Search results
Title Frazeologizmy v diele G. Vergu "Malavogliovci" a ich preklad do slovenčiny Subtitle bakalárska práca Author info Petra Zelená; školiteľ: Eva Mesárová Author Zelená Petra
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 49 s. Person keywords Verga Giovanni taliansky spisovateľ (1840 - 1922) Keywords frazeológia - phraseology frazeologizmy - phraseologisms analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'373.7 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Kritická analýza slovenského prekladu diela Mastro-don Gesualdo so zameraním sa na stratégiu prekladu "toscanizmov" z jazykového hľadiska Subtitle diplomová práca Author info Jaroslav Jurčuk; vedúca diplomovej práce: Eva Mesárová Author Jurčuk Jaroslav
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra románskych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 87 s. Note Katedra románskych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Verga Giovanni taliansky spisovateľ (1840 - 1922) Keywords analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis jazyková ekvivalencia talianska literatúra - Italian literature Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.131.1 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15797 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Problematika prekladu reálií v diele talianskeho autora G. Vergu "I Malavoglia" Subtitle diplomová práca Author info Jaroslava Hribiková; vedúca diplomovej práce: Eva Mesárová Author Hribiková Jaroslava
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra románskych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 90 s. Note Katedra románskych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Verga Giovanni taliansky spisovateľ (1840 - 1922) Keywords analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis reálie - history and geography talianska literatúra - Italian literature logoepistémy Headings Geogr. Sicília Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.131.1 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15764 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title I grandi romanzi Author info Giovanni Verga Author Verga Giovanni (1840 - 1922)
Issue data Milano : Arnoldo Mondadori , 1997. - 848 s., 19 cm Issue 7. ed. ISBN 88-04-10221-7 Note Bibliografia s. 839-848.. - Obsahuje: I Malavoglia, Mastro don Gesualdo Keywords talianska literatúra - Italian literature talianske romány - Italian fiction - Italian novels Language Italian Country Italy systematics 821.131.1-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 297418 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title La Lupa e altre novelle Author info Giovanni Verga Author Verga Giovanni (1840 - 1922)
Issue data Milano : La Spiga languages , 1996. - 85 s. Issue [s.e.] ISBN 8871009169 Keywords talianska literatúra - Italian literature novely taliančina - taliansky jazyk - Italian language beletria Language Italian Country Italy systematics 821.131.1-32 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 297007 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Una peccatrice Author info Giovanni Verga Author Verga Giovanni (1840 - 1922)
Issue data Roma : Tascabili Economici Newton , 1995. - 98 s. Issue 1. ed. ISBN 88-7983-927-6 Keywords talianska literatúra - Italian literature talianske novely Language Italian Country Italy systematics 821.131.1-32 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 297541 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Mastro-don Gesualdo Author info Giovanni Verga; a cura di Concetta Greco Lanza Author Verga Giovanni (1840 - 1922)
Another authors Lanza Concetta Greco (Editor)
Issue data Roma : Tascabili Economici Newton , 1994. - 252 s. Issue 1. ed. ISBN 88-7983-477-0 Keywords talianska literatúra - Italian literature talianske romány - Italian fiction - Italian novels Language Italian Country Italy systematics 821.131.1-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 297542 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Tutte le novelle Author info Giovanni Verga Author Verga Giovanni (1840 - 1922)
Issue data Milano : Arnoldo Mondadori , 1978. - 424 s. : fotogr., port., 19 cm Issue 14 ristampa Oscar Mondadori Edition Gli Oscar Keywords talianska literatúra - Italian literature talianska próza - Italian prose talianske romány - Italian fiction - Italian novels Form. Descr. romány - novels Language Italian Country Italy systematics 821.131.1 821.131.1-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 371077 Univerzita Mateja Bela Department of Roman studies In-Library Use Only Title I Malavoglia Author info Giovanni Verga Author Verga Giovanni (1840 - 1922)
Issue data Milano : Arnoldo Mondadori , 1974. - 290 s. : fotogr., port., 19 cm Issue 10 ristampa Oscar Mondadori Edition Gli Oscar Keywords talianska literatúra - Italian literature talianska próza - Italian prose talianske romány - Italian fiction - Italian novels Form. Descr. romány - novels Language Italian Country Italy systematics 821.131.1 821.131.1-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 371076 Univerzita Mateja Bela Department of Roman studies In-Library Use Only