Title	Prekladateľské soirée č. 18
Author info	Martin Kubuš
Author	Kubuš Martin 1982- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document	Spravodajca Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Roč. 29, č. 1-2 (2023), s. 28. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2023
Person keywords	Westover Tara americká pamätníčka, esejistka a historička 1986-
Keywords	prekladateľská tvorba prekladateľstvo - translating tlmočníctvo - interpreting americká literatúra - American literature
Form. Descr.	články - journal articles
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
URL	Link na zdrojový dokument
Public work category	GII
No. of Archival Copy	53623
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
References	PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika

Title	Rafael Nadal
Subtitle	antukový kráľ
Author info	Dominic Bliss; preložila Nikola Betková
Author	Bliss Dominic
Another authors	Betková Nikola (Translator)
Issue data	Bratislava : Ikar , 2022. - 240 s. : fotogr., il., 24 cm
Issue	1. vyd.
ISBN	978-80-551-8416-6
Note	Register
Person keywords	Nadal Rafael španielsky tenista 1986-
Keywords	tenis - tennis tenisti - tennis players
Form. Descr.	biografie - biography
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
systematics	796.342
	796.342.071.2
	929
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 1

Title	Analysis and objective assessment of the authenticity of the work Unorthodox by Deborah Feldman
Subtitle	bakalárska práca
Author info	Lenka Jašurová; školiteľ: Martin Kubuš
Title	Subtitle Translation : Analýza a objektívne posúdenie autenticity diela Deborah Feldmanovej Neortodoxná
Author	Jašurová Lenka
Another authors	Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation	Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
Issue data	Banská Bystrica , 2022. - 60 s.
Person keywords	Feldman Deborah nemecká spisovateľka 1986-
Keywords	ortodoxné cirkvi židovské náboženstvo literárne memoáre americká literatúra - American literature literárne a filmové spracovanie-komparácia
Form. Descr.	bakalárske práce - bachelor’s theses
Language	English
Country	Slovak Republic
systematics	811.111
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xk - Kvalifikačné práce
Copy count	1, currently available 0, at library only 1

Title	Refections of the old in the new Jewish-American literature (on the background of Unorthodox by Deborah Feldman)
Subtitle	bakalárska práca
Author info	Lenka Medvecká; školiteľ: Ľubica Pliešovská
Title	Subtitle Translation : Reflexie starého v novej židovsko-americkej literatúre (na pozadí románu Deborah Feldmanovej Neortodoxná)
Author	Medvecká Lenka
Another authors	Pliešovská Ľubica 1980- (Školiteľ (konzultant))
Corporation	Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
Issue data	Banská Bystrica , 2022. - 49 s.
Person keywords	Feldman Deborah nemecká spisovateľka 1986-
Keywords	judaizmus - Judaism judaizmus a spoločnosť - judaism and society Chasidi Židia - Jews
Form. Descr.	bakalárske práce - bachelor’s theses
Language	English
Country	Slovak Republic
systematics	811.111
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xk - Kvalifikačné práce
Copy count	1, currently available 0, at library only 1

Title	Ústredie slovenských ochotníckych divadiel za pôsobenia Henricha Bartka - pestovateľa javiskovej reči
Author info	Július Lomenčík
Author	Lomenčík Július 1961- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document	Historický zborník : vedecký časopis o slovenských národných dejinách. Roč. 32, č. 1 (2022), s. 204-212. - Martin : Matica slovenská, 2022
Person keywords	Bartek Henrich univerzitný profesor, jazykovedec, kultúrny pracovník 1907-1986
Keywords	spisovná slovenčina - grammatically correct Slovak - literary Slovak Matica Slovenská ochotnícke divadlo - amateur theatre
Form. Descr.	články - journal articles
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
Public work category	ADF
No. of Archival Copy	52060
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
References	PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika

