Search results
Title Fehleranalyse bei der semi- und unprofessionellen Untertitelung (Fansubbing) Subtitle bakalárska práca Author info Katarína Nemčoková; školiteľ: Jarmila Kušnieriková Author Nemčoková Katarína
Another authors Kušnieriková Jarmila (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 53 s. Keywords audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations titulkovanie - subtitling neprofesionálne titulky Language German Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Applikation der Theorie der Untertitelung in den NS-Ausdrücken im Spielfilm Iron Sky Subtitle bakalárska práca Author info Veronika Fričová; školiteľ: Jarmila Kušnieriková Author Fričová Veronika
Another authors Kušnieriková Jarmila (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 50 s. Keywords politika - politics - policy audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations titulkovanie - subtitling Language German Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Allenov Zelig - filozoficko-translatologická úvaha o komike podľa H. Bergsona Author info Martin Kubuš, Jarmila Kušnieriková Author Kubuš Martin 1982- (50%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Co-authors Kušnieriková Jarmila (50%)
Source document Preklad a tlmočenie 9 : kontrastívne štúdium textov a prekladateľská prax. S. 138-146. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2011 / Biloveský Vladimír 1968- ; Pliešovská Ľubica 1980- ; Hardošová Mária 1953- ; Djovčoš Martin 1982- ; Kováčová Marta 1961- ; Huťková Anita 1974- Person keywords Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935- Bergson Henry Keywords komika - comic smiech Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82 Public work category AED No. of Archival Copy 19093 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title YMCA – rozvoj k úplnej osobnosti Subtitle bakalárska práca Author info Matúš Vránský; vedúci bakalárskej práce: Jarmila Kušnieriková Author Vránský Matúš
Another authors Kušnieriková Jarmila (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra európskych kultúrnych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 54 s. Note Katedra európskych kultúrnych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords YMCA (Young Men's Christian Association) YMCA na Slovensku rozvoj osobnosti - vývoj osobnosti - osobný rozvoj - personality development basketbal - basketball volejbal - volleyball Language Slovak Country Slovak Republic systematics 796 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Problematika umeleckého prekladu: autenticita vs. estetickosť Subtitle diplomová práca Author info Monika Vániková; vedúci diplomovej práce: Jarmila Kušnieriková Author Vániková Monika
Another authors Kušnieriková Jarmila (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra európskych kultúrnych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 67 s. + Prílohy Note Katedra európskych kultúrnych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad autenticita - authenticity estetickosť verný preklad voľný preklad Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Studená vojna na pozadí filmov: vplyv veľkých na všetkých Subtitle diplomová práca Author info Radek Ondovčák; vedúci diplomovej práce: Jarmila Kušnieriková Author Ondovčák Radek
Another authors Kušnieriková Jarmila (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra európskych kultúrnych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 63 s. + Prílohy Note Katedra európskych kultúrnych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords studená vojna - cold war (1945-1989) filmový priemysel propaganda Headings Geogr. Sovietsky zväz Spojené štáty americké Language Russian Country Slovak Republic systematics 791/793 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Absurdná dráma - Samuel Beckett versus Václav Havel Subtitle diplomová práca Author info Zdenka Dzúriková; vedúci diplomovej práce: Jarmila Kušnieriková Author Dzúriková Zdenka
Another authors Kušnieriková Jarmila (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra európskych kultúrnych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 69 s. Note Katedra európskych kultúrnych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Havel Václav 1936-2011 Beckett Samuel írsky spisovateľ 1906-1989 Keywords absurdná dráma absurdné divadlo Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111 821. 162.3 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Problematika mýtu v prózach Salmana Rushdieho Subtitle diplomová práca Author info Soňa Šimková; vedúci diplomovej práce: Jarmila Kušnieriková Author Šimková Soňa
Another authors Kušnieriková Jarmila (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra európskych kultúrnych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 83 s. Note Katedra európskych kultúrnych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords Rushdie, Salman magický realizmus mýty - mýtus - myth anglická literatúra - English literature Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111-3 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Film ako prostriedok stvárnenia spoločnosti v adaptácii románu Jane Austenovej Pýcha a predsudok Subtitle diplomová práca Author info Kristína Oravská; vedúci diplomovej práce: Jarmila Kušnieriková Author Oravská Kristína
Another authors Kušnieriková Jarmila (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra európskych kultúrnych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 47 s. Note Katedra európskych kultúrnych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Austen Jane anglická novelistka 1775-1817 Keywords Pýcha a predsudok (román) - Pride and Prejudice (novel) film umelecké prostriedky anglická literatúra - English literature anglická spoločnosť Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111 791/793 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Analýza zobrazenia žien v britskej literatúre 60. a 70. rokov Subtitle diplomová práca Author info Katarína Vanečková; vedúci diplomovej práce: Jarmila Kušnieriková Author Vanečková Katarína
Another authors Kušnieriková Jarmila (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra európskych kultúrnych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 81 s. Note Katedra európskych kultúrnych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords ženské autorky feminizmus - feminism súčasná britská literatúra Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book