Search results
Title Súčasný román Paola Giordana "Požierači neba" a kritická analýza prekladu do slovenčiny Subtitle bakalárska práca Author info Daniel Pellizzola; školiteľ: Eva Mesárová Author Pellizzola Daniel
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 61 s. : prílohy Person keywords Giordano Paolo Štefánková Mária Keywords frazeologizmy - phraseologisms literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad talianska literatúra - Italian literature Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61758 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Preklad kultúrne špecifických výrazov v románe "Príbeh nového priezviska" od Eleny Ferrante Subtitle bakalárska práca Author info Simona Majirská; školiteľ: Eva Mesárová Author Majirská Simona
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 52 s. Person keywords Ferrante Elena Dobrakovová Ivana Keywords dejiny prekladu - history of translation literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad talianska literatúra - Italian literature kultúrne špecifické výrazy Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61756 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title The Name of the Rose and Dissolution Subtitle diplomová práca Author info Lívia Danielová; školiteľ: Martin Kubuš Title Subtitle Translation : Meno ruže a Zánik Author Danielová Lívia
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 64 s. Person keywords Eco Umberto Sansom Christopher John britský spisovateľ 1952 - Keywords porovnanie - comparison komparácia tvorby anglická literatúra - English literature talianska literatúra - Italian literature Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 82 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Fantastika v talianskej literatúre YA a prekladateľské aspekty Subtitle bakalárska práca Author info Patrizia Musig; školiteľ: Eva Mesárová Author Musig Patrizia
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 36 s. Note školské dielo dočasne nedostupné Person keywords Todorov Tzvetan De Mari Silvana talianska spisovateľka 1953- Keywords fantastická próza - fantastic prose - fantasy prose talianska literatúra - Italian literature literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Téma lásky v čase moru: Boccacciov Dekameron v školskej recepcii Subtitle záverečná práca Author info Anna Samolejová; školiteľ: Martin Golema Author Samolejová Anna
Another authors Golema Martin 1966- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenskej literatúry a literárnej vedy , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 52 s. Person keywords Boccaccio Giovanni Keywords talianske novely talianska literatúra - Italian literature láska v literatúre - love in literature Form. Descr. záverečné práce - final theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.131.1-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Súčasná talianska literatúra v slovenských prekladoch (r. 2003 – r. 2020) Subtitle diplomová práca Author info Simona Rybárová; školiteľ: Eva Mesárová Author Rybárová Simona
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 70 s. Keywords talianska literatúra - Italian literature umelecká literatúra - belles-lettres slovenské preklady - Slovak translations Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.131.1-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Poetika próz Angely Nanettiovej Subtitle bakalárska práca Author info Natália Hrivňáková; školiteľ: Eva Pršová Author Hrivňáková Natália
Another authors Pršová Eva 1965- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenskej literatúry a literárnej vedy , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 40 s. Person keywords Nanetti Angela talianska spisovateľka 1942- Keywords talianska literatúra - Italian literature literatúra pre deti a mládež - literature for children and youth - children's and juvenile literature poetika prózy - poetics of prose Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.131.1-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Leviho Je to človek v kontexte talianskej memoárovej literatúry s témou holokaustu Subtitle bakalárska práca Author info Sandra Beljakovičová; školiteľ: Ivan Šuša Author Beljakovičová Sandra
Another authors Šuša Ivan 1979- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 41 s. Person keywords Levi Primo 1919-1987 Keywords talianska memoárová literatúra talianska literatúra - Italian literature Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Niccolò Machiavelli v slovenskom preklade po roku 1989 Subtitle bakalárska práca Author info Petra Paľová; školiteľ: Ivan Šuša Author Paľová Petra
Another authors Šuša Ivan 1979- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2017. - 38 s. Person keywords Machiavelli Niccolò florentský úradník, historik a politický mysliteľ 1469-1527 Keywords machiavelizmus - Machiavellianism talianska literatúra - Italian literature slovenské preklady - Slovak translations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.131.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Problematika prekladu štylistických figúr v diele L. Sciasciu "Il giorno della civetta" Subtitle bakalárska práca Author info Lenka Kocianová; školiteľ: Eva Mesárová Author Kocianová Lenka
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2016. - 47 s. Keywords talianska literatúra - Italian literature literárna štylistika analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis prekladateľské riešenia Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book