo vás postava Svätopluka? Subtitle Naša anketa Author info Sergej Makara Author Makara Sergej 1937- UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Almanach Nitra 2004. Roč. 5 , s. 25-26. - Nitra : Spolok slovenských spisovateľov, 2004 Keywords ukrajinská poézia - Ukrainian poetry preklad do slovenčiny Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82-1 (477) Public work category CDF No. of Archival Copy 271 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Sú také chvíle Author info Sergej Makara; z ukr. jazyka prel. Juraj Andričík Author Makara Sergej 1937- UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Almanach Nitra 2004. Roč. 5, s. 411-413. - Nitra : Spolok slovenských spisovateľov, 2004 Person keywords Makara Sergej ukrajinský básnik, vysokoškolský pedagóg, literárny vedec a prekladateľ 1937- Keywords ukrajinská poézia - Ukrainian poetry básnické preklady - poetic translations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82-1 (477) Public work category CDF No. of Archival Copy 272 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Buď Author info Sergej Makara Author Makara Sergej 1937- UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Almanach Nitra 2004. S. 413-414. - Nitra : Spolok slovenských spisovateľov, 2004 Person keywords Makara Sergej ukrajinský básnik, vysokoškolský pedagóg, literárny vedec a prekladateľ 1937- Keywords ukrajinská poézia - Ukrainian poetry básnické preklady - poetic translations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82-1 (477) Public work category CDF No. of Archival Copy 273 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Teľa Author info Sergej Makara Author Makara Sergej 1937- UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Veseločka. Č. 5(2003), s. 11 Keywords ukrajinská poézia - Ukrainian poetry básne Language Ukrainian Country Ukraine systematics 821 Public work category CDE Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Dcérke. Podlosť. Noc Author info Sergej Makara Author Makara Sergej 1937- UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Almanach Nitra 2003. S. 143-144. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa, 2003 / Červeňák Andrej ; Zrubec Laco 1931-2011 Keywords ukrajinská poézia - Ukrainian poetry básne Headings Geogr. Slovensko Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.16 Public work category CED Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Novyj abzac -nova chudožňa jakisť Stepana Hostyňaka Par.title Nový odstavec - nová umelecká kvalita Stepana Gostinjaka Author info Michal Roman Author Roman Michal UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Duklja : literárno-umelecký a publicistický časopis : literaturno-mystečkyj ta publicystyčnyj žurnal. Č. 4(2003), s. 83-85. - Prešov : Spolok ukrajinských spisovateľov na Slovensku, 1953- ; Spolok ukrajinských spisovateľov na Slovensku Review document Novyj abzac / Stepan Hostyňak : Prjašiv, 2002 Note Fot. Keywords ukrajinská poézia - Ukrainian poetry Stepan Gostinjak Language Ukrainian Country Slovak Republic systematics 821.16 Public work category EDI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Poézia ako citový životopis Author info Ján Jurčo Author Jurčo Ján UMBFI05 - Katedra slovakistiky
Source document Literárny týždenník : časopis Spolku slovenských spisovateľov. Roč. 16, č. 9 (2003), s. [1]. - Bratislava : Spolok slovenských spisovateľov, 2003 Person keywords Makara Sergej ukrajinský básnik, vysokoškolský pedagóg, literárny vedec a prekladateľ 1937- Keywords ukrajinská poézia - Ukrainian poetry Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821(477) Public work category ADF No. of Archival Copy 1354 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika article
Title Sú také chvíle... Author info Ivan Jackanin Author Jackanin Ivan (1951 - ) UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Nový deň. Roč. 4, č. 155(2002), s. 11 Keywords ukrajinská poézia - Ukrainian poetry preklady - translations Language Slovak systematics 883 Public work category ADF Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised