Search results

Records found: 2  
Your query: Author Sysno = "^umb_un_auth 0275897^"
  1. TitleThe comparison of the dubbing and subtitles in the film Aladdin
    Subtitlediplomová práca
    Author infoDominika Horná; školiteľ: Martin Kubuš
    TitleSubtitle Translation : Porovnanie dabingu a titulkov vo filme Aladdin
    Author Horná Dominika
    Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2021. - 98 s.
    Keywords dabing - dubbing   filmové titulky - subtitles   audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 347.78.034
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  2. TitleTranslation of puns in TV series Friends
    Par.title[Preklad slovných hier v seriáli Priatelia]
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoDominika Horná; školiteľ: Martin Kubuš
    Author Horná Dominika
    Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 96 s.
    Keywords slovné hry - word games   dabing - dubbing   audiovizuálne texty   humor v preklade - humor in translation  
    Form. Descr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 82-341
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1


  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.