Title	Translation of religious lexis in the novel Educated by Tara Westover
Subtitle	bakalárska práca
Author info	Hana Šimková; školiteľ: Ľubica Pliešovská
Title	Subtitle Translation : Preklad náboženskej lexiky v diele Vzdelaná od Tary Westoverovej
Author	Šimková Hana
Another authors	Pliešovská Ľubica 1980- (Školiteľ (konzultant))
Corporation	Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
Issue data	Banská Bystrica , 2021. - 63 s.
Person keywords	Westover Tara americká pamätníčka, esejistka a historička 1986-
Keywords	náboženstvá - religions náboženská lexika mormóni prekladateľské postupy - translation procedures kritika prekladu - translations criticism americká literatúra - American literature
Form. Descr.	bakalárske práce - bachelor’s theses
Language	English
Country	Slovak Republic
systematics	821.111(73)
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xk - Kvalifikačné práce
Copy count	1, currently available 0, at library only 1

Title	Translation of the Onomastic Terminology in the Novel The Book of Lost and Found by Lucy Foley
Subtitle	diplomová práca
Author info	Laura Strachotová; školiteľ: Elena Vallová
Title	Subtitle Translation : Preklad onomastickej terminológie v novele Kniha strát a nálezov od Lucy Foley
Author	Strachotová Laura
Another authors	Vallová Elena 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation	Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
Issue data	Banská Bystrica , 2021. - 87 s.
Person keywords	Gális Vladislav slovenský prekladateľ 1973-
	Foley Lucy britská spisovateľka 1986-
Keywords	onomastická terminológia kritika prekladu - translations criticism literárne vlastné mená literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad translatológia - translatology - translation studies - translation theory
Form. Descr.	diplomové práce - master’s theses
Language	English
Country	Slovak Republic
systematics	347.78.034
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xk - Kvalifikačné práce
Copy count	1, currently available 0, at library only 1

Title	Neortodoxná
Subtitle	ako som za cenu škandálu preťala vlastné chasidské korene
Author info	Deborah Feldmanová; [z angličtiny preložil Martin Kubuš]
Author	Feldman Deborah 1986-
Another authors	Kubuš Martin 1982- (Translator)
Issue data	Bratislava : Aktuell , 2021. - 287 s. : fotogr., port., 24 cm
ISBN	978-80-89873-27-2
Person keywords	Feldman Deborah nemecká spisovateľka 1986-
Keywords	americké romány - American fiction - American novels židovské ženy - Jewish women chasidizmus - Hasidism
Headings Geogr.	Spojené štáty americké
Form. Descr.	autobiografické romány - autobiographical novels
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
systematics	821.111(73)-31
	(=411.16)-055.2
	26-832
	(73)
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 0

Title	Vianočné piesne a koledy slovenských skladateľov
Subtitle	v ľahkej úprave pre klavír alebo štvorručný klavír
Author info	Ladislav Stanček; Rudolf Macudziński, Pavol Krška
Author	Stanček Ladislav 1898-1979
Co-authors	Macudziński Rudolf 1907-1986 Krška Pavol 1949-
Issue data	Bratislava : Hudobné centrum , 2020. - 49 s., 30 cm
Issue	1. vyd.
Supplement to	Hudobný život. - Bratislava : Hudobné centrum, 2022
Person keywords	Stanček Ladislav hudobný skladateľ 1898-1979
	Macudziński Rudolf 1907-1986
	Krška Pavol 1949-
Keywords	koledy - carols vianočné piesne - Christmas songs slovenská hudba hudobniny noty
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
systematics	025.178
	78
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
References	(2) - PERIODIKÁ - Prijaté čísla
	(1) - PERIODIKÁ - Súborný záznam periodika

Title	Správa o výstupe na Kilimandžáro pri príležitosti storočnice prof. Lukniša
Author info	Ladislav Tolmáči, Anna Tolmáči
Author	Tolmáči Ladislav 1960- (50%) UMBFP01 - Katedra geografie a geológie
Co-authors	Tolmáči Anna (50%)
Source document	Geografia : časopis pre základné, stredné a vysoké školy. Roč. 25, č. 1 (2017), s. 32. - Bratislava : Ing. Eva Jankovičová - EPL, 2017
Person keywords	Lukniš Michal 1916-1986
Keywords	Kilimandžáro 100. výročie narodenia výprava
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
systematics	55
Public work category	GII
No. of Archival Copy	41907
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
References	PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
Numbers	2017: 1
Bunches	2017: 1-2

Search results