Search results
Title Problematika prekladu komična v poviedkach M. Zočšenka Subtitle diplomová práca Author info Adrián Šmýkal; školiteľ: Kamila Brtková Author Šmýkal Adrián
Another authors Schillová Kamila 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2017. - 52 s. Person keywords Zoščenko Michail ruský spisovateľ, satirik, prekladateľ 1895-1958 Keywords ruská literatúra - Russian literature humoristické poviedky - humorous short stories satira - satire analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Preklad Zoščenkových poviedok do slovenčiny Subtitle diplomová práca Author info Jana Ďubašáková; školiteľ: Marta Kováčová Author Ďubašáková Jana
Another authors Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2016. - 61 s. Person keywords Zoščenko Michail ruský spisovateľ, satirik, prekladateľ 1895-1958 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad translačné úkony profesia prekladateľa poviedky - short stories Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Zoščenkov literárny hrdina v žánri poviedky Subtitle diplomová práca Author info Soňa Mayerová; školiteľ: Marta Kováčová Author Mayerová Soňa
Another authors Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2016. - 51 s. Person keywords Zoščenko Michail ruský spisovateľ, satirik, prekladateľ 1895-1958 Keywords ruská literatúra - Russian literature poviedky - short stories satira - satire humor - humor - humour Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Literárny odkaz N. V. Gogoľa v humoristickej tvorbe M. Zoščenka Subtitle diplomová práca Author info Mária Šlahorová; školiteľ: Marta Kováčová Author Šlahorová Mária
Another authors Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 49 s. Person keywords Gogoľ Nikolaj Vasilievič ruský romantický spisovateľ 1809-1852 Zoščenko Michail ruský spisovateľ, satirik, prekladateľ 1895-1958 Keywords ruská literatúra - Russian literature satira - satire humor - humor - humour Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Humor v poviedkovej tvorbe M. Zoščenka Subtitle bakalárska práca Author info Michaela Vareniková; školiteľ: Marta Kováčová Author Vareniková Michaela
Another authors Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 36 s. Person keywords Zoščenko Michail ruský spisovateľ, satirik, prekladateľ 1895-1958 Keywords ruská literatúra - Russian literature satira - satire humor - humor - humour Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Preklad prostriedkov jazykového humoru Zoščenkových humoristických poviedok (Kolotoč v preklade Jána Ferenčíka) Subtitle diplomová práca Author info Veronika Begánová; školiteľ: Marta Kováčová Author Begánová Veronika
Another authors Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2012. - 69 s. Person keywords Zoščenko Michail ruský spisovateľ, satirik, prekladateľ 1895-1958 Ferenčík Ján prekladateľ 1923-1989 Keywords ruská literatúra - Russian literature humoristická literatúra - humorous literature humoristické poviedky - humorous short stories Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book