Search results
Title Regionaľnyj komponent v tekstovoj refleksii jazykovoj ličnosti Par.title Regional component in textual reflection of a language personality Author info V. М. Ljašuk, К. G. Ljašuk Author Liashuk Viktoria 1963- (50%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Co-authors Liashuk Xenia (50%)
Action Sovremennaja regionalistika: tradicionnyje podchody i novyje napravlenija . medzinárodná vedecká konferencia , 2. , Surgut , 25.-26.11.2021 Source document Filologičeskij vestnik : Surgutskogo gosudarstvennogo pedagogičeskogo universiteta : naučnyj žurnal. Č. 4 (2021), s. 22-32. - Surgut : Surgutskij gosudarstvennyj pedagogičeskij universitet, 2021 Keywords spisovný jazyk - literary language jazykové variety - variety jazyka - variety of language - language varieties národné jazykové variety Form. Descr. články - journal articles Language Russian Country Russian Federation Annotation The article examines the cognitive image constructed when linguistic personalities reflect their constant or temporary connection with a certain region. The aim is to identify semantic nodes and ways of interpreting regional characteristics as a component of text formation in scientific, educational and / or emotional reflection. The relevance of the topic is determined by the interdisciplinarity and anthropocentricity of modern scientific paradigm of linguistics and translation. The authors explore the aim by analysing written Russian language texts that exhibit potential for reflection (scientific typology, culturally oriented translation studies, scientific journalism, essay writing). The linguistic personalities of a scientist, a journalist, a writer, a teacher and a student in terms of reflective text formation are embodied in the method and evaluation of the regional component when included in connection with the concepts of the national, the state, the global with varying degrees of explicitness. URL Link na plný text Public work category AFC No. of Archival Copy 52508 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
article
Title Kultúrny komponent v cestopise Iľfa a Petrova Putovanie po Amerike a problémy jeho prekladu do slovenčiny Subtitle rigorózna práca Author info Xenia Liashuk; školiteľ: Anton Repoň Author Liashuk Xenia
Another authors Repoň Anton 1965- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 75 s. Keywords cestopisná literatúra kultúrne komponenty preklad do slovenčiny Form. Descr. rigorózne práce - doctoral dissertations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title "Otkrovenije" i "Armageddon" Anatolija Giruckogo Subtitle žanry povesti i romana v koordinatach chudožestvennogo, naučnogo i religioznogo diskursov Author info V. M. Liashuk, K. G. Liashuk Author Liashuk Viktoria 1963- (50%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Co-authors Liashuk Xenia (50%)
Source document Uraľskij filologičeskij vestnik, Russkaja literatura XX-XXI vekov: napravlenija i tečenija. Č. 3 (2017), s. 101-111. - Jekaterinburg : Uraľskij gosudarstvennyj pedagogičeskij universitet, 2017 Note Vyšlo aj: LIASHUK, V. M. - LIASHUK, K. G.: "Otkrovenije" i "Armageddon" Anatolija Giruckogo : žanry povesti i romana v koordinatach chudožestvennogo, naučnogo i religioznogo diskursov. In Matrica absoľuta : slovar izbrannyje statji. Minsk : Belorusskij gosudarstvennyj pedagogičeskij universitet imeni Maksima Tanka, 2017. ISBN 978-985-541-360-9, s. 230-239. Keywords ruská próza - Russian prose literature dialogické diskurzy religiózne diskurzy interdisciplinarita - interdisciplinarity intertextualita - intertextovosť - intertextuality psychologizmus literárni hrdinovia - literary heroes literárna tvorba - literary creation literárne žánre - literary forms - literary genres umelecké diskurzy vedecké diskurzy Language Russian Country Russian Federation systematics 82 Annotation V staťje interpretirujutsia innovativnyje osobennosti žanra religioznoj prozy. URL http://journals.uspu.ru/index.php?option=com_content&view=categories&id=118&Itemid=338 Public work category ADE No. of Archival Copy 41705 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Jazykové, kultúrne a metodické aspekty elektronického testovania ruského jazyka na slovenských školách v rámci vyššieho sekundárneho vzdelávania Subtitle zborník abstraktov z konferencie s medzinárodnou účasťou, Bratislava, 20. - 21. október 2015 Author info Viktória Liashuk, Xénia Liashuk Author Liashuk Viktoria 1963- (50%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Co-authors Liashuk Xenia (50%)
Source document Elektronické testovanie : skúsenosti a výzvy, zborník abstraktov z konferencie s medzinárodnou účasťou, Bratislava, 20. - 21. október 2015. S. 37. - Bratislava : Národný ústav certifikovaných meraní vzdelávania (NÚCEM), 2015 ; Elektronické testovanie, skúsenosti a výzvy konferencia s medzinárodnou účasťou Keywords ruština - ruský jazyk - Russian language elektronické testovanie electronic tests Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.161.1 Public work category AFH No. of Archival Copy 34964 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Leksika russkogo jazyka v sinchronii i diachronii Par.title Lexika ruského jazyka v synchrónii a diachrónii Subtitle antologija učebnych tekstov i ich interpretacija Author info Darina Antonjakova, Viktoria M. Liashuk, Xenia G. Liashuk Author Antoňáková Darina
Co-authors Liashuk Viktoria 1963-
Liashuk Xenia
Issue data Prešov : Filozofická fakulta Prešovskej univerzity , 2013. - 332 s., 21 cm Issue 1. vyd. Edition Acta Facultatis philosophicae Universitatis Prešoviensis , 450/483, Vysokoškolská učebnica , 69 ISBN 978-80-555-1026-2 Note Súbežný názov slovensky. - Bibliografia. Bibliografické odkazy. Register Keywords ruština - ruský jazyk - Russian language slovná zásoba - vocabulary lexikológia - lexicology Form. Descr. učebnice vysokých škôl - textbooks (higher) Language Russian Country Russian Federation systematics 811.161.1 81'373 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 388608 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 
Title Lexika ruského jazyka v synchrónii a diachrónii Subtitle antológia učebných textov a ich interpretácia Author info Darina Antoňáková, Viktória Liashuk, Xénia G. Liashuk; rec. N. N. Parfionova, A. Kraev Author Antoňáková Darina (34%)
Co-authors Liashuk Viktoria 1963- (33%)
Liashuk Xenia (33%)
Another authors Parfionova N. N. (Recenzent)
Kraev Andrej Jurjevič (Recenzent)
Issue data Prešov : Prešovská univerzita , 2013. - 333 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-555-1026-2 Keywords lexikológia - lexicology ruština - ruský jazyk - Russian language metafora - metaphor symboly - symbols súčasná próza lexikálna dynamika - lexical dynamics Form. Descr. učebnice vysokých škôl - textbooks (higher) Language Russian Country Slovak Republic Annotation Vysokoškolská učebnica obsahuje originálne krátke ruské náučne texty a systém metodických postupov pre osvojovanie si ich obsahu a ruských jazykových štandardov vyjadrovania. Osobitná pozornosť je venovaná dialogickej reči a vedeckým žánrom (resumé, abstrakt a i.). Public work category ACB No. of Archival Copy 48573 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Leksika russkogo jazyka v sinchronii i diachronii Par.title Lexika ruského jazyka v synchrónii a diachrónii Subtitle antologija učebnych tekstov i ich interpretacja Author info Darina Antonjakova, Viktorija M. Liashuk, Ksenija G. Liashuk Author Antoňáková Darina
Co-authors Liashuk Viktoria 1963-
Liashuk Xenia
Issue data Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, Filozofická fakulta , 2013. - 332 s. : il., 21 cm Issue 1. vyd. Edition Acta Facultatis philosophicae Universitatis Prešoviensis , 450/483 , Vysokoškolská učebnica , 69 ISBN 978-80-555-1026-2 Note Súbežný názov slovensky. - Bibliografia. Bibliografické odkazy. Register Keywords ruština - ruský jazyk - Russian language slovná zásoba - vocabulary Form. Descr. učebnice vysokých škôl - textbooks (higher) Language Russian Country Slovak Republic systematics 811.161.1 81'373 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 389803 Univerzita Mateja Bela Department of Slavic studies In-Library Use Only 
Title Leksika v sinchronii i diachronii Author info Darina Antonjakova, Viktorija M. Ljašuk, Ksenija G. Ljašuk Author Antoňáková Darina
Co-authors Liashuk Viktoria 1963-
Liashuk Xenia
Issue data Prešov : Filozofická fakulta Prešovskej univerzity , 2013. - 238 s., 21 cm Issue 1. vyd. Edition Acta Facultatis philosophicae Universitatis Prešoviensis , 451/484, Monographia , 179 ISBN 978-80-555-1027-9 Note Bibliografia. Registre Keywords ruština - ruský jazyk - Russian language slovná zásoba - vocabulary Form. Descr. monografie - monographies Language Russian Country Russian Federation systematics 811.161.1 81'373 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 389811 Univerzita Mateja Bela Department of Slavic studies In-Library Use Only 
Title Aktuaľnaja leksika russkogo i slovackogo jazykov kak otraženie obščestvennych izmenenij Par.title Aktuálna lexika ruského a slovenského jazyka ako odraz spoločenských zmien Author info D. Antoňáková ... [et al.]; rec. Jozef Sipko, Emília Charfaoui Author Antoňáková Darina (20%)
Co-authors Opalková Jarmila (20%)
Smetanová Mária (20%)
Liashuk Viktoria 1963- (20%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Liashuk Xenia (20%)
Another authors Sipko Jozef (Recenzent)
Charfaoui Emília (Recenzent)
Issue data Prešov : Prešovská univerzita, Filozofická fakulta , 2010. - 247 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-555-0216-8 Keywords ruština - ruský jazyk - Russian language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk dvojjazyčná lexika spoločenské a kultúrne zmeny Language Russian Country Slovak Republic systematics 811.161 Public work category ACB No. of Archival Copy 39205 Repercussion category ŠČIPANSKAJA, Nina P. Novoje učebnoje posobie. In Problemy teorii i metodiki prepodavanija russkogo jazyla kak nerodnogo v sovremennych uslovijach : materialy Meždunarodnoj naučno-praktičeskoj konferencii K 80-letiju prof. G. G. Buržunova. Machačkala : Dagestanskij gosudarstvennyj pedagogičeskijm universitet, 2010. ISBN 978-5-9972-00824, s. 194-196.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
