Search results
Title Genre innovations versus the birth of a new genre Subtitle the role of hybridization and new media in modern literature Author info Jana Javorčíková Author Javorčíková Jana 1974- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Na pograniczu kultur, Tom 1. Pp. 65-82. - Radom : Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza Pułaskiego, 2021 / Trześniowski Dariusz ; Światłowski Zbigniew ; Trześniowski Dariusz Person keywords O´Neill Eugene Keywords žánre - genres inovácie - innovations forma obsah hybridizácia Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Poland Annotation The aim of the study presented herewith, entitled Genre innovations versus the birth of a new genre: the role of hybridization and new media in modern literature, focuses on the analysis of the existence of traditional and modern genres, and on the phenomenon of the emergence of a new genre or modernisation of a historical genre. The author of the study, via historical and comparative literary criticism, analyses selected dramas by Eugene Gladstone O’Neill, and an experimental 2012-tweet short story Black Box by Jennifer Egan, to prove that O’Neill altered the ancient genre of tragedy, whereas in Egan’s short story, innovations affect all three functions of literature (affective, imitative and expressive). Thus, Egan’s alternations are so substantial that they significantly change the original genre and create a new one. O’Neill adapted morphological features of the genre of tragedy, and Egan expanded a traditional short story to a new medium that alters the spectator’s perception of the work of art. Research confirmed the evolution of literary genres as well as the emergence of new justifiable and legitimate genres. Public work category AEC No. of Archival Copy 51970 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Anatómia žánru : žánrový experiment v tvorbe Eugena G. O´Neilla Author info Ivana Styková Author Pondelíková Ivana 1981- (100%) UMBFF03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Source document Jazykovedné, literárnovedné a didaktické kolokvium : zborník vedeckých prác a štúdií, 47. CD-ROM, s. 181-182. - Bratislava : Z-F LINGUA, 2018 / 1974- Javorčíková Jana ; Šipošová Martina ; Lagerová Viera Review document Anatómia žánru / Jana Javorčíková, rec. Lucia Otrísalová, Eva Höhn. - Banská Bystrica : Belianum, 2015 Person keywords O´Neill Eugene Keywords dráma - drama literárne žánre - literary forms - literary genres žánrové ekvilibrium Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82 Public work category EDI No. of Archival Copy 42631 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Anatómia žánru - žánrový experiment v tvorbe Eugena G. O'Neilla Subtitle monografia Author info Jana Javorčíková Author Javorčíková Jana 1974-
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum : Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Filozofická fakulta , 2015. - 203 s. : fotogr., tab., 21 cm Issue [1. vyd.] Edition Filozofická fakulta ISBN 978-80-557-0915-4 Note Bibliografia s. 192-199. Bibliografické odkazy. Menný register. Vecný register Cover Title Cesta dlhého dňa do noci Person keywords O'Neill Eugene Gladstone americký dramatik, štvornásobný nositeľ Pulitzerovej ceny a nositeľ Nobelovej ceny za literatúru z roku 1936 (1888-1953) Keywords literárne žánre - literary forms - literary genres americká dráma americkí spisovatelia - American writers tragédie - tragedies literárna kritika - literary criticism literárnovedné rozbory - literary criticism and history American drama literárna analýza - literary analysis Form. Descr. monografie - monographies Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82 82-1/-9 82-21 82-95 821.111(73) 82.09 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 6, currently available 4, at library only 2 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 351997 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 351998 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 351999 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 352000 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 352001 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 380861 Univerzita Mateja Bela Department of English and American studies In-Library Use Only Title Dramatický text ako prekladový problém - úskalia prekladu divadelných hier E. O´Neilla Par.title Dramatic text as a problem in translation - hurdles of translations of Eugene O´Neill´s plays Author info Jana Javorčíková Author Javorčíková Jana 1974- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka : zborník z medzinárodnej elektronickej konferencie, Banská Bystrica, 25. - 26. júna 2014, 2.. S. 48-54. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, Fakulta humanitných vied, 2014 / Štulajterová Alena 1966- ; Biloveský Vladimír 1968- ; Straková Zuzana ; Kačmárová Alena ; Smiešková Alena ; Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka medzinárodná elektronická konferencia Person keywords O´Neill Eugene Keywords preklad - translation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 80 Annotation Príspevok rieši problematiku prekladu bezekvivalentných termínov a dialektu z oblasti Nového Anglicka do slovenského jazyka Public work category AFD No. of Archival Copy 32311 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title O´Neill worldwide: the first and the last (so far) performance in Slovakia Par.title O´Neill vo svete: jeho prvé a (zatiaľ) posledné predstavenie na Slovensku Author info Jana Javorčíková Author Javorčíková Jana 1974- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Eugene O´Neill Society newsletter. Roč. 35, č. 1 (2014), s. 13-14. - Salem : The Eugene O´Neill Society, 2014 Person keywords O´Neill Eugene Corporation keywords Slovenské národné divadlo , Bratislava, Slovensko - SND - Slovak National Theatre
