Search results
Title Hybridita ako výraz autorského idiolektu Subtitle bakalárska práca Author info Veronika Remišová; školiteľ: Anita Huťková Author Remišová Veronika
Another authors Huťková Anita 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 47 s. Person keywords Hečko Blahoslav prekladateľ, publicista, spisovateľ 1915-2002 Keywords hybridity idiolekty - idiolects Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Problematika prekladu rozprávok L.Capuanu v diele C´era una volta (so zameraním sa na preklad ustálených slovných spojení) Subtitle bakalárska práca Author info Adriana Bondarová; školiteľ: Eva Mesárová Author Bondarová Adriana
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2012. - 52 s. Person keywords Hečko Blahoslav prekladateľ, publicista, spisovateľ 1915-2002 Keywords literatúra pre deti a mládež - literature for children and youth - children's and juvenile literature frazeologizmy - phraseologisms teória prekladu - theory of translation Language Italian Country Slovak Republic systematics 821 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Blahoslav Hečko (*18. 9. 1915 - † 22. 12. 2002) Subtitle 95. výročie narodenia velikána slovenského prekladu, prvého slovenského italianistu, filológa, publicistu a spisovateľa Author info Darina Pazúriková Author Pazúriková Darina 1956- UMBRE01 - Rektorát UMB
Source document Bibliotheca Universitatis 2010-2011 : časopis Univerzitnej knižnice Univerzity Mateja Bela. Roč. 6, č. 1 (2010-2011), s. 22-24. - Banská Bystrica : Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela, 2010 / Homolová Ľudmila 1955- ; Grendárová Renáta ; Kazimírová Gréta 1962- Person keywords Hečko Blahoslav prekladateľ, publicista, spisovateľ 1915-2002 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad prekladateľská tvorba spisovateľská činnosť Language Slovak Country Slovak Republic systematics 808 Public work category GII No. of Archival Copy 17011 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
article
Title Nehádžte perly sviniam Author info Blahoslav Hečko Author Hečko Blahoslav 1915-2002
Issue data Bratislava : Veda , 2005. - xxx, 416 s., 23 cm Issue druhé, rozšírené vydanie (vo VEDE prvé) ISBN 80-224-0820-4 Language Slovak Country Slovak Republic Annotation Resumé anglicky. Súbežný názov a text v rôznych jazykoch Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 2, currently available 1, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 272253 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 272254 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Prekladateľská metóda B. Hečku v preklade slohových prác "Io speriamo che me la cavo" Subtitle diplomová práca Author info Katarína Hozová; vedúci práce: Ladislav Klačanský Author Hozová Katarína
Another authors Klačanský Ladislav (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2004. - 69 s. Note Katedra romanistiky Filologická fakulta Univerzita Mateja Bela Person keywords Hečko Blahoslav prekladateľ, publicista, spisovateľ 1915-2002 Keywords odborné preklady - professional translations prekladatelia - translators teória prekladu - theory of translation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 14144 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Rozmarné poviedky Document part II. Author info Honoré de Balzac; [z francúzskeho originálu ... preložil Blahoslav Hečko] Author Balzac Honoré de 1799-1850
Another authors Hečko Blahoslav 1915-2002 (Translator)
Issue data Bratislava : Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov , 2001. - 199 s., 20 cm Issue 1. vyd. ISBN 80-8061-133-5 Keywords francúzske poviedky - French short stories Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.133.1-32 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 306754 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title Dobrodružstvo prekladu Author info Blahoslav Hečko Author Hečko Blahoslav 1915-2002
Issue data Bratislava : Slovenský spisovateľ , 1991. - 363 s., 20 cm Issue 1. vyd. ISBN 80-220-0160-0 Note Bibliografické odkazy. Keywords preklad - translation prekladanie kritika - criticism teória Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 81’25 651.926 Annotation Res. fran.,rus., nem., tal., poľ., chorv., rum., maď., špan. Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 2, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 202929 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 258976 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending vypož. (until *01.03.2021) Title Bol raz jeden kráľ Author info Luigi Capuana; Z talian. orig. ... preložil Blahoslav Hečko ; il. Ľuba Končeková-Veselá Author Capuana Luigi
Another authors Hečko Blahoslav 1915-2002 (Translator)
Končeková-Veselá Ľuba (Illustrator)
Issue data Bratislava : Pravda , 1989. - 232 s. : il. Issue 1.vyd. Edition Členská knižnica Pravda Keywords talianska literatúra - Italian literature rozprávky - fairy tales Language Slovak Country Czechoslovakia systematics 821.131.1-3 (0:82-343.3) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 191258 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Zvonodrozdovo Author info Gabriel Chevallier; z franc. orig. prel. Blahoslav Hečko ; Ilustr. Milan Vavro Author Chevallier Gabriel
Another authors Hečko Blahoslav 1915-2002 (Translator)
Vavro Milan (Illustrator)
Issue data Bratislava : Slovenský spisovateľ , 1983. - 420 s. : il. Issue 1. vyd. Keywords francúzska literatúra - French literature francúzske romány - French fiction - French novels Language Slovak Country Czechoslovakia systematics 821.133.1-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 196980 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Samotárovo tajomstvo Author info Grazia Deleddová; z tal. orig. prel. Blahoslav Hečko Author Deleddová Grazia
Another authors Hečko Blahoslav 1915-2002 (Translator)
Issue data Bratislava : Tatran , 1982. - 152 s. Issue 1. vyd. Edition Svetová tvorba , zv. 151 Keywords talianska literatúra - Italian literature talianske romány - Italian fiction - Italian novels Language Slovak Country Czechoslovakia systematics 850-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 143058 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending