Search results
Title Becoming by Michelle Obama - translation criticism Subtitle bakalárska práca Author info Denisa Chlivenyiová; školiteľ: Matej Laš Author Chlivenyiová Denisa
Another authors Laš Matej 1992- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 58 s. Person keywords Obama Michelle americká právnička, bývalá prvá dáma Spojených štátov 1964- Keywords kritika prekladu - translations criticism reálie - history and geography kultúrne prvky - cultural elements komparatívna analýza - comparative analysis Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
Title Preklad reálií na osi adekvátnosť/neadekvátnosť Subtitle bakalárska práca Author info Róbert Baluch; školiteľ: Ivan Šuša Author Baluch Róbert
Another authors Šuša Ivan 1979- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 35 s. Keywords reálie - history and geography adekvátnosť prekladu recipienti Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Landeskunde kontrastiv Subtitle diplomová práca Author info Andrea Ferenčáková; školiteľ: Ivica Kolečáni Lenčová Author Ferenčáková Andrea
Another authors Kolečáni Lenčová Ivica 1954- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 85 s. Keywords krajinoveda interkultúrna krajinoveda autentické materiály - authentic materials reálie - history and geography Language German Country Slovak Republic systematics 371=112.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Analysis of translation of culture specific concepts in the Slovak translation of John Grisham’s Ford County (Analýza prekladu reálií v slovenskom preklade zbierky Mississippské poviedky od Johna Grishama) Subtitle bakalárska práca Author info Katarína Bednáriková; školiteľ: Martin Kubuš Author Bednáriková Katarína
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 55 s. Keywords analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis reálie - history and geography prekladateľské stratégie - translation strategies Language English Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Problematika prekladu reálií v diele talianskeho autora G. Vergu "I Malavoglia" Subtitle diplomová práca Author info Jaroslava Hribiková; vedúca diplomovej práce: Eva Mesárová Author Hribiková Jaroslava
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra románskych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 90 s. Note Katedra románskych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Verga Giovanni taliansky spisovateľ (1840 - 1922) Keywords analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis reálie - history and geography talianska literatúra - Italian literature logoepistémy Headings Geogr. Sicília Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.131.1 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15764 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Die Problematik der Benennungen der spezifischen Realien in den deutschsprachigen Ländern und in der Slowakei Subtitle bakalárska práca Author info Veronika Nemčíková; vedúci bakalárskej práce: Zdenko Dobrík Author Nemčíková Veronika
Another authors Dobrík Zdenko 1966- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 43 s. : tab. Note Katedra germanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords krajinoveda reálie - history and geography slovotvorba Language German Country Slovak Republic systematics 003.084 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15888 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Arabské krajiny OPEC-u na začiatku 21. storočia Subtitle bakalárska práca Author info Petra Ďurišová; vedúci bakalárskej práce: Peter Terem Author Ďurišová Petra
Another authors Terem Peter 1970- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta politických vied a medzinárodných vzťahov . Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2005. - 38 s. + Prílohy Note Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords Arabi - Arabs reálie - history and geography Perzský záliv Language Slovak Country Slovak Republic systematics 327(53) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 2843 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only