Search results
Title Übersetzungsprobleme bei der literarischen Übersetzung am Beispiel des Buches Leere Herzen von Juli Zeh Subtitle diplomová práca Author info Hana Šimková; školiteľ: Jana Štefaňáková Author Šimková Hana
Another authors Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 75 s. Person keywords Zeh Juli nemecká spisovateľka 1974- Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad textová analýza - textual criticism - textual analysis ekvivalencia - equivalence prekladateľské problémy - translation problems Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language German Country Slovak Republic systematics 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
Title Problematika prekladu textov s ekologickou tematikou z ruského do slovenského jazyka (na príklade zborníka „Vostočnojevropejskije lesa: istorija v golocene i sovremennosť“) Subtitle diplomová práca Author info Dominika Jenčiková; školiteľ: Martin Lizoň Author Jenčiková Dominika
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 111 s. Keywords odborné preklady - professional translations náučný štýl komentované preklady - commented translations textová analýza - textual criticism - textual analysis preklady z ruštiny - translations from Russian Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Reflexive Text Analysis for the Needs of Translation Subtitle bakalárska práca Author info Miroslava Eldesová; školiteľ: Marianna Bachledová Author Eldesová Miroslava
Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 60 s. Keywords textová analýza - textual criticism - textual analysis proces prekladu porovnanie prekladu - comparison of translation odborné texty - professional texts Language English Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Spezifika der sprachlichen Ausdrucksweise in Texten der deutschen Band Culcha Candela Subtitle bakalárska práca Author info Natália Pargáčová; školiteľ: Zuzana Tuhárska Author Pargáčová Natália
Another authors Gašová Zuzana 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 65 s. Keywords úroveň jazykového prejavu jazykový prejav - discours textová analýza - textual criticism - textual analysis slang Language German Country Slovak Republic systematics 811 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Place of Text Analysis in Translation Process Subtitle bakalárska práca Author info Roman Drábik; školiteľ: Martin Djovčoš Author Drábik Roman
Another authors Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2012. - 65 s. Keywords textová analýza - textual criticism - textual analysis prekladateľské procesy - translation processes Language English Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Vergleich der Frequenz von Deiktika in der schriftlichen und mündlichen Form der Kommunikation Subtitle bakalárska práca Author info Miroslava Jurášková; školiteľ: Zdenko Dobrík Author Jurášková Miroslava
Another authors Dobrík Zdenko 1966- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2012. - 42 s. Keywords textová analýza - textual criticism - textual analysis písomná komunikácia ústna komunikácia - oral communication deiktiká Language German Country Slovak Republic systematics 811.112.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Textová analýza článkov o Slovensku zameraných na prilákanie cudzincov Par.title [Textual analysis of the articles on Slovakia to attract foreigners] Subtitle diplomová práca Author info Zuzana Súkeníková; vedúci diplomovej práce: Mária Hardošová Author Súkeníková Zuzana
Another authors Hardošová Mária 1953- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2009. - 67 s. : tab. + Prílohy Note Súbežný názov angl.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords textová analýza - textual criticism - textual analysis lexikálne prostriedky lexical analysis Language Slovak Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
unrecognised
Title Literárne tradície stredného Považia Subtitle záverečná práca Author info Martina Jancíková; školiteľ: Zdenko Kasáč Author Jancíková Martina
Another authors Kasáč Zdenko 1924-2017 (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Pedagogická fakulta . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 49 s. : fot. + Prílohy Note Katedra slovenského jazyka a literatúry Pedagogická fakulta Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords textová analýza - textual criticism - textual analysis slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk literárne tradície próza - prose literature jazyk - language Headings Geogr. Považie (Slovensko : oblasť) Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82.09 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 16923 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Produkčný sloh na druhom stupni základnej školy Par.title [The productive composition on the second degree of elementary school] Subtitle bakalárska práca Author info Lucia Hudáková; školiteľ: Lucia Hudecová Author Hudáková Lucia
Another authors Hudecová Lucia (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Pedagogická fakulta . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 49 s. + Prílohy Note Súbežný názov angl.. - Katedra slovenského jazyka a literatúry Pedagogická fakulta Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords produkčný sloh základné školy - elementary schools textová analýza - textual criticism - textual analysis interpretácia - interpretation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82-1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 17014 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Metódy a formy práce v komunikačno - slohovej výchove v 1. ročníku na stredných školách Par.title [Methods and Forms of Work in communication style of education in secondary schools] Subtitle záverečná práca Author info Monika Hriníková; školiteľ: Lýdia Janáková Author Hriníková Monika
Another authors Janáková Lýdia (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Pedagogická fakulta . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 49 s. : grafy, tab. + Prílohy Note Súbežný názov angl.. - Katedra slovenského jazyka a literatúry Pedagogická fakulta Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords slohovo-komunikačná výchova základné školy - elementary schools textová analýza - textual criticism - textual analysis interpretácia - interpretation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 16918 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only