Search results
Title Prekladateľské stratégie v preklade diel Jorgeho Luisa Subtitle rigorózna práca Author info Daniela Ováriová; školiteľ: Ladislav Franek Author Kalnická Monika
Another authors Franek Ladislav (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 78 s. Person keywords Borges Jorge Luis argentínsky spisovateľ 1899-1986 Keywords argentínska literatúra prekladateľské stratégie - translation strategies Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Kritika prekladu poézie - slovenské preklady argentínskeho spisovateľa Author info Daniela Ováriová Author Ováriová Daniela 1987- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Preklad a tlmočenie 10 : nové výzvy, prístupy, priority a perspektívy : medzinárodná konferencia, Banská Bystrica, 18.04.2012. S. 221-228. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012 / Biloveský Vladimír 1968- ; Bohušová Zuzana 1969- ; Melicherčíková Miroslava 1980- ; Mačudová Dana 1985- ; Baranová Elena 1945- ; Huťková Anita 1974- ; Preklad a tlmočenie 10 medzinárodná konferencia Person keywords Borges Jorge Luis argentínsky spisovateľ 1899-1986 Keywords poézia - poetry slovenské preklady - Slovak translations argentínska literatúra Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Public work category AFD No. of Archival Copy 25049 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Fantastický realizmus J. L. Borgesa (Kniha z piesku) Subtitle diplomová práca Author info Sandra Sztraková; školiteľ: Ladislav Franek Author Sztraková Sandra
Another authors Franek Ladislav (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2012. - 64 s. Person keywords Borges Jorge Luis argentínsky spisovateľ 1899-1986 Keywords fantastický realizmus argentínska literatúra Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.134.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Borges ústne Subtitle prednášky a eseje Author info Jorge Luis Borges; [zo špan. orig. prel. preložila Paulína Šišmišová] Author Borges Jorge Luis 1899-1986
Another authors Šišmišová Paulína (Translator)
Issue data Bratislava : Kalligram , 2005. - 280 s., 18 cm Issue 1. vyd. ISBN 80-7149-676-6 Note Bibliografia s. 270-280 Keywords argentínska próza - Argentine prose filozofia - philosophy prednášky eseje - essays Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.134.2(82)-3 101 82-4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 287105 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title Ars Poetica Author info Jorge Luis Borges; preklad Mariana Housková Author Borges Jorge Luis 1899-1986
Another authors Housková Mariana (Translator)
Issue data Praha : Mladá fronta , 2005. - 116 s., 20 cm Issue 1. vyd. Edition Myšlenky , sv. 22 ISBN 80-204-1241-7 Note Bibliografické odkazy Keywords poézia - poetry metafora - metaphor prednášky Language Czech Country Czech Republic systematics 82-1 (042.3) 371.331 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 256899 Univerzita Mateja Bela Department of Slovak literature nad literary science In-Library Use Only Title Las imágenes simbólicas en la obra cuentística de Jorge Luis Borges Subtitle diplomová práca Author info Martina Adamkovičová; konzultant: Eva Reichwalderová Author Adamkovičová Martina
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2005. - 83 s. + Obraz. príloha Note Katedra romanistiky Filologická fakulta Univerzita Mateja Bela Person keywords Borges Jorge Luis argentínsky spisovateľ 1899-1986 Keywords rozbory literárnych diel poviedky - short stories Language Slovak, Spanish Country Slovak Republic systematics 82-32 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 14326 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Zrcadla jsou zvláštní věc, dva rozhovory Author info Jorge Luis Borges; [z anglického orignálu preložil Petr Mikeš] Author Borges Jorge Luis 1899-1986
Another authors Mikeš Petr (Translator)
Issue data Olomouc : Votobia , 1996. - 92 s. Issue 1.vyd. Edition Malá díla , sv. 56 ISBN 80-7198-071-4 Note Třináct otázek / rozhovor s J.L. Borgesem vedl Willis Barstone -- Diskuse s J.L. Borgesem na sympoziu The University of Maine at Orono, USA, duben 1974 Person keywords Borges Jorge Luis argentínsky spisovateľ 1899-1986 Keywords rozhovory - interviews Language Czech Country Czech Republic systematics 821.134.3 82-83 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 2082 Univerzita Mateja Bela Reading room of political science and law Title Zrcadlo a maska Author info Jorge Luis Borges; [ze špan. orig. přeložili Kamil Uhlíř, Josef Forbelský a František Vrhel] Author Borges Jorge Luis 1899-1986
Another authors Uhlíř Kamil (Translator)
Forbelský Josef (Translator)
Vrhel František (Translator)
Issue data Praha : Odeon , 1989. - 445 s., 20 cm Issue 1. vyd. Edition Klub čtenárů , sv. 616 ISBN 80-207-0076-5 Keywords španielska próza - Spanish prose španielske poviedky - Spanish short stories Language Czech Country Czechoslovakia systematics 821.134.2-32 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 287437 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Kniha z piesku Author info Jorge Luis Borges; preklad Nelida Noskovičová Author Borges Jorge Luis 1899-1986
Another authors Noskovičová Nélida (Translator)
Issue data Bratislava : Tatran , 1980. - 84 s. Issue 1. vyd. Keywords španielska literatúra - Spanish literature španielske romány - Spanish fiction Language Slovak Country Czechoslovakia systematics 860-32 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 134221 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending