Search results
Title Studia Slavica Par.title [Slovanské studie] Document part XXIII/2 Author info [vědecká redakce Jana Raclavská] Another authors Raclavská Jana (Editor)
Issue data Ostrava : Ostravská univerzita v Ostravě , 2019. - 201 s. : tab. + 24 cm Issue 1. vyd. ISSN 1803-5663 Note Názov z obálky. - Text čiastočne anglicky, poľsky, česky. - Bibliografické odkazy Keywords slavistika - Slavic studies - Slavonic studies - Slavistics literárna veda - literary studies - literary science lingvistika - jazykoveda - linguistics Form. Descr. zborníky - miscellanea Language Czech, English, Polish, Russian Country Czech Republic systematics 80(=16)+908(4) 82.0 81'1 Annotation Resumé anglicky Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 376830 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Nová cvičebnice pro rozvíjení kognitivních a komunikačních dovedností tlumočníků Author info Vítězslav Vilímek, Soňa Hodáková, Jana Raclavská Author Vilímek Vítězslav
Co-authors Hodáková Soňa
Raclavská Jana
Issue data Ostrava : Ostravská univerzita v Ostravě, Filozofická fakulta , 2019. - 107 s. : il., tab., 21 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-7599-014-3 Note Bibliografia s. 97-100. Bibliografické odkazy Keywords tlmočenie - interpretation - interpreting tlmočníci - interpreters kognitívne procesy - cognitive processes rozvoj pozornosti - development of attention interpreters Form. Descr. učebnice vysokých škôl - textbooks (higher), praktické cvičenia - exercises Language Czech Country Czech Republic systematics 81'25 81'25-051 159.95 159.952 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 376827 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending vypož. (until 18.10.2024) Title Metaphern in den Fachsprachen. Deutsche Metaphernkomposita im Wirtschaftsdeutsch im Vergleich mit ihren slowakischen Äquivalenten Par.title Metafory v odborných jazykoch. Nemecké metaforické kompozitá v hospodárskej nemčine v porovnaní s ich slovenskými ekvivalentmi. Author info Iveta Kontríková Author Kontríková Iveta 1963- (100%) UMBEF09 - Inštitút manažérskych systémov (detašované pracovisko Poprad)
Source document Phraseologismen und Sprichwörter in der modernen deutschen Sprache. S. 63-80 [1 AH]. - Zlín : Univerzita Tomáše Bati ve Zlíne, 2010 / Jílková Hana ; Raclavská Jana Keywords kompozícia nemecká ekonomická terminológia metaforické kompozitá composition metaphoric compounds special language business German Language German Country Czech Republic systematics 811.112.2 Annotation Sowohl die Fachsprache Wirtschaftsdeutsch als auch die anderen Fachsprachen verfügen über die für sie typische Terminologie, was ein der Hauptmerkmale der Fachlexik in den Fachsprachen ist. Deutsche Fachtermini sind sehr häufig unterschiedliche Arten von Komposita – heimische, entlehnte oder Hybridisierungen, aber man kann hier auch auf den ersten Blick eine spezifische Art der Komposita finden - die sgn. Metaphernkomposita. Metapher ist primär ein Ausdrucksmittel der Literatur und Poesie, aber in den Fachwortschätzen haben Metaphern und auch Metaphernkomposita eine feste Stelle – sowohl im Deutschen, als auch im Slowakischen Public work category ACC No. of Archival Copy 19489 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Phraseologismen und Sprichwörter in der modernen deutschen Sprache Author info rec. Hana Jílková, Jana Raclavská Another authors Jílková Hana (Recenzent)
Raclavská Jana (Recenzent)
Issue data Zlín : Univerzita Tomáše Bati ve Zlíne , 2010 ISBN 978-80-7318-987-7 Language German Country Czech Republic Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
Title Cvičebnice pro rozvíjení kognitivních dovedností tlumočníků Author info Soňa Rábeková, Jana Raclavská, Vítězslav Vilímek Author Rábeková Soňa
Co-authors Raclavská Jana
Vilímek Vítězslav
Issue data Ostrava : Ostravská univerzita , 2008. - 69 s., 21 cm Issue [1. vyd.] ISBN 978-80-7368-593-5 Note Bibliografia s. 68-69 Keywords kognitívne zručnosti - kognitívne schopnosti - cognitive skills tlmočenie - interpretation - interpreting tlmočníci - interpreters cognitive abilities interpreters Language Czech Country Czech Republic systematics 06.053.56 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 341147 Univerzita Mateja Bela Department of English and American studies In-Library Use Only