Keywords divadelná premiéra divadlá Language English Country United States of America systematics 821.111(73) Annotation Článok analyzuje dôvody uvedenia hier Eugena O´Neilla na Slovensku a tiež analyzuje dôvody výberu konkrétnych hier pre slovenského diváka. The article analyses reasons for introducing Eugene O´Neill to the Slovak public as well as the reasons for the choice of particular plays as representative of his artistry Public work category ADE No. of Archival Copy 29901 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Cesta prekladu dlhým dňom do noci Author info Juraj Šebesta Author Šebesta Juraj
Issue data Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta , 2013. - 143 s. : fotogr., 26 cm + 1 CD-ROM Issue [1. vyd.] ISBN 978-80-558-0230-5 Note Bibliografia s. 122-127. Menný register Person keywords O'Neill Eugene Gladstone americký dramatik, štvornásobný nositeľ Pulitzerovej ceny a nositeľ Nobelovej ceny za literatúru z roku 1936 (1888-1953) Keywords preklady dramatických textov - translations of dramatic texts preklady - translations divadelné hry - theatre plays theatrical plays translation of dramatic texts Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82-2 792 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 3, currently available 2, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 338756 Univerzita Mateja Bela Department of Slovak literature nad literary science In-Library Use Only 338757 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 338758 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Časové a nadčasové v tvorbe Eugena O´Neilla - tri obdobia inscenácií O´Neillových hier na Slovensku Author info Jana Javorčíková Author Javorčíková Jana 1974- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka : zborník z medzinárodnej elektronickej konferencie, Banská Bystrica, 26. júna 2013. S. 239-247. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, Fakulta humanitných vied, 2013 / Štulajterová Alena 1966- ; Biloveský Vladimír 1968- ; Straková Zuzana ; Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka medzinárodná elektronická konferencia Person keywords O´Neill Eugene Keywords divadelné hry - theatre plays analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis kritika prekladu - translations criticism Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73) Public work category AFD No. of Archival Copy 27989 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Politika prekladov hier Eugena O´Neilla na Slovensku Par.title The Politics of Translation of Eugene O´Neill´ s Plays in Slovakia Author info Jana Javorčíková Author Javorčíková Jana 1974- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Teória a prax prípravy učiteľov anglického jazyka 7. CD-ROM, s. 51-59. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2009 / Štulajterová Alena 1966- ; Homolová Eva 1954- ; Chorvát Ján 1948- ; Kušnír Jaroslav ; Kolečáni Lenčová Ivica 1954- ; Mešková Ľudmila 1948- ; Smiešková Alena ; Straková Zuzana ; Zemaníková Nadežda 1961- Person keywords O´Neill Eugene Keywords tragédia melodráma tragédie - tragedies melodrama Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73) Annotation Štúdia "Politika prekladov hier Eugena O´Neilla na Slovensku" sa zoberá literárnymi a extraliterárnymi okolnosťami, ktoré viedli k výberu prekladov a inscenovaniu hier Eugena O´Neilla na Slovensku od roku 1934 do roku 2009. Za hlavné výhody možno považovať O´Neillovu politickú neangažovanosť, tematickú neutralitu, ako aj načasovanie jeho hier, ktoré autor zvyčajne situoval do americkej histórie, a preto boli ideaologicky prijateľné aj vo vtedajšom Československu po roku 1948. Štúdia sa zaoberá aj zmenami v politke prekladov v období 1989-2009. Public work category AED No. of Archival Copy 13394 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
9.Quelques exemples de la représentation poétique de la réalité dans Len Grand écart de Jean Cocteau
Title Quelques exemples de la représentation poétique de la réalité dans Len Grand écart de Jean Cocteau Author info Alena Vanišková Author Vanišková Alena UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Actes du 8 Séminaire international d´études doctorales : Prešov 5 - 7 février 2004. S. 126-131. - Bratislava : Institut français de Bratislava, 2004 Person keywords Cocteau Jean Keywords francúzska literatúra - French literature Language French Country Slovak Republic systematics 821.133.1 Public work category AFD No. of Archival Copy 3515 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title K otázkam slobodnej vôle v divadelných hrách E. O´Neilla Author info Jana Javorčíková Author Javorčíková Jana 1974- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Zborník mladých filológov 3 : 3. konferencia mladých filológov, Banská Bystrica, 2002. S.142-149. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2004 Person keywords O´Neill Eugene Keywords slobodná vôľa - free will ľudská sloboda Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82 Public work category AFD Repercussion category KALISKÝ, Juraj. O existencii univerzálnych hodnôt v postmodernej dobe. In Teória a prax prípravy učiteľov anglického jazyka 4 : zborník katedry anglistiky a amerikanistiky FHV UMB. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2006. ISBN 80-8083-297-8, s. 81-87.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
