Search results
Title From here to university Author info rec. Jana Páleníková, Jozef Pecina Another authors Páleníková Jana (Recenzent)
Pecina Jozef (Recenzent)
Issue data Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave , 2017. - 120 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-223-4466-1 Language Slovak, English Country Slovak Republic Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
Title Lingvisticky orientované predmety a ich význam pri kreovaní profesionálnej identity budúcich prekladateľov a tlmočníkov v študijnom odbore cudzie jazyky a kultúry Author info Anna Slatinská Author Slatinská Anna 1985- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document From here to university. S. 106-119. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2017 / Páleníková Jana ; Pecina Jozef Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics prekladatelia - translators tlmočníci - interpreters cudzie jazyky - foreign languages Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Public work category AED No. of Archival Copy 42898 Repercussion category BARRER, Peter. Challenges and approaches when translating non-literary texts from Slovak into english. In Prekladateľské listy : teória, kritika a prax prekladu [online]. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2019, no. 8, pp. 11-20 [cit. 2020-03-06]. ISBN 978-80-223-4714-3. Dostupné na: http://cit.uniba.sk/ojs/index.php/PL/article/view/127/102
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Il fenomeno del realismo magico e del fantastico nella letteratura italiana Author info Eva Mesárová Author Mesárová Eva 1974- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Quo vadis, Romanistica?, 5. S. 47-56. - Bratislava : Univerzita Komenského, 2015 / Páleníková Jana ; Ulašin Bohdan Keywords talianska literatúra - Italian literature magický realizmus magical realism Language Italian Country Slovak Republic systematics 821.131.1 Public work category AED No. of Archival Copy 35596 Repercussion category ŠTUBŇA, Pavol. Fantastická literatúra - teoretická báza a východiská pre preklad. In Jazykovedné, literárnovedné a didaktické kolokvium 36 : zborník vedeckých prác a vedeckých štúdií [CD-ROM]. Bratislava : Z-F LINGUA, 2016. ISBN 978-80-8177-022-7, s. 98-105.
ŠTUBŇA, Pavol. Pinocchio a Jungove archetypy kolektívneho nevedomia. In Jazykovedné, literárnovedné a didaktické kolokvium 37 : zborník vedeckých prác a vedeckých štúdií [CD-ROM]. Bratislava : Z-F LINGUA, 2016. ISBN 978-80-8177-023-4, s. 43-50.
ŠTUBŇA, Pavol. The fantasy fiction viewed through the lens of psychology of literature. In Proudy : středoevropský časopis pro vědu a literaturu [online]. 2019, č. 1, s. [1-8]. ISSN 1804-7246. Dostupné na: http://www.phil.muni.cz/journal/proudy/filologie/studie/2019/1/stubna_the_fantasy_fiction.php#articleBegin
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Quo vadis, Romanistica? Subtitle littérature, linguistique, translatologie Document part 2 Author info ed. Zuzana Puchovská; rec. Jana Truhlářová, Jana Páleníková Another authors Púchovská Zuzana (Editor) (100%)
Truhlářová Jana (Recenzent)
Páleníková Jana (Recenzent)
Issue data Bratislava : Univerzita Komenského , 2015 Issue 1. vyd. ISBN 978-80-223-3897-4 Language French Country Slovak Republic Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Quo vadis, Romanistica? Document part 5 Author info rec. Jana Páleníková, Bohdan Ulašin Another authors Páleníková Jana (Recenzent)
Ulašin Bohdan (Recenzent)
Issue data Bratislava : Univerzita Komenského , 2015 Issue 1. vyd. ISBN 978-80-223-3900-1 Language Slovak Country Slovak Republic Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Enseigner "la littérature française moderne" - un vaste terrain à explorer Author info Monika Zázrivcová Author Zázrivcová Monika 1974- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Quo vadis, Romanistica? : littérature, linguistique, translatologie, 2. S. 75-79. - Bratislava : Univerzita Komenského, 2015 / Púchovská Zuzana ; Truhlářová Jana ; Páleníková Jana Keywords modernita - modernity postmodernizmus - postmoderna - postmodernism moderná francúzska literatúra modern French literature Language French Country Slovak Republic systematics 821.133.1 Public work category AED No. of Archival Copy 35534 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title "Exolingue" et "médié": Identification des liens interconceptuels Author info Katarína Chovancová Author Chovancová Katarína 1977- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Quo vadis, Romanistica? : littérature, linguistique, translatologie, 2. S. 20-28. - Bratislava : Univerzita Komenského, 2015 / Púchovská Zuzana ; Truhlářová Jana ; Páleníková Jana Keywords sprostredkovaná komunikácia - mediated communication lingvistika - jazykoveda - linguistics Language French Country Slovak Republic systematics 811 Public work category AED No. of Archival Copy 35533 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title La comicidad en la historia de la vida del buscón de quevedo reflejada en las traducciones checa y Eslovaca Par.title Humor v Quevedovom románe Život furtáka a jeho preklad do českého a slovenského jazyka Author info Eva Reichwalderová Author Reichwalderová Eva 1975- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Translatologické reflexie : umelecký preklad z/do románskych jazykov : zborník príspevkov z medzinárodného seminára, Bratislava, 23. - 24. septembra 2010. S. 209-219. - Bratislava : AnaPress, 2010 / Páleníková Jana ; Šišmišová Paulína ; Translatologické reflexie medzinárodný seminár Note Bibl.. s. 219 Keywords pikareskné romány humor - humor - humour preklad - translation španielčina - španielsky jazyk - Spanish language picarescue novels Spanish Language Spanish Country Slovak Republic systematics 811.134.2 Annotation Res. angl. Public work category AFD No. of Archival Copy 19085 Repercussion category ĎUROVKOVÁ, Dana. Vybrané kultúrne špecifické výrazy z románu "Cien aňos de soledad" a ich prenos do cieľovej kultúry. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE. ISSN 1338-0583, júl 2013, roč. 5, č. 1, s. 118-127.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Translatologické reflexie Subtitle umelecký preklad z/do románskych jazykov zborník príspevkov z medzinárodného seminára, Bratislava, 23. - 24. septembra 2010 Another authors Páleníková Jana (Licensor)
Šišmišová Paulína (Licensor)
Corporation Translatologické reflexie . medzinárodný seminár , Bratislava , 23.-24.09.2010 Issue data Bratislava : AnaPress , 2010 ISBN 978-80-89137-70-1 Language Slovak Country Slovak Republic Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title K dynamike významu vo francúzsko-slovenskej hudobnej terminológii Author info Júlia Bubáková Author Bubáková Júlia UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Philologica LXIII. : zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského, Studia romanistica. S. 12-23. - Bratislava : Univerzita Komenského, 2007 / Páleníková Jana ; Taraba Ján Note Bibl.: s. 22 Keywords francúzsko-slovenská terminológia hudobná veda jazykové preklady prekladateľské problémy - translation problems francúzština - francúzsky jazyk - French language Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Annotation Res. fran. Public work category AED No. of Archival Copy 10718 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised