Search results
Title Le verbe en tant que point de départ de la conception du manuel de la langue slovaque à destination du public francophone Document part 4 Author info I. Očenáš Author Očenáš Ivan 1963- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Conception d'une nouvelle grammaire slovaque pour les francophones : système linguistique et valence verbale. S. 73-78. - Paris : Éditions des archives contemporaines, 2018 / Chovancová Katarína 1977- ; Pognan Patrice ; Escudé Pierre ; Baranová Elena 1945- Keywords slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk slovesá - verbs fonetika - phonetics morfológia (lingvistika) - morphology (linguistics) Language French Country France systematics 81 Public work category AEC No. of Archival Copy 43945 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Conception d'une nouvelle grammaire slovaque pour les francophones Subtitle système linguistique et valence verbale Author info sous la direction de Katarína Chovancová et Patrice Pognan Another authors Chovancová Katarína 1977- (Editor)
Pognan Patrice (Editor)
Issue data Paris : Éditions des archives contemporaines , 2018. - 205 s. : il., tab., 24 cm ISBN 978-2-8130-0290-7 Note Bibliografické odkazy Keywords slovenská gramatika - Slovak grammar jazykové systémy slovná valencia language systems verbal valency Language French Country France systematics 811.162.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 2, currently available 0, at library only 2 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 368007 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 368008 Univerzita Mateja Bela Department of Roman studies In-Library Use Only Title La langue slovaque Document part 3 Author info I. Očenáš Author Očenáš Ivan 1963- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Conception d'une nouvelle grammaire slovaque pour les francophones : système linguistique et valence verbale. S. 59-71 [1,10 AH]. - Paris : Éditions des archives contemporaines, 2018 / Chovancová Katarína 1977- ; Pognan Patrice ; Escudé Pierre ; Baranová Elena 1945- Keywords slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk fonetika - phonetics morfológia (lingvistika) - morphology (linguistics) gramatická stavba flexia slovesá - verbs slovesné kategórie konjugácia slovies lexikálna sémantika - lexical semantics Language French Country France systematics 81 Annotation V predstavovanej koncepcii učebnice slovenského jazyka pre frankofónnych záujemcov je sloveso pre svoje gramatické vlastnosti a potencie východiskovou lexikálnou jednotkou Public work category ABC No. of Archival Copy 43944 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Conception d'une nouvelle grammaire slovaque pour les francophones Subtitle système linguistique et valence verbale Author info ed. Katarína Chovancová, Patrice Pognan; rec. Pierre Escudé, Elena Baranová Another authors Chovancová Katarína 1977- (Editor) (50%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Pognan Patrice (Editor) (50%)
Escudé Pierre (Recenzent)
Baranová Elena 1945- (Recenzent)
Issue data Paris : Éditions des archives contemporaines , 2018. - 205 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-2-8130-0290-7 Keywords slovenská gramatika - Slovak grammar jazykové systémy slovná valencia language systems verbal valency Language French Country France systematics 811.162.4 Public work category FAI No. of Archival Copy 43941 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
Title Une grammaire pédagogique contextualisée Document part 1 Author info K. Chovancová, D. Rašová Author Chovancová Katarína 1977- (50%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Co-authors Čmehýlová Rašová Dominika (50%)
Source document Conception d'une nouvelle grammaire slovaque pour les francophones : système linguistique et valence verbale. S. 1-16 [1,16 AH]. - Paris : Éditions des archives contemporaines, 2018 / Chovancová Katarína 1977- ; Pognan Patrice ; Escudé Pierre ; Baranová Elena 1945- Keywords jazyky - languages lingvistika - jazykoveda - linguistics gramatika - grammar slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk francúzština - francúzsky jazyk - French language Language French Country France systematics 81 Public work category ABC No. of Archival Copy 43942 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Terminologie & Linguistique Subtitle construction des ensembles terminologiques bilingues (slovaque - français) Author info Vlasta Křečková; rec. Katarína Chovancová, Amr Helmy Ibrahim, Patrice Pognan Author Křečková Vlasta 1954- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Another authors Chovancová Katarína 1977- (Recenzent)
Ibrahim Amr Helmy (Recenzent)
Pognan Patrice (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied , 2012. - 115 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0398-5 Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics jazykovedná terminológia slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk francúzština - francúzsky jazyk - French language Language French Country Slovak Republic systematics 811 Public work category AAB No. of Archival Copy 24887 Repercussion category CHOVANCOVÁ, Katarína. Sémantické prieniky. In XLinguae : European scientific language journal. ISSN 1337-8384, 2013, vol. 6, no. 3, pp. 103-104.
CHOVANCOVÁ, Katarína. Terminológia jazykovedy a osvojovanie si cudzieho jazyka. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 62-71.
CHOVANCOVÁ, Katarína - RÁČKOVÁ, Lucia - VESELÁ, Dagmar - ZÁZRIVCOVÁ, Monika. Valency potential of Slovak and French verbs in contrast. In Jazykovedný časopis. ISSN 0021-5597, 2017, vol. 68, no. 2, pp. 156-168.
KOŠTEKOVÁ, Monika. O francúzsko - slovenskej gastronomickej terminológii mäsa. In Motus in verbo : vedecký časopis mladej generácie. ISSN 1339-0392, 2018, roč. 7, č. 1, s. 38-51.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title L´interculturel dans l´apprentissage des langues étrangères: le cas du slovaque et du français Par.title Interkultúrny aspekt pri vyučovaní cudzích jazykov : slovenský jazyk a francúzsky jazyk Author info Vlasta Křečková Author Křečková Vlasta 1954- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Brána jazykov k ľuďom otvorená II : príspevky z vedeckej diskusie. S. 399-406. - Paris : Asiathèque - Maison des Langues du Monde, 2009 / Melušová Elena ; Benčič Stanislav ; Jamborová Lemay Diana ; Pognan Patrice ; Pokrivčáková Silvia ; Brána jazykov k ľuďom otvorená II vedecká diskusia Note Bibl.: s. 406 Keywords interkultúrna komunikácia - medzikultúrna komunikácia - intercultural communication vyučovanie cudzích jazykov slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk francúzština - francúzsky jazyk - French language Language French Country France systematics 81 355.233.1 811.133.1 =162.4 Annotation Res. angl., franc., slov. Public work category AFC No. of Archival Copy 13484 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Brána jazykov k ľuďom otvorená II Par.title La porte des langues s'ouvre aux hommes II Ianua ad Linguas Hominesque Reserata II Subtitle príspevky z vedeckej diskusie Author info ed. Elena Melušová, Stanislav Benčič, Diana Jamborová Lemay; rec. Patrice Pognan, Silvia Pokrivčáková Another authors Melušová Elena (Editor)
Benčič Stanislav (Editor)
Jamborová Lemay Diana (Editor)
Pognan Patrice (Recenzent)
Pokrivčáková Silvia (Recenzent)
Action Brána jazykov k ľuďom otvorená II . vedecká diskusia , Paríž , 2009 Issue data Paris : Asiathèque - Maison des Langues du Monde , 2009. - 436 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-2-91525596 Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics cudzie jazyky - foreign languages Language French Country France systematics 81 81'243 Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Preklad slovenských kultúrnych reálií v rozpravách v Európskom parlamente Par.title Traduction des références culturelles slovaques dans les débats au sein du Parlement européen Author info Katarína Chovancová Author Chovancová Katarína 1977- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Brána jazykov k ľuďom otvorená II : príspevky z vedeckej diskusie. S. 379-390. - Paris : Asiathèque - Maison des Langues du Monde, 2009 / Melušová Elena ; Benčič Stanislav ; Jamborová Lemay Diana ; Pognan Patrice ; Pokrivčáková Silvia ; Brána jazykov k ľuďom otvorená II vedecká diskusia Keywords preklad - translation tlmočenie - interpretation - interpreting kultúra - culture reálie - history and geography Európsky parlament - European Parliament Language French Country France systematics 81 651.926 Public work category AFC No. of Archival Copy 13485 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Découvrir et pratiquer LE SLOVAQUE Par.title Spoznajte a naučte sa SLOVENČINU Author info Elena Baranová, Vlasta Křečková, Diana Lemay, Patrice Pognan Co-authors Baranová Elena 1945- (22%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Another authors Křečková Vlasta 1954- (Author) (30%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Lemay Diana (Author) (26%)
Pognan Patrice (Author) (22%)
Issue data Paris : Inalco / Langues & Mondes - L´Asiatheque , 2007. - 165 s. + CD-ROM Issue 1. vyd. ISBN 978-2-91-525546-1 Keywords slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk cudzie jazyky - foreign languages vysokoškolské učebnice - učebnice vysokých škôl interaktívne učebnice - interactive coursebooks CD-ROM Language French Country France systematics 81` 243 Public work category ACA No. of Archival Copy 5153 Repercussion category ROUET, Gilles. Le Français à l'université en Slovaquie : passion et pragmatisme. In Philologia XVIII : zborník Pedagogickej fakulty Univerzity Komenského. Bratislava : Univerzita Komenského, 2008. ISBN 978-80-223-2429-8, s. 9-12.
CHOVANCOVÁ, Katarína. Grammars of Slavic languages for French-speaking public. In European scientific journal. ISSN 1857-7881, 2014, vol. 2, pp. 298-305.
CHOVANCOVÁ, Katarína. Terminológia jazykovedy a osvojovanie si cudzieho jazyka. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 62-71.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
