Search results
Title „Starnutie“ v preklade – Šarlátové písmeno Subtitle bakalárska práca Author info Dominika Nebesníková; školiteľ: Miroslava Melicherčíková Author Nebesníková Dominika
Another authors Melicherčíková Miroslava 1980- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 56 s. Person keywords Hawthorne Nathaniel americký spisovateľ 1804-1864 Mihál Ján Kamenistý Ján slovenský prekladateľ 1941- Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad americká literatúra - American literature archaizmy porovnanie prekladu - comparison of translation Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Kritika prekladu diela Mních Subtitle bakalárska práca Author info Kristína Kohanová; školiteľ: Martin Kubuš Author Kohanová Kristína
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 45 s. Person keywords Lewis Matthew Gregory anglický spisovateľ a dramatik 1775-1818 Kamenistý Ján slovenský prekladateľ 1941- Keywords prekladateľské stratégie - translation strategies literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad kritika prekladu - translations criticism anglická literatúra - English literature Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Translation criticism: Slovak Translation of the "The Host" Subtitle bakalárska práca Author info Natália Popovcová; školiteľ: Martin Kubuš Author Popovcová Natália
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 58 s. Person keywords Kamenistý Ján slovenský prekladateľ 1941- Keywords kritika prekladu - translations criticism posuny v preklade osobnosť prekladateľa Language English Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Ave, láska Subtitle 100 najkrajších slovenských ľúbostných básní XX. storočia Author info Vybral Ján Kamenistý; Zodp. red. Božena Mitterová;Ilustr. Štefan Prokop Co-authors Kamenistý Ján 1941-
Mitterová Božena
Prokop Štefan 1941-1987
Issue data Bratislava : Motýľ , 1999. - 140 s. Issue 1. vyd. ISBN 80-88978-25-4 Keywords slovenská literatúra - Slovak literature poézia - poetry Language Slovak Country Slovak Republic systematics 885.4-1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 237982 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Toxín Par.title Mesačný svit Ti pristane Author info Robin Cook, Mary Higgins Clarková, Dick Francis, LaVyrle Spencerová; preklad Ján Kamenistý, Vladislav Gális, Ján Vilikovský, Katarína Jusková Author Cook Robin
Co-authors Clarková Mary Higgins
Francis Dick 1920-2010
Spencerová LaVyrle
Another authors Kamenistý Ján 1941- (Translator)
Gális Vladislav 1973- (Translator)
Vilikovský Ján 1937- (Translator)
Jusková Katarína (Translator)
Issue data Bratislava : Reader's Digest Výber , 1999. - 549 s. : il., 19 cm Issue 1. vyd. Edition Najlepšie svetové čítanie ISBN 80-967878-9-6 Note Horúce chvíle. - Prísľub lásky Keywords svetová literatúra - world literature spoločenské romány - social novels Language Slovak Country Slovak Republic Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 272497 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Pobúrenie Author info Henry Denker ; Prel. Ján Kamenistý Author Denker Henry
Another authors Kamenistý Ján 1941- (Translator)
Issue data Bratislava : Smena , 1990. - 247 s. Issue 1.vyd. Edition Labyrint , zv. 153 ISBN 80-221-0110-9 Keywords americká literatúra - American literature americké romány - American fiction - American novels Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73)-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 2, currently available 2 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 197175 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 214614 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Umrieť v purpurovej krajine Author info John D. MacDonald; [z angl. orig. prel. Magda Žáryová, Ján Kamenistý, Erika Mináriková] Author MacDonald John D.
Another authors Žáryová Magda (Translator)
Kamenistý Ján 1941- (Translator)
Mináriková Erika (Translator)
Issue data Bratislava : Slovenský spisovateľ , 1982. - 448 s. Issue 1. vyd. Edition Zelená knižnica Extended Title Cena vraždy; Dohodnúť sa so žralokom Keywords americká próza - American prose literature detektívne romány - detective novels Language Slovak Country Czechoslovakia systematics 821.111(73)-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 2, currently available 2 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 142725 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 145999 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Čierny ako na portréte Subtitle Ngaio Marshová Author info Preklad: Ján Kamenistý Author Marshová Ngaio 1895-1982
Another authors Kamenistý Ján 1941- (Translator)
Issue data Bratislava : Smena , 1978. - 219 s., 19 cm Issue 1. vyd. Edition Labyrint , zv 69 Keywords anglická literatúra - English literature detektívne romány - detective novels anglické romány - English fiction Language Slovak Country Czechoslovakia systematics 821.111(931)-31 (0:82-312.4) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 121282 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending